Besoin de traiter les fichiers CAO rapidement et fiable? CadFaster- CadFaster| QuickStep est la meilleure solution disponible pour la visualisation et le partage de modèles 3D.
CadFaster- CadFaster| QuickStep Professional est une visionneuse STEP 3D avec des fonctionnalités de collaboration. Il prend en charge les formats de fichiers standard tels que STEP, IGES, DWG, DXF et HSF. Les utilisateurs peuvent choisir entre les pilotes OpenGL et DirectX. CadFaster- CadFaster| Le rendu QuickStep est hautement optimisé et l’interface utilisateur est parfaite pour la navigation interactive des modèles 3D. Une solution de rendu hors du noyau innovante garantit que même les fichiers 3D les plus grands peuvent être ouverts et visualisés de manière interactive.
CadFaster- CadFaster| QuickStep offre maintenant de nouvelles fonctionnalités pour l’examen de la conception, la collaboration et la communication dans les chaînes d’approvisionnement cao, CAE et PCB. Par exemple, vous pouvez convertir n’importe quel modèle 3D en fichier EXE portable autonome qui peut être ouvert et visualisé sur presque n’importe quel ordinateur Windows sans installation.
Pour maintenir la meilleure expérience utilisateur possible, des algorithmes de rendu sophistiqués sont utilisés. Des technologies telles que l’abattage par occlusion et le niveau de détail dynamique assurent les performances 3D ultimes, même avec les modèles les plus complexes.
CadFaster- CadFaster| QuickStep inclut les fonctionnalités suivantes :
- Outil exact de mesure de bande
- Exportation portable d’EXE
- Fonctionnalité avancée de vue de section
- Prise en charge des souris 3DConnextion 3D
- Mise en évidence dynamique du bord
- Arbre de fonctionnalité transparent (hiérarchie de modèle / liste de parties)
- Sélectionnez, masquez et affichez les composants et les assemblages
- Mode d’affichage ombragé avec des lignes de bord de silhouette/fonction optionnelles
- Perspectives et projections orhogonales
- Outils innovants de rotation, de panoramique et de zoom en un seul clic de souris
- Formats de fichiers STANDARD STEP, DWG, DXF, IGES et HSF (Hoops Stream File) pris en charge
- Prend en charge l’affichage des textures et des effets graphiques avancés via Shaders
Examinez et partagez vos modèles en quelques secondes au lieu d’heures. Faites-le, pas de fonctionnalités plus coûteuses et inutiles. Abonnez-vous dès maintenant et rejoignez la tribu des pros. Opérationnel en quelques secondes !
historique de la version
- Version R4 posté sur 2009-09-25
Outil de mesure de bande, exportation portable d’EXE, prise en charge améliorée de DWG/DXF-file, support amélioré de STEP-file, point culminant dynamique des composants et des visages, exécution améliorée de cueillette. Visionneuse STEP la plus rapide et la plus facile sur le marché.
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
Licence d’abonnement CadFaster
1. OCTROI DE LICENCE. Ce contrat de licence d’abonnement CadFaster ("License") vous permet d’utiliser, y compris commercial, une copie de la version spécifiée du produit logiciel CadFaster (s) identifié ci-dessus ("SOFTWARE") et des clés d’abonnement (KEYS) sur n’importe quel ordinateur, à condition que le LOGICIEL et KEYS est utilisé sur un seul ordinateur à tout moment pendant la période où vous êtes un client d’abonnement. Le LOGICIEL est "in use" sur un ordinateur lorsqu’il est chargé dans la mémoire temporaire (c.-à-d. RAM) ou installé dans la mémoire permanente (p. ex., disque dur, CD ROM ou autre périphérique de stockage) de cet ordinateur.
2. DROIT D’AUTEUR. Le LOGICIEL appartient à CadFaster ou à ses fournisseurs et est protégé par les lois finlandaises sur le droit d’auteur et les dispositions des traités internationaux. Par conséquent, vous devez traiter le LOGICIEL et keys comme n’importe quel autre matériel protégé par le droit d’auteur (p. ex., un livre ou un enregistrement musical). Vous ne pouvez pas copier le logiciel ou les documents écrits accompagnant le LOGICIEL.
