Utilisez votre PC pour enregistrer des réunions, des appels téléphoniques, des entrevues, des messages vocaux et des rappels audio. Traduisez le texte à la parole en utilisant différentes langues. À la maison ou au bureau, vous saurez toujours qui a dit quoi et quand. Dictée : créez, modifiez, envoyez, stockez et gérez des messages vocaux, comme alternative aux e-mails tapés, ou pour enrichir et personnaliser vos messages écrits. Réunion : utilisez Azam pour préparer des ordres du jour, enregistrer les délibérations et distribuer des copies aux participants et aux parties intéressées instantanément. Les enregistrements de réunion peuvent être protégés, classés et stockés pour une récupération facile. Téléphone : enregistrez les conversations téléphoniques avec votre famille, vos amis, vos associés et vos fournisseurs. Remarque : dans la plupart des pays, vous devez informer l’autre partie que vous enregistrez un appel téléphonique. Journal : utilisez votre voix, plutôt qu’un stylo, comme un joggeur de mémoire pour des idées, des activités et des tâches à l’avenir, ou comme votre propre enregistrement quotidien pour garder ou partager avec vos amis. Traduire : créer des traductions en langage machine à partir de pratiquement n’importe quel document texte, utiliser Azam pour faciliter leur traduction dans l’une des nombreuses langues. Vous pouvez ensuite écouter la traduction. En appuyant sur un bouton, vous pouvez enregistrer, stocker et même envoyer par e-mail le clip vocal traduit. Vidéo : créez, indexez, stockez et envoyez des clips vidéo par courriel. Importer des fichiers audio de WAV, MP3, WMA ou OGG. Exportez vos enregistrements Azam à WAV, MP3, WMA ou OGG. Lecture possible sur les lecteurs de CD. Azam est utilisé dans le monde entier dans la plupart des secteurs du marché, y compris les professions médicales et juridiques. Les étudiants ont utilisé la riche fonctionnalité d’Azam pour enregistrer des conférences. Idéal pour l’enseignement et l’apprentissage de la traduction et de la prononciation des langues. Lors de l’envoi d’un enregistrement Azam par e-mail, la taille peut être réduite de 90 pour cent en utilisant notre option de compression. Par l’intermédiaire d’organismes de bienfaisance, les utilisateurs handicapés enregistrés peuvent obtenir l’inscription gratuite. L’utilisation gratuite d’Azam est en cours pour la recherche sur la stimulation audio des patients atteints du coma. Notes: 30 jours d’essai a toutes les caractéristiques de la version enregistrée. Modem vocal est nécessaire pour utiliser la fonction Téléphone.
historique de la version
- Version 3.0.0.0 posté sur 2005-06-27
EULA - Accord de licence utilisateur final
ACCORD DE LICENCE UTILISATEUR FINAL POUR AZAM INTERNATIONAL TECHNOLOGIES SOFTWARE.
IMPORTANT - LISEZ ATTENTIVEMENT:
Cette licence d’utilisateur final d’AZAM International Technologies
("EULA") est un accord juridique entre vous (soit
une personne ou une seule personne morale, qui sera
dans cette EULA sous le nom de "You") et AZAM International
technologies ("AZAMIT") pour le produit logiciel AZAMIT qui
accompagne cet EULA, y compris tous les médias associés,
documents imprimés et électroniques (le
"Software Product"). Le produit logiciel comprend également tous les
mises à jour logicielles, composants supplémentaires, services Web et/ou
suppléments qu’AZAMIT peut vous fournir ou mettre à votre disposition
à vous après la date Vous obtenez votre copie initiale de la
Produit logiciel dans la mesure où ces éléments ne sont pas
accompagné d’un contrat de licence ou de conditions d’utilisation distincts.
En installant, en copiant, en téléchargeant, en accédant ou autrement
en utilisant le produit logiciel, vous acceptez d’être lié par le
termes de cette EULA. Si vous n’acceptez pas les termes de cette
EULA, n’installez pas, n’accédez pas ou n’utilisez pas le produit logiciel;
au lieu de cela, vous devriez le retourner, avec une preuve d’achat, à
Votre lieu d’achat pour un remboursement complet.
