Ce projet a été créé spécialement pour l’auto-enseignement de la langue russe. Contrairement aux textes éducatifs traditionnels, la fiction donne la pleine représentation de toutes les subtilités et nuances de la langue étudiée, ses tours de dictionnaire et idiomes que vous ne rencontrerez pas dans un livre de phrases. En lisant la littérature originale dans la langue, non seulement vous vous familiarisez avec la langue, mais vous entrez aussi dans la logique de penser que l’orateur natif la possède depuis le berceau. En même temps, vous vous familiarisez avec les valeurs culturelles historiquement développées de la société quelle langue vous étudiez. Un des avantages de notre méthode est qu’elle vous donne une occasion unique de soi-disant « commencer à partir de rien », même sans aucune base linguistique, comprendre la connaissance directement lors d’une lecture fascinante, mais ne pas vous épuiser avec des leçons fastidieuses selon la table de temps et de nouveaux mots entassés. Contrairement à de nombreux cours de langue et des formations de lecture est possible à tout moment pratique pour vous. Naturellement, le résultat dépendra des efforts que vous faites vous-même et vos propres souhaits. 'ABCD-book. Le livre audio avec le vocabulaire ». Il s’agit d’un livre électronique « 3 en 1 », contenant un texte original de l’œuvre d’art, un vocabulaire sonore de tous les mots et le livre audio avec des possibilités flexibles de gestion de l’écoute. L’interface du livre est simple et claire, même pour ne pas très tenté utilisateur. L’occasion de voir la traduction de chaque mot et aussi d’écouter sa prononciation d’un seul clic de souris vous donnera le plaisir d’une lecture confortable. L’occasion d’écouter à la fois l’ensemble du texte du livre lu par l’interprète et des phrases distinctes vous permettra d’attraper les nuances de la prononciation, et la synchronisation avec le texte du livre aidera à remplir la structure de la langue. Nous espérons que la lecture avec nous vous aidera à étudier le russe rapidement et sans aucune difficulté. Cette version présente 'A Horsey Name'- une nouvelle d’Anton Tchekhov.
historique de la version
- Version 1.0 posté sur 2009-05-29
Détails du programme
- Catégorie: Éducation > Traduction
- Éditeur: bookware-ltd-software
- Licence: Gratuit
- Prix: N/A
- Version: 1.0
- Plate-forme: windows