3. AUTRES RESTRICTIONS. Ce contrat de licence d’abonnement CadFaster est votre preuve de licence pour exercer les droits accordés ci-dessus et il complète CadFasters Free Software EULA. Lorsque ces deux accords sont en conflit, cet accord est primordial. Vous ne pouvez pas louer ou louer le LOGICIEL et keys ou transférer autrement vos droits ci-dessous. Vous ne pouvez pas inverser l’ingénieur, décomposer ou démonter le LOGICIEL ou les CLÉS.
LOGICIEL DE GARANTIE ET CLÉS FOURNIES "AS IS". LES PRODUITS, LES MATÉRIAUX DE PRODUITS ET TOUS LES AUTRES SERVICES, MATÉRIELS, LOGICIELS ET CLÉS FOURNIS PAR CADFASTER ET/OU SOUS-LICENCES VOUS SONT FOURNIS "AS-IS" SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE. AUCUNE AUTRE GARANTIE.
CadFaster décline toutes les garanties, expresses ou implicites, y compris, sans s’y limiter, les garanties implicites de marchandité et d’aptitude à une fin particulière, en ce qui concerne le LOGICIEL, les documents écrits qui l’accompagnent et tout matériel qui l’accompagne.
AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES-INTÉRÊTS CORRÉLABLES. En aucun cas CadFaster ou ses fournisseurs ne seront responsables des dommages-intérêts (y compris, sans limitation, des dommages-intérêts pour perte de bénéfices commerciaux, interruption d’activité, perte d’informations commerciales ou autre perte pécuniaire) découlant de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser le LOGICIEL et keys, même si CadFaster a été informé de la possibilité de tels dommages. Étant donné que certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de la responsabilité pour les dommages-intérêts la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous.
Cet accord est régi par les lois finlandaises.
CONDITIONS GÉNÉRALES ET LICENCE DE CADFASTER| Quickstep
L’ŒUVRE (TELLE QUE DÉFINIE CI-DESSOUS) EST FOURNIE AUX TERMES DE CETTE LICENCE PUBLIQUE CREATIVE COMMONS ("CCPL" OR "LICENSE"). L’ŒUVRE EST PROTÉGÉE PAR LE DROIT D’AUTEUR ET/OU TOUTE AUTRE LOI APPLICABLE. TOUTE UTILISATION DE L’ŒUVRE AUTRE QUE CELLE AUTORISÉE EN VERTU DE CETTE LICENCE OU DE LA LOI SUR LE DROIT D’AUTEUR EST INTERDITE.
EN EXERÇANT TOUS LES DROITS SUR LE TRAVAIL FOURNI ICI, VOUS ACCEPTEZ ET ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DE CETTE LICENCE. DANS LA MESURE OÙ CETTE LICENCE PEUT ÊTRE CONSIDÉRÉE COMME UN CONTRAT, LE CONCÉDANT DE LICENCE VOUS ACCORDE LES DROITS CONTENUS ICI EN CONSIDÉRATION DE VOTRE ACCEPTATION DE CES TERMES ET CONDITIONS.
1. Définitions
"Adaptation" signifie une œuvre basée sur l’œuvre, ou sur l’œuvre et d’autres œuvres préexistants, telles qu’une traduction, une adaptation, une œuvre dérivée, l’arrangement de musique ou d’autres altérations d’une œuvre littéraire ou artistique, ou un phonogramme ou une performance, et comprend des adaptations cinématographiques ou toute autre forme sous laquelle l’œuvre peut être remaniée, transformée ou adaptée, y compris sous quelque forme que ce soit, dérivée de l’original, sauf qu’une œuvre qui constitue une collection ne sera pas considérée comme une adaptation aux fins de la présente licence. Pour éviter tout doute, lorsque l’œuvre est une œuvre musicale, une performance ou un phonogramme, la synchronisation de l’œuvre en relation timed avec une image en mouvement ("synching") sera considérée comme une adaptation aux fins de cette licence.
