Tous ceux qui sont impliqués dans l’enquête et la découverte sait combien il est ennuyeux de tamponner bates à des documents PDF ou des e-mails. Bates Express résout le problème en quelques minutes. Il tamponne automatiquement les chauves-souris dans tous les fichiers et les convertit en PDF ou TIFF. Bates Express est unique dans le traitement des e-mails. Il se connecte à votre dossier Outlook; vous sélectionnez les e-mails et obtenez les copies PDF estampillées en quelques minutes. Bates Express est très flexible. Les utilisateurs peuvent ajuster la position, la police, la couleur ou la taille des chauves-souris. Bates Express a des timbres prédéfinis comme confidentiels, hautement confidentiels, pour les yeux de l’avocat seulement, commercialement sensibles. En outre, vous pouvez saisir n’importe quel texte que vous devez appliquer à vos documents. Vous pouvez ajouter ces notes à chaque page du document entièrement automatiquement. Être très puissant Bates Express n’est pas compliqué dans l’utilisation. L’interface bien pensée guide l’utilisateur à travers le processus. Chaque étape dispose d’une fenêtre d’aperçu pour visualiser le fichier résultant. Bates Express travaille avec des milliers de fichiers à la fois. C’est un gain de temps pour les avocats, les avocats et tous ceux qui doivent tamponner les chauves-souris.
historique de la version
- Version 1.1.5 posté sur 2013-05-22
La nouvelle version de Bates Express peut convertir les e-mails en PDF et afficher l’heure au format UTC.
- Version 1.0 posté sur 2011-11-11
La nouvelle version de Bates Express peut tamponner les bates en PDF ainsi que les e-mails, html et word documents.
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL BATES EXPRESS
AVIS À L’UTILISATEUR:
C’EST UN CONTRAT. CE CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL EST UN CONTRAT JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANT QUI DOIT ÊTRE LU DANS SON INTÉGRALITÉ. IL S’AGIT D’UN ACCORD RÉGISSANT VOTRE UTILISATION DU PRODUIT (EN TANT QUE TEL TERME EST DÉFINI CI-DESSOUS), ET LE CONCÉDANT DE LICENCE DU PRODUIT, EST PRÊT À VOUS FOURNIR L’ACCÈS AU PRODUIT SEULEMENT À LA CONDITION QUE VOUS ACCEPTIEZ TOUTES LES CONDITIONS CONTENUES DANS CET ACCORD. CI-DESSOUS, ON VOUS DEMANDE D’ACCEPTER CET ACCORD ET DE CONTINUER À INSTALLER OU, SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS ACCEPTER CET ACCORD, DE REFUSER CET ACCORD, AUQUEL CAS VOUS NE SEREZ PAS EN MESURE D’INSTALLER OU D’EXPLOITER LE PRODUIT. EN INSTALLANT CE PRODUIT, VOUS ACCEPTEZ TOUTES LES MODALITÉS DE CET ACCORD.
LE LOGICIEL ET LA DOCUMENTATION QUE VOUS AVEZ OBTENUS CI-DESSOUS, SUR N’IMPORTE QUEL MÉDIA OU SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT SONT SOUS LICENCE, ET NON VENDUS, PAR BATES EXPRESS POUR UNE UTILISATION UNIQUEMENT EN VERTU DE CE CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL, ET BATES EXPRESS SE RÉSERVE TOUS LES DROITS QUI NE VOUS SONT PAS EXPRESSÉMENT ACCORDÉS. LES DROITS ACCORDÉS EN L’ESPÈCE SONT LIMITÉS AUX DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE BATES EXPRESS DANS LE PRODUIT ET N’INCLUENT AUCUN AUTRE BREVET OU DROIT DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. VOUS POSSÉDEZ LES SUPPORTS SUR LESQUELS LE PRODUIT EST ENREGISTRÉ, MAIS BATES EXPRESS ET/OU BATES EXPRESS’S LICENSOR(S) CONSERVENT LA PROPRIÉTÉ DU PRODUIT ET DU LOGICIEL LUI-MÊME.
