Esperanto Tradukilo Vortope 2.4
Vous pourrez télécharger en 5 secondes.
Sur Esperanto Tradukilo Vortope
Un traducteur brut espéranto à l’anglais et l’anglais à Espéranto. Il fonctionne en recherchant des mots dans divers dictionnaires sur le web. Il traduit sans esprit mot pour Mot. (1) Premier téléchargement et installation du dernier Java JRE (2) À l’aide de l’extrait WinZip, le fichiers dans l’annuaire commindprodesper par défaut. (3) Créer un paramètre raccourci en cliquant à droite sur le bureau et la sélection de nouveaux raccourcis. (4) Définir l’objectif du raccourci pour : C:Programme FilesJavasoftJRE1.3binjava.exe -jar esper.jar (5) Définir le début de l’annuaire pour : C:commindprodesper (6) Sélectionnez n’importe quelle icône qui convient à votre fantaisie, il y a un étoile verte dans le répertoire esper appelé Espéranta Tradukilo.ico. (7) Pour utiliser le programme, assurez-vous d’avoir un Internet connexion puis cliquez sur l’icône. Vous n’avez pas besoin d’un navigateur. Il fonctionne seul comme une application. Le traducteur travaille assez lentement, surtout si vous utilisez un beaucoup de mots qu’il ne peut pas trouver dans un dictionnaire en ligne. Il devient progressivement plus rapide comme il apprend votre vocabulaire. Il est également embarrassant lent à commencer. Le temps d’exécution Java prend beaucoup de temps à se dandiner à ses pieds. Cette version n’analyse pas les préfixes et les suffixes. Vous pouvez aider l’espéranto à la traduction en anglais en convertir les verbes en leur forme infinitive -i, par exemple ami et en cassant les préfixes et les suffixes, par exemple mallonga -) mal-longa et grandega -) granda. Retirer le terminal -n et -j par exemple knabojn -) knabo. Dans une version future potentielle, cela ne devrait pas être nécessaire.