"Collection" signifie une collection d’œuvres littéraires ou artistiques, telles que les encyclopédies et anthologies, ou les performances, phonogrammes ou émissions, ou d’autres œuvres ou sujets autres que les œuvres énumérées à la section 1(f) ci-dessous, qui, en raison de la sélection et de l’arrangement de leur contenu, constituent des créations intellectuelles, dans lesquelles l’Œuvre est incluse dans son intégralité sous une forme non modifiée avec une ou plusieurs autres contributions, chacune constituant des œuvres séparées et indépendantes en elles-mêmes, qui sont réunies en un tout collectif. Une œuvre qui constitue une collection ne sera pas considérée comme une adaptation (telle que définie ci-dessus) aux fins de la présente licence.
"Distribute" signifie mettre à la disposition du public l’original et les copies de l’œuvre par la vente ou tout autre transfert de propriété.
"Licensor" désigne l’individu, les individus, l’entité ou les entités qui offrent l’œuvre aux termes de cette licence.
"Original Author" désigne, dans le cas d’une œuvre littéraire ou artistique, l’individu, les individus, l’entité ou les entités qui ont créé l’Œuvre ou si aucune personne ou entité ne peut être identifiée, l’éditeur; et en outre (i) dans le cas d’un spectacle, les acteurs, chanteurs, musiciens, danseurs et autres personnes qui agissent, chantent, livrent, déclament, jouent, interprètent ou interprètent autrement des œuvres littéraires ou artistiques ou des expressions du folklore; (ii) dans le cas d’un phonogramme, le producteur étant la personne ou l’entité juridique qui corrige d’abord les sons d’une performance ou d’autres sons; iii) dans le cas des émissions, l’organisation qui transmet l’émission.
"Work" désigne l’œuvre littéraire et/ou artistique offerte aux termes de cette licence, y compris sans limitation toute production dans le domaine littéraire, scientifique et artistique, quel que soit le mode ou la forme de son expression, y compris la forme numérique, comme un livre, une brochure et d’autres écrits; une conférence, une adresse, un sermon ou toute autre œuvre de même nature; une œuvre dramatique ou dramatico-musicale; une œuvre chorégraphique ou un divertissement dans un spectacle muet; une composition musicale avec ou sans mots; une œuvre cinématographique à laquelle sont assimilées des œuvres exprimées par un processus analogue à la cinématographie; une œuvre de dessin, de peinture, d’architecture, de sculpture, de gravure ou de lithographie; une œuvre photographique à laquelle sont assimilées des œuvres exprimées par un processus analogue à la photographie; une œuvre d’art appliqué; une illustration, une carte, un plan, un croquis ou une œuvre tridimensionnelle par rapport à la géographie, à la topographie, à l’architecture ou à la science; une performance; une émission; un phonogramme; une compilation de données dans la mesure où elles sont protégées en tant qu’œuvre protégée par le droit d’auteur; ou une œuvre exécutée par un artiste de variétés ou de cirque dans la mesure où elle n’est pas considérée autrement comme une œuvre littéraire ou artistique.
"You" désigne une personne ou une entité exerçant des droits en vertu de cette licence qui n’a pas précédemment violé les conditions de cette licence en ce qui concerne l’œuvre, ou qui a reçu l’autorisation expresse du Concédant de licence d’exercer des droits en vertu de cette licence malgré une violation antérieure.
"Public Perform" signifie effectuer des récitations publiques de l’œuvre et communiquer au public cesuot; moyens d’effectuer des récitations publiques de l’œuvre et de communiquer au public les récitations publiques, par tous les moyens ou processus, y compris par des moyens filaire ou sans fil ou des performances numériques publiques; mettre à la disposition des Travaux publics de manière à ce que les membres du public puissent accéder à ces œuvres à partir d’un lieu et d’un lieu choisi individuellement par eux; effectuer l’œuvre au public par tous les moyens ou processus et la communication au public des performances de l’œuvre, y compris par la performance numérique publique; diffuser et rediffuser l’Œuvre par tous les moyens, y compris les signes, les sons ou les images.