Ce contrat de licence d’utilisateur final électronique (l’accord) est un accord juridique entre vous (qu’il s’agit d’un particulier ou d’une entité), le titulaire, et Softplicity, LLC d/b/a Bates Express et ses affiliés et fournisseurs (collectivement, le Bates Express), concernant le logiciel de Bates Express que vous êtes sur le point de télécharger, télécharger ou obtenir d’une autre manière par le biais d’autres ressources ou médias, tels que les CD-ROM ou bien un réseau sous forme de code objet ou d’autres services connexes, y compris sans limitation (a) tout le contenu des fichiers, disk(s), CD-ROM(s) ou d’autres médias avec lesquels cet accord est fourni (le logiciel); b) toutes les mises à niveau, révisions, correctifs, améliorations, corrige les modifications, les copies, les ajouts ou les versions de maintenance du logiciel, le cas échéant, sous licence du Bates Express (collectivement, les mises à jour) à condition que les mises à jour n’incluent pas les nouvelles versions ultérieures du logiciel portant un nouveau premier chiffre tel que 2,0 ou 3,0 (Nouvelles versions) mais incluent toutes les révisions mineures de la version logicielle indiquées par un changement dans le chiffre décimal, tel que 1,3 ou 1,4; c) la documentation relative aux utilisateurs et les documents ou fichiers connexes fournis sous forme écrite, en ligne ou électronique (la documentation et, avec le logiciel et les mises à jour, le produit). Vous êtes soumis aux modalités de ce contrat de licence utilisateur final, que vous accédiez ou obteniez le produit directement auprès du Bates Express, ou par l’intermédiaire de toute autre source. Aux fins de la fin de l’espèce, vous voulez dire la personne qui installe ou utilise le produit en son propre nom; ou, si le produit est téléchargé ou installé pour le compte d’une organisation, comme un employeur, vous signifiez l’organisation pour laquelle le produit est téléchargé ou installé et vous représentez que vous avez autorisé la personne acceptant cette entente à le faire en votre nom. Aux fins de l’organisation terme, sans limitation, comprend toute société de personnes, société à responsabilité limitée, société, association, société par actions, fiducie, coentreprise, organisation du travail, organisation non constituée en personne morale, ou l’autorité gouvernementale.
Aux fins de la cet accord, bates express site doit signifier le site Internet maintenu par ou pour le compte de Bates Express à partir de laquelle le logiciel est disponible pour téléchargement en vertu d’une licence de Bates Express. Le site Bates Express est actuellement situé à : http://batesexpress.com/
En accédant, en stockant, en chargeant, en installant, en exécutant, en affichant, en copiant le produit dans la mémoire d’un appareil client, tel que défini ci-dessous, ou en bénéficiant autrement de l’utilisation des fonctionnalités du produit conformément à la documentation (exploitation), vous acceptez d’être lié par les termes et conditions de cet accord. Si vous n’acceptez pas les modalités de cet accord, le Bates Express n’est pas disposé à vous autoriser. Dans un tel cas, vous ne pouvez pas exploiter ou utiliser le produit en aucune façon.
AVANT DE CLIQUER SUR LE BOUTON OUI, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES MODALITÉS DE CET ACCORD, CAR UNE TELLE ACTION EST UN SYMBOLE DE VOTRE SIGNATURE ET EN CLIQUANT SUR OUI BOUTON, VOUS CONSENTEZ À ÊTRE LIÉ PAR ET DEVENEZ PARTIE À CET ACCORD ET CONVENEZ QUE CET ACCORD EST EXÉCUTOIRE COMME TOUT ACCORD NÉGOCIÉ ÉCRIT SIGNÉ PAR VOUS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS TOUTES LES CONDITIONS DE CET ACCORD, CLIQUEZ SUR LE BOUTON NON ET LE PRODUIT NE SERA PAS INSTALLÉ SUR VOTRE ORDINATEUR. Ce produit ne sera pas installé sur votre ordinateur à moins ou jusqu’à ce que vous acceptiez les termes de cet accord. Vous pouvez recevoir une copie de cet accord en communiquant avec Bates Express
[email protected].