LICENCE DE PRODUIT LOGICIEL
Le produit logiciel est protégé par les lois sur le droit d’auteur et
traités internationaux, ainsi que d’autres traités intellectuels
lois et traités sur la propriété. Le produit logiciel est
sous licence, non vendu.
1. OCTROI DE LICENCE.
===================
Cette section de l’EULA décrit vos droits généraux à
installer et utiliser le produit logiciel. Les droits de licence
décrits dans cette section sont soumis à tous les autres termes et
conditions de cet EULA.
Subvention générale pour l’installation et l’utilisation de produits logiciels.
---------------------------------------------------------
Vous pouvez installer et utiliser une copie du produit logiciel sur
un seul ordinateur, appareil, poste de travail, terminal ou autre
appareil électronique numérique ("Device"). Vous pouvez faire une seconde
copie du produit logiciel et l’installer sur un portable
Dispositif pour l’usage exclusif de la personne qui est le
utilisateur principal de la première copie du produit logiciel. Un
licence pour le produit logiciel ne peut pas être partagée.
Subvention de licence alternative pour l’utilisation du stockage et du réseau.
-------------------------------------------------
En tant qu’alternative aux droits accordés dans les
section, Vous pouvez installer une copie du produit logiciel sur
un périphérique de stockage, tel qu’un serveur réseau, et permettre
personnes au sein de votre entreprise ou entreprise pour accéder et
utiliser le produit logiciel à partir d’autres appareils sur un
réseau, à condition que vous acquérez et dédiez une licence
pour l’appareil de stockage sur lequel le produit logiciel est
installé et chaque périphérique distinct à partir duquel le logiciel
Le produit est accessible et utilisé. Une licence pour le logiciel
Le produit ne peut pas être utilisé simultanément sur différents appareils
à moins que cette EULA ne le permet expressément.
Licence de site.
------------
Aux fins de la cet EULA, un "site" est un ordinateur
réseau dans un seul emplacement physique. Si le logiciel
Le produit est sous licence avec les conditions de licence du site spécifiées dans le
liste de prix applicable ou emballage du produit pour le logiciel
Produit, vous pouvez faire, utiliser et installer autant de
copies du produit logiciel sur le nombre de clients
Périphériques comme l’autorise la licence du site. Vous devez avoir un
mécanisme raisonnable en place pour s’assurer que le nombre de
Dispositifs clients sur lesquels le produit logiciel a été
installé ne dépasse pas le nombre de licences que vous avez
Obtenu. Cette licence vous autorise à faire ou télécharger
une copie de la documentation pour chaque copie supplémentaire
autorisé par la licence de volume, à condition que chacun de ces
copie contient l’ensemble des
Avis.
Réservation des droits.
---------------------
Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés sont réservés par AZAMIT.
2. DESCRIPTION D’AUTRES DROITS ET LIMITATIONS.
==============================================
Protection contre la copie.
---------------
Le produit logiciel peut inclure la technologie de protection contre la copie
pour empêcher la copie non autorisée du produit logiciel
ou peut exiger des supports originaux pour l’utilisation du logiciel
Produit sur l’appareil. Il est illégal de rendre non autorisée
copies du produit logiciel ou pour contourner toute copie
technologie de protection incluse dans le produit logiciel.
Limitations sur l’ingénierie inverse, la décomposition et le démontage.
------------------------------------------------------------------
Vous ne pouvez pas inverser l’ingénieur, décomposer ou démonter le
produit logiciel, sauf et seulement dans la mesure où ces
l’activité est expressément autorisée par la loi applicable
malgré cette limitation.
Séparation des composants.
-----------------------------
Le produit logiciel est sous licence en tant que produit unique. Son
composants ne peuvent pas être séparés pour être utilisés sur plus de
un dispositif à moins d’être expressément autorisé par cet EULA.
Marques.
----------
Cet EULA ne vous accorde aucun droit
marques de commerce d’AZAMIT.
Pas de location, de location ou d’hébergement commercial.
----------------------------------------
Vous ne pouvez pas louer, louer, prêter ou fournir un hébergement commercial
services à des tiers avec le produit logiciel.
Services de soutien.