"Reproduce" signifie faire des copies de l’Œuvre par tous les moyens, y compris sans limitation par des enregistrements sonores ou visuels et le droit de fixation et de reproduction des fixations de l’Œuvre, y compris le stockage d’une performance protégée ou d’un phonogramme sous forme numérique ou autre support électronique.
2. Droits d’utilisation équitable. Rien dans cette licence n’a pour but de réduire, de limiter ou de restreindre toute utilisation exempte de droit d’auteur ou de droits découlant de limitations ou d’exceptions prévues dans le cadre de la protection du droit d’auteur en vertu de la loi sur le droit d’auteur ou d’autres lois applicables.
3. Subvention de licence. Sous réserve des modalités de cette licence, Licensor vous accorde par la présente une licence mondiale, libre de redevances, non exclusive, perpétuelle (pour la durée du droit d’auteur applicable) pour exercer les droits dans l’œuvre comme indiqué ci-dessous :
reproduire l’œuvre, intégrer l’œuvre dans une ou plusieurs collections et reproduire l’œuvre incorporée dans les Collections; Et
distribuer et exécuter publiquement l’œuvre, y compris comme incorporée dans les collections.
Les droits ci-dessus peuvent être exercés dans tous les médias et formats, qu’ils soient maintenant connus ou conçus ci-après. Les droits ci-dessus incluent le droit d’apporter des modifications techniques nécessaires à l’exercice des droits dans d’autres médias et formats, mais sinon vous n’avez aucun droit de faire des adaptations. Sous réserve de 8(f), tous les droits qui ne sont pas expressément accordés par Licensor sont réservés par la présente, y compris, sans s’y limiter, les droits énoncés à l’article 4(d).
4. Restrictions. La licence accordée à l’article 3 ci-dessus est expressément assujettie aux restrictions suivantes et limitée par les restrictions suivantes :
Vous ne pouvez distribuer ou exécuter publiquement l’œuvre qu’aux termes de cette licence. Vous devez inclure une copie ou l’identificateur de ressources uniformes (URI) pour cette licence avec chaque exemplaire du travail que vous distribuez ou exécutez publiquement. Vous ne pouvez pas offrir ou imposer de conditions à l’œuvre qui restreignent les conditions de cette licence ou la capacité du destinataire de l’œuvre d’exercer les droits accordés à ce destinataire aux termes de la licence. Vous ne pouvez pas sublicenser l’œuvre. Vous devez garder intacts tous les avis qui se réfèrent à cette licence et à la clause de non-responsabilité des garanties avec chaque copie de l’œuvre que vous distribuez ou exécutez publiquement. Lorsque vous distribuez ou exécutez publiquement l’œuvre, vous ne pouvez imposer aucune mesure technologique efficace à l’œuvre qui limite la capacité d’un bénéficiaire de l’œuvre de votre part d’exercer les droits accordés à ce bénéficiaire aux termes de la licence. Cet article 4(a) s’applique à l’œuvre telle qu’elle est incorporée dans une collection, mais cela n’exige pas que la collection, à l’exception de l’œuvre elle-même, soit assujettie aux modalités de cette licence. Si vous créez une collection, sur avis d’un concédant de licence, vous devez, dans la mesure du possible, retirer de la Collection tout crédit requis par l’article 4(c), tel que demandé.
Vous ne pouvez exercer aucun des droits qui vous sont accordés à l’article 3 ci-dessus d’une manière qui soit principalement destinée ou dirigée vers un avantage commercial ou une compensation monétaire privée. L’échange de l’œuvre contre d’autres œuvres protégées par le droit d’auteur au moyen du partage de fichiers numériques ou autrement ne doit pas être considéré comme destiné ou dirigé vers un avantage commercial ou une compensation monétaire privée, à condition qu’il n’y ait pas de paiement d’une compensation monétaire dans le cadre de l’échange d’œuvres protégées par le droit d’auteur.