1. Droits de propriété et non-divulgation.
1.1. Droits de propriété. Vous convenez que le produit et la paternité, les systèmes, les idées, les méthodes de fonctionnement, la documentation et d’autres informations contenues dans le produit, sont des propriétés intellectuelles propriétaires et/ou les précieux secrets commerciaux du Bates Express ou de ses fournisseurs et/ou concédants de licence et sont protégés par le droit civil et pénal, ainsi que par le droit d’auteur, le secret commercial, la marque et le brevet des États-Unis, d’autres pays et des traités internationaux. Vous ne pouvez utiliser les marques Bates Express que dans la mesure où vous pouvez identifier la production imprimée produite par le produit conformément à la pratique de marque acceptée, y compris l’identification du nom du titulaire de la marque. Une telle utilisation d’une marque ne vous donne aucun droit de propriété dans cette marque. Le Bates Express et/ou ses fournisseurs possèdent et conservent tous les droits, titres et intérêts pour et pour le produit, y compris sans limitation les corrections d’erreurs, améliorations, mises à jour ou autres modifications apportées au logiciel, qu’elles soient apportées par le Bates Express ou tout tiers, ainsi que tous les droits d’auteur, brevets, droits secrets commerciaux, marques et autres droits de propriété intellectuelle qui s’y tienne. Votre possession, installation ou utilisation du produit ne vous transfère aucun titre à la propriété intellectuelle du produit, et vous n’acquérez aucun droit sur le produit, sauf comme expressément énoncé dans le cadre du projet d’accord. Toutes les copies du produit fabriquées ci-dessous doivent contenir les mêmes avis exclusifs qui apparaissent sur et dans le produit. Sauf indiqué ci-dessous, cet accord ne vous accorde aucun droit de propriété intellectuelle dans le produit et vous reconnaissez que la licence, telle qu’elle est définie précédemment, accordée en vertu de cet accord, ne vous confère qu’un droit d’utilisation limitée aux termes et conditions du présente accord. Bates Express se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans le cadre de cet Accord.
1.2. Code source. Vous reconnaissez que le code source du produit est propriétaire du Bates Express et constitue des secrets commerciaux du Bates Express. Vous acceptez de ne pas modifier, adapter, traduire, inverser l’ingénieur, décompile, démonter ou tenter autrement de découvrir le code source du Produit de quelque manière que ce soit.
1.3. Aucune modification. Vous acceptez de ne pas modifier ou modifier le produit de quelque façon que ce soit. Vous ne pouvez pas supprimer ou modifier d’avis de droit d’auteur ou d’autres avis exclusifs sur des copies du produit.
1.4. Renseignements confidentiels. Vous convenez que, sauf indication contraire, le produit, y compris la conception et la structure spécifiques des programmes individuels et du produit, constitue des renseignements exclusifs confidentiels du Bates Express ou de ses fournisseurs et/ou concédants de licence. Vous acceptez de ne pas transférer, copier, divulguer, fournir ou mettre à la disposition d’un tiers ces renseignements confidentiels sous quelque forme que ce soit. Aux fins de l’article, la clé de licence doit signifier un fichier ou une séquence unique de chiffres et/ou de symboles fournis par le Bates Express confirmant l’achat de la licence auprès du Bates Express, qui peut transporter les informations sur la licence, c’est-à-dire son type, le nom d’utilisateur et le nombre de licences achetées, et permettre la pleine fonctionnalité du produit conformément à la licence accordée en vertu de cet accord. Vous acceptez de mettre en œuvre des mesures de sécurité raisonnables pour protéger ces informations confidentielles fournies cependant, que vous pouvez faire et distribuer des copies illimitées de la version d’essai du produit dans le code objet seulement, y compris des copies pour la distribution commerciale, tant que chaque copie que vous faites et distribuez contient cet accord sous réserve de l’acceptation de l’utilisateur final avant la première utilisation, et des mêmes avis de droit d’auteur et autres avis exclusifs concernant le produit qui apparaissent dans le produit et fournissaient en outre, que, dans le cadre de la distribution de la version d’essai du produit, vous n’empaquetez pas le produit avec d’autres produits ou documents, y compris des compilations dvd ou CD, ou (ii) facturer des frais sans le consentement écrit préalable du Bates Express. Si vous téléchargez le logiciel à partir d’Internet ou d’une source similaire en ligne, vous devez inclure les avis de droit d’auteur résidant sur le logiciel avec toute distribution en ligne et sur tout média que vous distribuez qui inclut le logiciel.