----------------
AZAMIT peut vous fournir des services de soutien liés à la
Produit logiciel ("Support Services"). Utilisation du support
Les services sont régis par les politiques et les programmes de l’AZAMIT
décrit dans le manuel de l’utilisateur, dans "online" documentation, ou
dans d’autres matériaux fournis par AZAMIT. Tout supplément
code logiciel qui vous est fourni dans le cadre de la
Les services sont considérés comme faisant partie du produit logiciel et
conditions de cet EULA. Vous
reconnaître et convenir qu’AZAMIT peut utiliser des
informations que vous fournissez à AZAMIT dans le cadre du
Services à des fins commerciales, y compris pour les produits
soutien et le développement. AZAMIT n’utilisera pas une telle
informations techniques sous une forme qui identifie personnellement
Vous.
Terme.
----
Si le produit logiciel qui vous a été distribué était
comme une VERSION D’ÉVALUATION ou UNE VERSION TRY & BUY (ou
son équivalent fonctionnel) (une version "Evaluation Version"), le
licence accordée en vertu de cette EULA commence sur le
l’installation du produit logiciel et est efficace pour 30
jours suivant la date à laquelle vous installez le produit logiciel
(le terme "Evaluation Term"). Logiciel de version d’évaluation
Les produits peuvent inclure du code logiciel destiné à désactiver leur
fonctionnalité après l’expiration de la durée d’évaluation.
Vous ne pouvez prendre aucune mesure pour contourner le fonctionnement de ces
code invalidant, et vous acceptez tous les risques qui pourraient survenir
d’un tel code invalidant. Si le produit logiciel n’était pas
distribué en version d’évaluation, ou si vous avez converti un
Installation de la version d’évaluation du produit logiciel à un
version non-évaluation du produit logiciel par autorisation
l’utilisation du mécanisme de conversion fourni avec le logiciel
Produit (dans chaque cas, soit être ou résultant en un "Full-
licence Version"), les licences accordées en vertu de cette EULA
commencer lors de l’installation du produit logiciel et
sont efficaces à perpétuité à moins qu’ils ne soient résiliés selon les termes
de cet accord.
Transfert de logiciel.
-----------------
Vous pouvez transférer de façon permanente tous vos droits en vertu de cette
EULA (sauf si vos droits sont dans une version d’évaluation),
à condition que vous ne conserviez aucune copie, vous transférez toutes les copies de
produit logiciel (y compris toutes les composantes, le
médias et imprimés, toutes les versions antérieures, et ce
eula), et le bénéficiaire accepte d’être soumis aux conditions
de cette EULA. Si le produit logiciel est une mise à niveau, tout
le transfert doit inclure toutes les versions antérieures du logiciel
Produit. Lors de l’apparition d’un tel transfert, votre
droits en vertu de cette EULA prennent fin immédiatement.
Résiliation.
-----------
À l’expiration de la période d’évaluation (le cas échéant), votre
droits en vertu de cette EULA prennent fin automatiquement sans
Avis. Sans porter préjudice à d’autres droits, AZAMIT peut
mettre fin à cette EULA si vous ne respectez pas les conditions et
conditions de cet EULA. Dans un tel cas, Vous devez détruire tous les
copies du produit logiciel et de l’ensemble de ses composants
Pièces. Les termes de ce paragraphe survivront à toute
l’arrêt de cet EULA.
3. MISES À NIVEAU.
===========
Si le produit logiciel est étiqueté comme une mise à niveau, vous devez
être dûment autorisé à utiliser un produit identifié par AZAMIT
comme étant éligible à la mise à niveau afin d’utiliser le
Produit logiciel. Un produit logiciel étiqueté comme une mise à niveau
remplace ou complète (et peut désactiver) le produit qui
a servi de base à votre admissibilité à la mise à niveau. Vous
peut utiliser le produit mis à niveau qui en résulte uniquement en conformité
avec les termes de cette EULA. Si le produit logiciel est un
mise à niveau d’un composant d’un ensemble de logiciels
que vous avez sous licence comme un seul produit, le produit logiciel
ne peuvent être utilisés et transférés que dans le cadre de ce
produit et ne peut pas être séparé pour une utilisation sur plus de
qu’un seul appareil.
4. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.