Si vous distribuez ou exécutez publiquement l’œuvre ou les collections, vous devez, à moins qu’une demande n’ait été faite en vertu de l’article 4(a), conserver intacte tous les avis de droit d’auteur pour l’œuvre et fournir, raisonnable pour le support ou les moyens Que vous 199ez : (i) le nom de l’auteur original (ou pseudonyme, le cas échéant) s’il est fourni, et/ou si l’auteur original et/ou Licensor désignent une autre partie ou partie (p. ex., un institut commanditaire, une entité éditrice, un journal) pour attribution ("Attribution Parties") dans l’avis de droit d’auteur des concédants de licence, les conditions de service ou par d’autres moyens raisonnables, le nom de cette partie ou partie; ii) le titre de l’Œuvre s’il est fourni; iii) dans la mesure raisonnablement réalisable, l’URI, le cas échéant, que Licensor spécifie être associé à l’œuvre, à moins qu’un tel URI ne se réfère pas à l’avis de droit d’auteur ou aux informations relatives aux licences pour l’œuvre. Le crédit requis par cet article 4(c) peut être mis en œuvre de quelque façon raisonnable que ce soit; à condition, toutefois, que, dans le cas d’une collection, un tel crédit apparaisse au minimum, si un crédit pour tous les auteurs contributeurs de collection apparaît, alors dans le cadre de ces crédits et d’une manière au moins aussi importante que les crédits pour les autres auteurs contributeurs. Pour éviter tout doute, vous ne pouvez utiliser le crédit requis par cette section que dans le but d’être attribué de la manière indiquée ci-dessus et, en exerçant vos droits en vertu de cette licence, vous ne pouvez pas affirmer ou impliquer implicitement ou explicitement un lien avec, le parrainage ou l’approbation par l’auteur original, licensor et/ou les parties à l’attribution, le cas échéant, de Vous ou de votre utilisation de l’œuvre, sans l’autorisation écrite distincte et expresse de l’auteur original, de Licensor et/ou des parties à l’attribution, le cas échéant, de vous ou de votre utilisation de l’œuvre, sans l’autorisation écrite séparée et expresse de l’auteur original, de Licensor et/ou des parties à l’attribution, le cas échéant, de vous ou de votre utilisation de l’œuvre, sans l’autorisation écrite séparée et expresse de l’auteur original, du concédant de licence et/ou des parties à l’attribution, le cas échéant.
Pour éviter le doute :
Régimes de licences obligatoires non waivables. Dans les juridictions où le droit de percevoir des redevances par le biais d’un régime légal ou obligatoire de licence ne peut être écarté, le Concédant se réserve le droit exclusif de percevoir de telles redevances pour tout exercice par Vous des droits accordés en vertu de cette licence;
Waivable Régimes de licences obligatoires. Dans les juridictions où le droit de percevoir des redevances par le biais de tout régime légal ou obligatoire d’octroi de licences peut être écarté, le Concédant se réserve le droit exclusif de percevoir ces redevances pour tout exercice par Vous des droits accordés en vertu de cette licence si votre exercice de ces droits est à une fin ou à une utilisation qui est autrement non commerciale comme le permet l’article 4(b) et renonce autrement au droit de percevoir des redevances par le biais de tout régime légal ou obligatoire de licence; Et
programmes de licences volontaires. Le concédant de licence se réserve le droit de percevoir des redevances, que ce soit individuellement ou, dans le cas où le concédant de licence est membre d’une société de recouvrement qui administre des régimes de licence volontaire, par l’intermédiaire de cette société, de tout exercice par Vous des droits accordés en vertu de cette licence qui est à une fin ou à une utilisation qui est autrement non commerciale comme le permet l’article 4(b).
Sauf si autrement convenu par écrit par le Concédant de licence ou comme cela peut être autrement permis par la loi applicable, si vous reproduisez, distribuez ou exécutez publiquement l’œuvre par lui-même ou dans le cadre de toute collection, vous ne devez pas déformer, mutiler, modifier ou prendre d’autres mesures désobligeantes à l’égard de l’œuvre qui porteraient préjudiciable à l’honneur ou à la réputation des auteurs originaux.