2. Octroi de licence.
2.1. Licence. Le Bates Express vous accorde la licence non exclusive et non transférable pour stocker, charger, installer, exécuter et afficher (pour utiliser) la version spécifiée du logiciel sur un certain nombre d’ordinateurs ou d’autres appareils électroniques pour lesquels le logiciel a été conçu (chacun un appareil client) conformément aux termes et conditions de cet accord (licence) et vous acceptez et acceptez par la présente la licence comme suit :
a). Version d’essai. Si vous avez reçu, téléchargé et/ou installé une version d’essai du produit, vous avez par la présente obtenu une licence d’évaluation pour le logiciel et vous ne pouvez utiliser le produit qu’à des fins d’évaluation pendant la période d’évaluation unique applicable de trente (30) jours, sauf indication contraire, à partir de la date de l’installation initiale. Toute utilisation du produit à d’autres fins ou au-delà de la période d’évaluation applicable est strictement interdite, à condition toutefois que, sous réserve des restrictions contenues dans les présentes, vous pouvez copier et distribuer une version d’essai du produit telle que prévue à l’article 1.3 de la présente. Le Bates Express n’est pas tenu de fournir un soutien et des mises à jour pour la version d’essai du produit.
b). Licence standard Bates Express. Lors du paiement de la licence standard et de l’enregistrement du produit, vous avez droit à une licence Bates Express non exclusive et non transférable pour installer et utiliser une (1) copie du produit pendant la durée de cet accord sur un appareil client à condition que vous, y compris l’un de vos employés, le cas échéant, pouvez créer simultanément jusqu’à trois (3) connexions au produit à partir de l’un de vos appareils clients (sièges). Nonobstant tout ce qui est contraire, vous acceptez et reconnaissez que si vous cessez d’exploiter le produit sur l’appareil client d’origine, vous pouvez transférer, installer et exploiter la même copie du produit sur un autre appareil client, à condition que (i) la copie du produit ne soit pas installée et/ou exploitée sur tout autre appareil client; (ii) le produit n’est pas transféré à un autre appareil client à moins que toutes les copies du produit sur un appareil client ne soient également transférées à cet autre appareil client; et (iii) vous vous conformez aux modalités de ce contrat de licence utilisateur final.
2.2. Licences pack. Si vous souhaitez pouvoir avoir plus de 3 sièges simultanément comme prévu par la licence standard, vous devez acheter une licence pack supplémentaire (Licence Pack). Chaque licence pack vous permettra de créer jusqu’à un maximum de cinquante (50) sièges simultanés en fonction de la licence pack que vous achetez et comme indiqué à: http://batesexpress.com/Buy.php, à condition toutefois que vous n’aurez pas le droit d’installer un produit supplémentaire ou de réinstaller le produit sur un appareil client autre que comme le permet la licence standard qui vous est accordée et à condition que toutes les autres conditions de votre exploitation du produit continueront d’être régies par la licence standard.