================================
Le produit logiciel (y compris, mais sans s’y limiter,
images, texte, et "applets" incorporés dans le logiciel
produit), les documents imprimés qui l’accompagnent et toutes les copies
du produit logiciel sont protégés par les lois sur le droit d’auteur et
dispositions des traités internationaux. AZAMIT et ses fournisseurs
conserver tous les droits de titre et de propriété intellectuelle
Produit logiciel. Si ce produit logiciel contient
documentation qui n’est fournie que sous forme électronique, vous
imprimer, s’il y a lieu, une copie de ces documents électroniques. Vous pouvez
ne pas copier les documents imprimés accompagnant le logiciel
Produit.
Certains composants du produit logiciel sont protégés par le droit d’auteur
Princeton University, Xiph.Org Foundation et Yuri Goltsman.
Des avis supplémentaires sont fournis à la fin de cette licence
Accord.
5. COPIE DE SAUVEGARDE.
==============
Après l’installation d’une copie du produit logiciel
conformément à cette EULA, vous pouvez garder les médias d’origine sur
que le produit logiciel a été fourni par AZAMIT uniquement pour
de sauvegarde ou d’archives. Sauf si elle est expressément fournie dans
cet EULA, vous ne pouvez pas faire des copies du produit logiciel
ou les documents imprimés accompagnant le produit logiciel.
6. DROITS DE LICENCE DU GOUVERNEMENT AMÉRICAIN.
=================================
Le produit logiciel est un logiciel informatique commercial
développé exclusivement à des frais privés, et dans tous les
respecte les données exclusives appartenant à AZAMIT ou à ses
Fournisseurs. Le produit logiciel est composé de "commercial
logiciels informatiques " et "commercial logiciel informatique
documentation" en tant que tels termes sont utilisés dans 48 C.F.R 12.212.
Conforme aux 48 C.F.R. 12.212 et 48 C.F.R.
227.7202-1 à 227.7202-4, tous les
les titulaires de licence acquièrent le produit logiciel avec seulement ceux
droits énoncés dans cette EULA.
7. DROIT APPLICABLE.
=================
Cet accord est régi par les lois de l’Angleterre, sans
référence aux principes des conflits de lois. L’application de
la Convention des Nations Unies sur les contrats pour le
La vente internationale de marchandises est expressément exclue. Ce
L’accord énonce tous les droits pour l’utilisateur du logiciel
produit et est l’ensemble de l’accord entre les parties.
Cet accord remplace toute autre communication
concernant le produit logiciel. Cet accord peut ne pas être
modifié, sauf par un addenda écrit émis par un
représentant autorisé de l’AZAMIT. Aucune disposition en l’espèce
est réputée levée à moins qu’une telle dérogation ne soit
écrit et signé par AZAMIT ou un
représentant de l’AZAMIT. Si une disposition de cet accord
est déclaré invalide, le reste de cet accord est
continuer en force et en effet. Les parties confirment que
ils souhaitent que cet accord ait été rédigé dans le
Langue anglaise seulement.
8. GARANTIE LIMITÉE.
===================
AZAMIT justifie que le PRODUIT LOGICIEL
sensiblement en conformité avec les matériaux d’accompagnement
pour une période de trente (30) jours à partir de la date de réception.
Si une garantie ou une condition implicite est créée par votre
l’État/juridiction et la loi fédérale ou état/provinciale
interdit la non-responsabilité de celui-ci, vous avez aussi une
garantie ou condition, MAIS SEULEMENT QUANT AUX DÉFAUTS DÉCOUVERTS
PENDANT LA PÉRIODE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE (TRENTE JOURS). Comme
À TOUS LES DÉFAUTS DÉCOUVERTS APRÈS LA PÉRIODE DE TRENTE (30) JOURS,
IL N’Y A AUCUNE GARANTIE OU CONDITION D’AUCUNE SORTE. Certains
les États/juridictions ne permettent pas de limitations sur la durée
garantie implicite ou la condition dure, de sorte que la limitation ci-dessus
peut ne pas s’appliquer à vous.
Tous les suppléments ou mises à jour du PRODUIT LOGICIEL,
y compris sans limitation, tous les packs de service (le cas échéant) ou
correctifs chauds qui vous ont été fournis après l’expiration des trente
(30) jour La période de garantie limitée n’est couverte par aucune
garantie ou condition, expresse, implicite ou légale.
LIMITATION DES RECOURS; AUCUN DOMMAGE CORRÉLATOIRE OU AUTRE.
