Al-Kalemat Interactive English Arabic Dictionary est un outil unique et très puissant qui vous permettra de rechercher immédiatement le sens de n’importe quel mot arabe ou anglais sans le fardeau d’obtenir sa tige mot original comme l’exige presque tous les autres types de dictionnaires. Grâce à ses deux types d’interfaces; vous serez en mesure d’obtenir les significations exactes mot, dérivés ainsi que ses synonymes et utilisations dans des phrases communes.
Avec plus de 15 ans de satisfaction continue des utilisateurs depuis le lancement de sa première version en 1995, al-Kalemat Interactive English Arabic Dictionary version actuelle (Version 11) est livré avec de nombreuses améliorations et de nouvelles fonctionnalités. Et il est maintenant 100% conforme à toutes les versions microsoft windows à partir de Windows XP à Windows 7.
Avantages:
Al-Kalemat -signifiant (Les Mots)- permet à ses utilisateurs d’obtenir immédiatement le sens arabe d’un mot anglais et vice versa. Grâce à son moteur morphologique robuste et bien testé lancé en 1991, il isole automatiquement tout préfixe ou suffixe qui peut être attaché à un certain mot et obtenir sa tige. Il vous donne alors non seulement le sens du mot, mais il vous permet de naviguer à travers tous ces dérivés mot et synonymes ainsi que tous les usages communs de ce mot dans des phrases composées.
Al-Kalemat est un dictionnaire arabe/anglais, anglais/arabe, arabe/arabe, anglais/anglais avec plus de 600'000 entrées de mots ayant pour résultat plus de 7'000'000 de significations totales de mots. Avec Al-Kalemat, vous apprécierez l’utilisation de moteurs morphologiques avancés, spell checker, dicratisation (tachkeel), texte à la parole et de nombreuses autres technologies intégrées dans un seul produit juste pour vous donner la plus haute qualité et la meilleure expérience utilisateur.
Que vous êtes un arabophone ou un anglophone qui veut connaître le sens d’un mot ou qui se soucie d’utiliser le meilleur mot qui décrit ce que vous voulez dire, vous trouverez un compagnon très efficace et amical dans cette belle application, bien conçu et extrêmement convivial.
historique de la version
- Version 11 posté sur 2011-08-03
Compatibilité avec Windows 7 x32 et x64
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
Accord de licence utilisateur final (EULA)
Ce document est considéré comme un accord juridique entre vous (l’utilisateur final) et les systèmes d’information arabes "INFO-ARAB". En utilisant ce programme, vous êtes d’accord sur tous les éléments de l’accord.
Accord de licence utilisateur final (EULA)... l’utilisation de ce programme est limitée aux propriétaires d’ordinateurs personnels.
Droits de propriété intellectuelle (DPI)... Ce programme appartient aux systèmes d’information arabes "INFO-ARAB" et est protégé par la loi égyptienne des droits de propriété intellectuelle et les lois internationales, et les accords internationaux spécialisés dans ce domaine, par conséquent, vous devez traiter de ce programme et d’autres documents liés à ce produit en ce qui concerne les lois et règlements des DPI. Vous ne pouvez pas louer, ou licence de ce programme à quelqu’un d’autre, vous ne pouvez pas copier ce programme ou l’un de ses documents à une autre partie, et vous ne pouvez pas démonter une partie de ce produit.
Garantie... Cette garantie de produit ne couvre que l’utilisateur final original de cette copie du programme. Arabic Information Systems "INFO ARAB" garantit que ce programme fonctionnera exactement en fonction de ce que l’on trouve dans le guide de l’utilisateur, conditionné que vous terminiez votre inscription et votre activation selon les instructions présentées dans ce guide dans une durée ne pas plus de 30 jours à partir de la date d’installation de ce programme. Si vous ne vous inscrivez pour aucune raison, vous conduirez à la fin du programme et Info Arab ne peut pas vous fournir de service, correctifs ou mises à niveau, et vous devrez supporter les conséquences de cela. Une fois enregistrée et activée, cette garantie est prolongée à 90 jours à partir du jour où vous installez ce programme et la société ne s’engagera à aucune garantie après l’expiration de la garantie.
Correction de bogues... résoudre tout problème qui se produit après avoir obtenu le programme pendant la garantie dépendra entièrement des choix qu’INFO ARAB voit soit en fixant ou en changeant la copie du programme ou tout autre choix qu’il peut envisager. Nous vous demandons également que cette garantie limitée soit considérée comme dépassée si le problème qui affecte votre programme est causé par une mauvaise utilisation. Si la copie du programme est modifiée, l’entreprise garantira la nouvelle copie jusqu’à la fin de la garantie originale ou pendant 30 jours lequel d’entre eux est le plus. Outre les garanties limitées liées aux défauts de l’industrie, Arabic Information Systems "INFO ARAB" est engagée par toute autre garantie directe ou indirecte liée au programme ou au contenu matériel ou aux impressions. Info ARAB, ni ses agents, ni ses distributeurs ne considèrent en aucun cas tout préjudice qui affecte l’utilisation du programme ou l’incapacité d’utiliser le programme dans un certaitout préjudice qui affecte l’utilisation du programme ou l’incapacité d’utiliser le programme dans une certaine action. Quoi qu’il en soit, la responsabilité d’INFO ARAB réside dans l’indemnisation de la titulaire de tout dommage ou perte d’un montant ne pas supérieur au montant payé pour la licence qui est considérée comme la compensation maximale que la titulaire pourrait obtenir d’INFO ARAB ou de ses agents ou de ses distributeurs.
Tous les produits arabic information systems sont des marques déposées pour Arabic Information Systems "INFO ARAB" et toutes les autres technologies qui peuvent apparaître dans ce manuel ou produit sont des marques déposées pour leurs titulaires de droits de copie.
