« Indian National Anthem » app - téléchargé plus de 100.000 fois, vous permet de jouer l’hymne national patriotique « Jana Gana Mana » de l’Inde dans vos téléphones cellulaires android. Cette application a une interface utilisateur très cool, et est un must pour tous les Indiens aimant leur pays. La qualité vocale du mp3 est tout simplement génial. S’il vous plaît lui donner un essai et laissez-nous des commentaires afin que nous puissions améliorer cette application. Nous avons déjà pris au sérieux plusieurs commentaires que vous avez fournis et ont changé l’application à plusieurs reprises - chaque fois ce qui rend encore plus mieux.
Curieux de connaître les détails de cette application? Voir ici: http://www.icodejava.com/android-app/62/indian-national-anthem-smartphone-application/
Ceci est développé par des professionnels de Sanjaal et iCodeJava Labs.
L’application est publiée gratuitement et est prise en charge par la publicité. Contactez-nous si vous souhaitez acheter une application sans annonce.
ATTRIBUTION: Le diagramme de note musicale est une courtoisie de Wikipedia.
Avertissement: Les drapeaux de l’Inde et la musique de l’hymne national sont utilisés dans le cadre de la politique d'«utilisation équitable » et Sanjaal Corps n’a ni le droit au drapeau, ni aux paroles, audio et les notations musicales.
INFORMATIONS SUR L’HYMNE: Jana Gana Mana est l’hymne national de l’Inde. Ecrit en bengali très sanskritized (Tatsama), il est la première des cinq strophes d’un hymne brahmo composé et écrit par le prix Nobel Rabindranath Tagore. Il a été chanté pour la première fois à la session calcutta du Congrès national indien le 27 décembre 1911. Jana Gana Mana a été officiellement adoptée par l’Assemblée constituante comme hymne national indien le 24 janvier 1950.
Le poème original écrit par Rabinder Nath Tagore a été traduit en hindi par Abid Ali. La version hindi originale de la chanson Jana Gana Mana, traduite par Ali et basée sur le poème de Tagore, était un peu différente. C’était « Sukh Chain Ki Barkha Barase, Bharat Bhagya Hai Jaga... ». La musique de l’hymne national actuel a été composée par le capitaine Ram Singh Thakur du Subhash Chandra Bose a dirigé l’Armée nationale indienne, comme Qaumi Tarana de l’INA à Singapour en 1943. Jana Gana Mana a été officiellement adoptée par l’Assemblée constituante comme hymne national indien le 24 janvier 1950.
Une interprétation officielle de l’hymne national prend cinquante-deux secondes. Une version raccourcie composée des première et dernière lignes (et prenant environ 20 secondes à jouer) est également mise en scène occasionnellement. Tagore a écrit la traduction anglaise de la chanson et avec Margaret Cousins (un expert en musique européenne et épouse du poète irlandais James Cousins), a établi la notation qui est suivie jusqu’à ce jour. Il est intéressant de voir qu’un autre poème de Tagore (Amar Shonar Bangla) est l’hymne national du Bangladesh.
Tags: Indien , Hindi , Inde , Top-Ten Must Have , Bharat , Bharati , Desi
historique de la version
- Version 1.14 posté sur 2013-12-11
v1.14,+ Mis à jour sur LeadBolt 6.1 - Les annonces sont diffusées plus rapidement maintenant, améliorant ainsi les performances.,v1.13,+ Correction d’un problème avec des performances lentes,+ AppFire fixe pour fonctionner correctement,v1.12,+ Ajout de la capacité de voir les paroles en hindi,+ Ajout de paroles traduites en anglais,+ Ajout de l’historique de Jana Gana Mana dans le panneau About,+ Correction d’un bogue qui empêchait les utilisateurs de sortir normalement de l’application,+ Mise à niveau vers LeadBolt 6,+ AppFire ajouté pour une meilleure analyse - Version 1.2 posté sur 2011-03-14
Plusieurs correctifs et mises à jour
Détails du programme
- Catégorie: Accueil & Hobby > Loisirs
- Éditeur: Sanjaal Corps
- Licence: Gratuit
- Prix: N/A
- Version: 1.14
- Plate-forme: android