Votre recours exclusif en cas de violation de cette
La garantie est énoncée ci-dessous. À l’exception de tout remboursement
élu par AZAMIT, VOUS N’AVEZ DROIT À AUCUN DOMMAGE,
Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES-INTÉRÊTS CONSÉQUENTS, si le
Software Product ne répond pas à la garantie limitée d’AZAMIT,
et, dans la mesure du possible, permise par la loi applicable, même
si un recours ne répond pas à son objectif essentiel. Les termes de
Article 10 ci-dessous (Exclusion des
et certains autres dommages- intérêts) sont également incorporés dans cette
Garantie limitée. Certains États/juridictions n’autorisent pas
l’exclusion ou la limitation des incidents ou des conséquences
dommages-intérêts, de sorte que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne peut pas s’appliquer
pour vous. Cette garantie limitée vous donne des
Droits. Vous pouvez avoir d’autres qui varient de
l’État ou la juridiction à l’État ou à la juridiction.
VOTRE REMÈDE EXCLUSIF. AZAMIT et l’ensemble de ses fournisseurs
responsabilité civile et votre réparation exclusive seront, chez AZAMIT
option de temps à autre exercée sous réserve des
(a) le retour du prix payé (le cas échéant) pour le logiciel
Produit, ou (b) réparation ou remplacement du logiciel
produit, qui ne répond pas à cette garantie limitée et qui
est retourné à AZAMIT avec une copie de votre reçu. Vous
recevoir le recours élu par l’AZAMIT sans frais, sauf
que vous êtes responsable de toutes les dépenses que vous pourriez engager
(p. ex. coût d’expédition du produit logiciel à AZAMIT). Ce
Garantie limitée est nulle en cas d’échec du produit logiciel
a résulté d’un accident, d’abus, d’une mauvaise application, d’une
ou un virus. Tout produit logiciel de remplacement sera
justifié pour le reste de la période de garantie initiale
ou trente (30) jours, selon le plus long. Ni ces
recours ni services de soutien aux produits offerts par AZAMIT
sont disponibles sans preuve d’achat auprès d’un
Source. Pour exercer votre recours, contactez AZAMIT au
l’article 14.
9. NON-RESPONSABILITÉ DES GARANTIES.
===========================
LA GARANTIE LIMITÉE QUI APPARAÎT CI-DESSUS EST LA SEULE
GARANTIE QUI VOUS EST FAITE ET EST FOURNIE AU LIEU DE TOUT AUTRE
GARANTIES EXPRESS (LE CAS ÉCHÉANT) CRÉÉES PAR DES DOCUMENTS OU DES
Emballage. À L’EXCEPTION DE LA GARANTIE LIMITÉE ET DE LA
L’ÉTENDUE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, AZAMIT ET SES
LES FOURNISSEURS FOURNISSENT LES SERVICES DE LOGICIELS ET DE SOUTIEN (LE CAS ÉCHÉANT)
COMME C’EST ET AVEC TOUS LES DÉFAUTS, ET PAR LA PRÉSENTE DISCLAIM TOUS LES AUTRES
GARANTIES ET CONDITIONS, EXPRESSES, IMPLICITES OU
STATUTAIRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUT (LE CAS ÉCHÉANT)
GARANTIES IMPLICITES, OBLIGATIONS OU CONDITIONS DE MARCHANDITÉ,
D’APTITUDE À UN BUT PARTICULIER, D’EXACTITUDE OU DE
L’EXHAUSTIVITÉ OU LES RÉPONSES, DES RÉSULTATS, DES
L’EFFORT, LE MANQUE DE VIRUS ET LE MANQUE DE NÉGLIGENCE, TOUS LES
EN CE QUI CONCERNE LE LOGICIEL, ET LA FOURNITURE OU L’ÉCHEC
FOURNIR DES SERVICES DE SOUTIEN. EN OUTRE, IL N’Y A PAS DE GARANTIE OU
CONDITION DE TITRE, PLAISIR TRANQUILLE, POSSESSION TRANQUILLE,
CORRESPONDANCE À LA DESCRIPTION OU NON-VIOLATION AVEC
EN CE QUI CONCERNE LE LOGICIEL.
