Hebrew/Yiddish Notes+Keyboard est la meilleure façon d’écrire du texte hébreu avec des nikud (points voyelles), trop (marques de cantillation) et des caractères yiddish sur votre appareil Android. Il se compose d’une application de notes bidirectuelles, ainsi que d’un clavier qui peut être utilisé pour l’entrée de texte dans n’importe quelle application. Pour passer à un clavier anglais, appuyez longuement sur la barre d’espace pour voir un menu de claviers disponibles. Appuyez longuement sur la barre d’espace pour revenir aux claviers hébreux ou yiddish. L’application notes présente la police Traditionnelle Hebrew/Yiddish OpenType Unicode. Cette police, conçue spécifiquement pour Android, rend avec précision l’hébreu biblique, avec un placement approprié des voyelles (nikud, nekudot) et des marques de cantillation (trop, te’amim); il prend également en charge le placement medial meteg. Cette police prend en charge le yiddish avec toutes les formes yiddish spéciales -- komets alef, pasekh alef, tsvey vovn, vov yod, khirik yod, tsvey yodn, pasekh tsvey yudn. La police peut être continuellement re-dimensionnée en fonction de vos besoins, à la fois pour la visualisation sur votre appareil et pour l’impression. L’application notes prend en charge les titres pour les notes, annuler/refaire illimité, et l’impression via Google Cloud Print. Les notes sont automatiquement enregistrées lorsque vous tapez. L’application notes enregistre les fichiers sous forme de texte Unicode simple. Les fichiers peuvent être partagés. Le clavier hébreu/yiddish prend en charge deux langues : l’hébreu (עברית) et le yiddish (ייִדיש). Chaque langue a sa propre disposition de clavier. Hébreu: Les lettres hébraïques et voyelles, avec les voyelles dans une rangée supérieure supplémentaire du clavier, plus une disposition séparée pour les marques de cantillation. Une longue pression sur la plupart des touches apparaît un menu avec des formes supplémentaires. Par exemple, une longue pression sur le pari apporte l’option pour le pari avec dagesh, une longue pression sur le vav apporte des options pour vav avec dagesh (shuruq), holammale, et vav avec hachage holam, et une longue pression sur le kamatz apporte des options pour le kamatz katan, hataf kamatz, et le numéro 6. Yiddish: Les lettres yiddish, avec des chiffres dans une rangée supérieure supplémentaire du clavier. Une longue pression sur les clés de lettres spécifiques apporte des options pour les lettres yiddish supplémentaires. Longue pression sur le pari, kaf, et pe pour les formes dagesh ou rafe de ces lettres. Appuyez longuement sur yod ou vav pour d’autres formes de ces lettres. Longue pression sur gimel, zayin, het, tsadi et tav pour ces lettres pré-composées avec geresh. Longue pression sur la citation unique pour geresh, longue pression sur la double citation pour gershayim. Appuyez longuement sur les chiffres des symboles couramment utilisés. Dans chaque langue, le clavier prend en charge la disposition habituelle des nombres et des symboles et une mise en page du format qui comprend les caractères de contrôle bidirectionnels Unicode (RLM, LRM, RLE, LRE, LRO, RLO, PDF), et plusieurs autres caractères spéciaux Unicode (CGJ, ZWJ, ZWNJ, NBSP, ZWSP) qui sont parfois nécessaires pour afficher correctement l’hébreu, le yiddish ou le texte à direction mixte. L’apparence du clavier et d’autres propriétés peuvent être modifiées via les paramètres du clavier. Appuyez longuement sur la clé virgule et sélectionnez l’icône de l’engrenage. Pour trouver le fichier d’aide pour le clavier, appuyez longuement sur la clé virgule et sélectionnez l’icône du point d’interrogation.
historique de la version
- Version 2.0.1 posté sur 2016-09-27
Amélioration de la compatibilité avec les nouvelles versions Android
Détails du programme
- Catégorie: Entreprise > PIMS & Calendriers
- Éditeur: Davka Corporation
- Licence: Essai gratuit
- Prix: $4.99
- Version: 2.0.1
- Plate-forme: android