Hawaii Pidgin Bible (HPB) 8.1
Vous pourrez télécharger en 5 secondes.
Sur Hawaii Pidgin Bible (HPB)
Hawaii Pidgin Bible (HPB): Da Good An Spesho Book [ISO 639-3: hwc] Da Good An Spesho Livre est la Bible complète à Hawaii Pidgin. Il contient Livre de Jésus de Da Befo (Ancien Testament) et Livre de Jésus (Nouveau Testament, révisé). L’édition imprimée précédente de Livre de Jésus vendu à plus de 95 000 exemplaires. La version imprimée de la Bible a des ressources supplémentaires pour la croissance personnelle et le ministère non inclus dans cette application. La moitié des gens nés à Hawaï grandissent en parlant Pidgin. Beaucoup parlent aussi anglais standard, mais un nombre important ne le parlent pas assez bien pour conserver un emploi qui nécessite l’anglais standard. Ce sont eux qui profitent le plus de la Bible de Pidgin. Les différences entre Pidgin et Standard English sont bien documentées par les linguistes. L’impact de ces différences sur l’éducation est bien compris par les spécialistes de l’éducation multilingue, mais il est souvent ignoré par les éducateurs et les décideurs traditionnels. Dans la société en général, et dans l’Église, pour qu’un message a un impact significatif, il doit atteindre le cœur, pas seulement la tête. Pidgin est la langue de cœur de plusieurs centaines de milliers de personnes à Hawaï. Beaucoup de gens locaux de différentes îles, différentes églises, et différents niveaux d’éducation ont été impliqués dans la traduction de la Bible de Pidgin d’Hawaï. Il a fallu 31 ans. Il a été fait avec l’aide de Wycliffe Bible Translators et répond aux normes internationales. Apprenez à utiliser les fonctionnalités de cette application, notamment : --mettez en évidence vos versets préférés avec 5 couleurs différentes; --écrivez vos propres notes liées aux versets de votre choix; --envoyer des versets aux téléphones des amis et de la famille pour les encourager. Téléchargez l’application gratuitement et utilisez hors ligne.