10. EXCLUSION DES DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSÉQUENTS ET DE CERTAINS AUTRES DOMMAGES. »
====================================================================
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS
L’ÉVÉNEMENT EST AZAMIT OU SES FOURNISSEURS SONT RESPONSABLES DE TOUTE
DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, INDIRECTS OU CONSÉQUENTS
QUE CE SOIT (Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES-INTÉRÊTS POUR PERTE
DES BÉNÉFICES OU DES INFORMATIONS CONFIDENTIELLES OU AUTRES, POUR
INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, POUR BLESSURES CORPORELLES, POUR PERTE DE
LA VIE PRIVÉE, POUR NON-RESPECT DE TOUTE OBLIGATION, Y COMPRIS DE
FOI OU DE SOINS RAISONNABLES, POUR NÉGLIGENCE ET POUR TOUTE
D’AUTRES PERTES PÉCUNIAIRES OU AUTRES) DÉCOULANT OU
EN AUCUNE FAÇON LIÉE À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE
LOGICIEL, LA FOURNITURE OU L’OMISSION DE FOURNIR
SERVICES DE SOUTIEN, OU AUTREMENT SOUS OU EN RELATION AVEC
TOUTE DISPOSITION DE CET EULA, MÊME EN CAS DE FAUTE,
RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ STRICTE, VIOLATION DE
CONTRAT OU VIOLATION DE LA GARANTIE D’AZAMIT OU DE TOUT FOURNISSEUR,
ET MÊME SI AZAMIT OU TOUT FOURNISSEUR A ÉTÉ INFORMÉ DE LA
POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
11. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ ET DES RECOURS.
========================================
NONOBSTANT LES DOMMAGES QUE VOUS POURRIEZ SUBIR POUR TOUTE
RAISON QUE CE SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUS LES
DOMMAGES-INTÉRÊTS MENTIONNÉS CI-DESSUS ET TOUS LES DOMMAGES DIRECTS OU GÉNÉRAUX),
L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ D’AZAMIT ET DE L’UN DE SES FOURNISSEURS
EN VERTU DE TOUTE DISPOSITION DE CETTE EULA ET DE VOTRE RECOURS EXCLUSIF
POUR TOUT CE QUI PRÉCÈDE (À L’EXCEPTION DE TOUT RECOURS DE RÉPARATION OU
REMPLACEMENT ÉLU PAR AZAMIT EN CAS DE VIOLATION DE LA
LA GARANTIE LIMITÉE) SHAL ÊTRE LIMITÉE À LA PLUS GRANDE DES
MONTANT EFFECTIVEMENT PAYÉ PAR VOUS POUR LE LOGICIEL OU 5,00 $ US.
LES LIMITATIONS, EXCLUSIONS ET AVERTISSEMENTS QUI PRÉCÈDENT SONT
S’APPLIQUENT DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE,
MÊME SI UN RECOURS NE RÉPOND PAS À SON OBJECTIF ESSENTIEL.
12. ACTIVITÉS À HAUT RISQUE.
========================
Le logiciel n’est pas tolérant aux défauts et n’est pas conçu ou
destiné à être utilisé dans des environnements dangereux nécessitant des
performance sûre, y compris sans limitation, dans le
l’exploitation d’installations nucléaires, la navigation d’aéronefs ou
systèmes de communication, le contrôle de la circulation aérienne, les systèmes d’armes,
machines de soutien de la vie directe, ou toute autre application dans
que l’échec du logiciel pourrait conduire directement à
décès, blessures corporelles ou physiques ou biens graves
dommages (collectivement, activités à haut risque). Azam
International Technologies décline expressément toute
ou garantie implicite de condition physique pour les activités à haut risque.
13. ACCORD COMPLET.
====================
Cet EULA (y compris tout addenda ou amendement à cette EULA
qui est inclus dans le produit logiciel) est l’ensemble
accord entre vous et AZAMIT concernant le logiciel
Le produit et les services de soutien (le cas échéant) et ils remplacent
toutes les communications orales ou écrites antérieures ou contemporaines,
propositions et représentations en ce qui concerne le logiciel
Produit ou tout autre sujet visé par cette EULA. À
l’étendue des conditions des politiques ou des programmes de l’AZAMIT pour
services de soutien sont en conflit avec les termes de cet EULA,
termes de cette EULA doit contrôler.