2.3. Services de soutien et d’entretien; Mises à jour. Bates Express vous fournira des services gratuits de soutien et d’entretien pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat, à condition toutefois de prolonger les services de soutien et d’entretien, tels que disponibles, en vous inscrivant et en payant l’abonnement annuel approprié et les frais à Bates Express selon les modalités applicables énoncées sur le site Web du Bates Express, situé à www.batesexpress.com. Parmi les autres avantages des services d’entretien et de soutien, vous pouvez télécharger gratuitement des mises à jour sur le produit lorsque et comme le Bates Express les publie sur son site Web ou par l’intermédiaire d’autres services en ligne. Entretien et SuppBates Express les publie sur son site web ou via d’autres services en ligne. Les modalités d’entretien et de soutien peuvent être changées sans préavis. En dépit de toute disposition contraire en l’espèce, rien dans cet accord ne doit être interprété comme vous accordant des droits ou des licences concernant les nouvelles versions du produit ou pour vous donner droit à une nouvelle version. Cet accord n’oblige pas le Bates Express à fournir des mises à jour. Nonobstant ce qui précède, toutes les mises à jour que vous pourriez recevoir font partie du produit et les termes de cet accord s’appliquent à eux (à moins que cet accord ne soit remplacé par un autre accord accompagnant cette mise à jour ou une version modifiée du produit).
2.4. Mise à niveau. Si cette copie du produit est une nouvelle version telle que définie ci-après et fournie à vous, avec la nouvelle clé de licence, comme une mise à niveau à partir de toutes les versions antérieures du produit de Bates Express, vous devez posséder une licence complète valide pour le logiciel d’origine afin d’exploiter la copie de mise à niveau du produit.
2.5. Produit d’environnement multiple; Produit à langage multiple; Produit dual media; Copies multiples; Paquets. Si vous utilisez différentes versions du Produit ou différentes éditions linguistiques du Produit, si vous recevez le Produit sur plusieurs supports, si vous recevez par ailleurs plusieurs copies du Produit, ou si vous avez reçu le produit livré à d’autres logiciels, le nombre total autorisé de vos appareils clients sur lesquels toutes les versions du Produit sont installées correspond au nombre et aux types de licences que vous avez obtenus du Bates Express. Vous ne pouvez pas louer, regrouper avec d’autres produits ou matériaux, louer, sublicenser, prêter ou transférer des versions ou des copies du produit, que vous utilisiez ou non le produit sans le consentement écrit de Bates Express.
2.6. Rétroaction. Vous pouvez de temps à autre fournir des suggestions, des spécifications, des commentaires ou d’autres commentaires à Licensor en ce qui concerne le logiciel (ci-après feedback). Vous convenez que tous les commentaires sont et doivent être entièrement volontaires et (i) sont considérés comme une œuvre dérivée basée sur le logiciel, (ii) doivent être la propriété de Bates Express, et (iii) ne doivent pas créer d’obligation de confidentialité pour Bates Express. Toutefois, Licensor ne doit divulguer la source d’aucune rétroaction sans votre consentement. Sauf indication contraire, Bates Express sera libre de divulguer et d’utiliser ces commentaires comme il l’entend, entièrement sans obligation de quelque nature que ce soit pour vous.
2.7. Durée et résiliation. La durée de cette entente (terme) commence lorsque vous achetez ou recevez légalement le produit jusqu’à la résiliation de l’Accord tel que prévu ci-dessous. Cet accord peut être résilié par un accord de remplacement, offert par le Bates Express et accepté par vous, pour le produit, mise à jour ou toute version de remplacement ou modifiée ou mise à niveau ou nouvelle version du produit et conditionnant votre utilisation continue du produit ou de ce remplacement, version modifiée ou améliorée ou nouvelle version sur votre acceptation de cet accord de remplacement. Sans préjudice à d’autres droits, cet accord prendra fin automatiquement si vous ne vous conformez à aucune des limitations ou autres exigences décrites ci-après. En cas de résiliation ou d’expiration de cet accord, vous devez immédiatement cesser l’utilisation du produit et détruire et/ou supprimer définitivement toutes les copies du produit.