5. Représentations, garanties et clause de non-responsabilité
À MOINS QUE LES PARTIES NE S’EN SOIENT ENTENDUES PAR ÉCRIT, LICENSOR OFFRE L’ŒUVRE TELLE QUELLE ET NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT CONCERNANT L’ŒUVRE, EXPRESS, IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES DE TITRE, LA MARCHANDITÉ, L’APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE, LE NON-INFÉRENCE OU L’ABSENCE DE DÉFAUTS LATENTS OU AUTRES, L’EXACTITUDE OU LA PRÉSENCE D’ERREURS, QU’ELLES SOIENT OU NON DÉTECTABLES. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QU’UNE TELLE EXCLUSION PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
6. Limitation de la responsabilité. SAUF DANS LA MESURE REQUISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS LE CONCÉDANT DE LICENCE NE VOUS SERA RESPONSABLE D’UNE THÉORIE JURIDIQUE POUR DES DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉQUENTS, PUNITIFS OU EXEMPLAIRES DÉCOULANT DE CETTE LICENCE OU DE L’UTILISATION DES TRAVAUX, MÊME SI LE CONCÉDANT DE LICENCE A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES-INTÉRÊTS.
7. Résiliation
Cette licence et les droits accordés ci-dessous se termineront automatiquement en cas de violation par Vous des termes de cette licence. Toutefois, les personnes ou entités qui ont reçu des collections de votre part en vertu de cette licence ne feront pas résilier leurs licences à condition que ces personnes ou entités restent en pleine conformité avec ces licences. Les articles 1, 2, 5, 6, 7 et 8 survivront à toute résiliation de cette licence.
Sous réserve des conditions ci-dessus, la licence accordée ici est perpétuelle (pour la durée du droit d’auteur applicable dans l’œuvre). Nonobstant ce qui précède, Licensor se réserve le droit de libérer l’œuvre selon différentes conditions de licence ou d’arrêter de distribuer l’œuvre à tout moment; à condition toutefois qu’une telle élection ne serve pas à retirer cette licence (ou toute autre licence qui a été, ou est tenue d’être, accordée aux termes de cette licence), et cette licence continuera en vigueur et en vigueur à moins qu’elle ne soit résiliée comme indiqué ci-dessus.
8. Divers
Chaque fois que vous distribuez ou exécutez publiquement l’œuvre ou une collection, le Concédant de licence offre au destinataire une licence pour les travaux aux mêmes conditions que la licence qui vous est accordée en vertu de cette licence.
Si une disposition de cette licence est invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, elle n’affectera pas la validité ou l’exécutoire du reste des termes de cette licence, et sans autre action des parties à cet accord, cette disposition sera réformée dans la mesure minimale nécessaire pour rendre cette disposition valide et exécutoire.
Aucune durée ou disposition de cette licence ne peut être considérée comme levée et aucune violation n’y consent à moins qu’une telle renonciation ou consentement ne soit écrit et signé par la partie pour être accusé d’une telle renonciation ou consentement.
Cette licence constitue l’ensemble de l’entente entre les parties en ce qui concerne les travaux autorisés en l’espèce. Il n’y a aucune entente, entente ou représentation à l’égard du Travail qui n’est pas précisée en l’espèce. Licensor ne doit être lié par aucune disposition supplémentaire qui peut apparaître dans toute communication de votre part. Cette licence ne peut pas être modifiée sans l’accord écrit mutuel du Concédant de licence et de vous.
Les droits accordés en vertu de cette licence et de l’objet mentionné ont été rédigés en utilisant la terminologie de la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques (modifiée le 28 septembre 1979), la Convention de Rome de 1961, le Traité sur le droit d’auteur de l’OMPI de 1996, le Traité de l’OMPI sur les performances et les phonogrammes de 1996 et la Convention universelle sur le droit d’auteur (révisée le 24 juillet , 1971). Ces droits et sujets prennent effet dans la juridiction compétente dans laquelle les conditions de licence sont recherchées pour être appliquées conformément aux dispositions correspondantes de la mise en œuvre de ces dispositions du traité dans le droit national applicable. Si l’ensemble standard des droits accordés en vertu de la loi applicable sur le droit d’auteur comprend des droits additionnels non accordés en vertu de cette licence, ces droits supplémentaires sont réputés être inclus dans la licence; cette licence n’a pas pour but de restreindre la licence des droits en vertu de la loi applicable.