14. AZAM INFORMATION TECHNOLOGIES CONTACT CLIENT.
==================================================
Si vous avez des questions concernant ces termes et
conditions, ou si vous souhaitez contacter AZAM Information
Technologies pour toute autre raison, s’il vous plaît envoyer un e-mail:
[email protected] ou écrivez à :
Azam International Technologies Ltd,
Po Boîte 9,
High Wycombe,
Angleterre HP11 2ZQ.
http://www.azamit.com/.
AVIS ADDITIONNELS
==================
Merci à l’Université de Princeton pour leur base de données que nous utilisons dans
notre recherche contextuelle.
WordNet 1.6 Copyright 1997 par Princeton University. Tous les droits réservés.
CE LOGICIEL ET CETTE BASE DE DONNÉES SONT FOURNIS TELS QU’ILS SONT ET PRINCETON
L’UNIVERSITÉ NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE, EXPRESS
OU IMPLICITE. À TITRE D’EXEMPLE, MAIS PAS DE LIMITATION,
L’UNIVERSITÉ DE PRINCETON NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE
DE LA CAPACITÉ OU DE LA FORME PHYSIQUE DES COMMERÇANTS À DES FINS PARTICULIÈRES
OU QUE L’UTILISATION DU LOGICIEL, DE LA BASE DE DONNÉES OU DE LA
LA DOCUMENTATION N’ENFREINDRA AUCUN BREVET DE TIERS,
DROITS D’AUTEUR, MARQUES DE COMMERCE OU AUTRES DROITS.
--------------------------------------------
Merci à Xiph.Org Foundation pour sa compression audio
que nous utilisons pour compresser les enregistrements AZAM.
Droit d’auteur c) 2002, Xiph.Org Fondation
Redistribution et utilisation sous forme source et binaire, avec ou
sans modification, sont autorisés à condition que le
les conditions suivantes sont remplies :
- Les redistributions du code source doivent conserver ce qui précède
droit d’auteur, cette liste de conditions et les
Avertissement.
- Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire ce qui précède
droit d’auteur, cette liste de conditions et les
avertissement dans la documentation et/ou d’autres documents
distribution.
- Ni le nom de la Fondation Xiph.Org ni les noms
de ses contributeurs peuvent être utilisés pour approuver ou promouvoir
produits dérivés de ce logiciel sans
autorisation écrite.
CE LOGICIEL EST FOURNI PAR LES TITULAIRES DE DROITS D’AUTEUR ET
CONTRIBUTEURS TELS QUEL ET TOUTE GARANTIE EXPRESS OU IMPLICITE,
Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE
LA MARCHANDITÉ ET L’APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE SONT
Rejeté. EN AUCUN CAS LES RÉGENTS OU CONTRIBUTEURS NE DOIVENT
ÊTRE RESPONSABLE DE TOUTE RESPONSABILITÉ DIRECTE, INDIRECTE, ACCESSOIRE, SPÉCIALE,
DOMMAGES EXEMPLAIRES OU CONSÉQUENTS (Y COMPRIS, MAIS NON
LIMITÉ À L’ACHAT DE BIENS OU DE SERVICES DE SUBSTITUTION;
PERTE D’UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS; OU INTERRUPTION D’ACTIVITÉ)
TOUTEFOIS CAUSÉ ET SUR TOUTE THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ, QUE CE SOIT EN
CONTRAT, RESPONSABILITÉ STRICTE OU DÉLIT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE OU
DANS LE CAS CONTRAIRE) DÉCOULANT EN AUCUNE FAÇON DE L’UTILISATION DE CETTE
MÊME S’IL EST INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
--------------------------------------------
Merci à Yury Goltsman pour la classe CProgressCtrlX que nous avons
utilisé dans certaines de nos barres de progrès.
Auteur: Yury Goltsman
Courrier électronique : [email protected]
Page: http://go.to/ygprg
Droit d’auteur 2000, Yury Goltsman
Détails du programme
- Catégorie: Audio & Multimédia > Autres
- Éditeur: Azam International Technologies Ltd
- Licence: Essai gratuit
- Prix: $49.99
- Version: 3.0.0.0
- Plate-forme: windows