2.8. Copies de back-up. Vous pouvez faire une (1) copie du produit à des fins de sauvegarde et d’archivage, à condition toutefois que l’original et chaque copie soient conservés en votre possession ou en votre contrôle, et que votre installation et votre utilisation du produit ne dépassent pas ce qui est permis dans cette section 2.
2.9. Aucun droit à la résiliation. À la résiliation de cet accord, vous ne serez plus autorisé à exploiter ou à utiliser le produit de quelque façon que ce soit.
2.10. Conditions matérielles. Vous convenez expressément que chacune des modalités de cet article 2 est importante et que le non-respect de ces conditions constitue une raison suffisante pour bates express de mettre immédiatement fin à cette entente et à la licence accordée en vertu de cet accord. La présence de cet article 2.9 n’est pas pertinente pour déterminer la matérialité d’une autre disposition ou violation de cet accord par l’une ou l’autre des parties.
3. Restrictions.
3.1. Pas de transferts. En aucun cas, vous ne devez vendre, prêter, louer, louer, prêter, licence, sous-encens, publier, afficher, distribuer ou transférer autrement à un tiers le produit, toute copie ou utilisation de celui-ci, en tout ou en partie, sans le consentement écrit préalable de Bates Express, à condition que si ce droit non waivable vous est expressément accordé en vertu de la loi applicable dans votre juridiction, vous pouvez transférer vos droits en vertu de cet accorden vertu de la loi applicable dans votre juridiction, vous pouvez transférer vos droits en vertu de cet accord de façon permanente à une autre personne ou entité, à condition que (a) vous transfériez également cet accord, le produit, tous les documents imprimés qui l’accompagnent, et tous les autres logiciels ou matériels groupés ou préinstallés avec le produit, y compris toutes les copies, mises à jour et versions antérieures, à cette personne ou entité; b) ne conserver aucune copie, y compris les sauvegardes et les copies stockées sur un appareil client; c) la partie qui reçoit accepte les modalités de cet accord et toutes les autres conditions auxquelles vous avez légalement acheté une licence pour le produit. Nonobstant ce qui précède, vous ne pouvez pas transférer l’éducation, la pré-version, ou non pour la revente de copies du produit. Dans aucun cas, vous ne pouvez permettre à des tiers de bénéficier de l’utilisation ou de la fonctionnalité du produit par le biais d’un partage du temps, d’un bureau de service ou d’un autre arrangement, sauf dans la mesure où cette utilisation est spécifiée dans la liste des prix d’application, la commande d’achat ou l’emballage du produit pour le produit.
3.2. Interdictions. Sauf indication contraire prévue dans le présent accord, vous ne pouvez pas utiliser, copier, imiter, cloner, louer, louer, vendre, modifier, décomposer, démonter, autrement reverse engineer, ou autrement réduire toute partie du produit à la forme lisible humaine ou transférer le produit sous licence, ou tout sous-ensemble du produit sous licence, ni permettre à un tiers de le faire, sauf dans la mesure où la restriction ci-dessus est expressément interdite par la loi applicable. Nonobstant la phrase ci-contre, la décomposition du logiciel est autorisée dans la mesure où les lois de votre juridiction vous donnent le droit non waivable de le faire pour obtenir les informations nécessaires pour rendre le logiciel interopérable avec d’autres logiciels; toutefois, à condition que vous devez d’abord demander ces informations au Bates Express et au Bates Express, vous pouvez, à sa discrétion, vous fournir ces informations (sous réserve de conditions de confidentialité) ou imposer des conditions raisonnables, y compris des frais raisonnables, à cette utilisation du logiciel pour s’assurer que les droits exclusifs du Bates Express et de ses fournisseurs et/ou concédants de licence dans le logiciel sont protégés.
