Traitement de texte primé et traducteur pour l’anglais, le haoussa, l’igbo, le yoruba, l’efik, le kalabari, le néerlandais, le Français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le swahili et une langue personnalisée (définie par l’utilisateur). Notre mise en œuvre de certaines fonctionnalités est imbattable! Des polices hébraïques et arabes sont également prévues pour l’érudition religieuse. Maintenant, vous pouvez produire des documents, des livres, des Écritures, des tracts, des calendriers, des affiches, des politiques, des films multi-sous-titrés, etc. dans presque n’importe quelle langue, et la machine aide à la traduction. Préservez votre langue maternelle et apprenez peut-être quelques langues étrangères. Les éducateurs et les étudiants, les particuliers et les entreprises, les éditeurs et les cinéastes, les groupes religieux et ethniques, les politiciens et les administrateurs, etc. doivent adopter ce logiciel et ses possibilités. Nous avons programmé Lingua pour permettre un traitement de texte facile dans la plupart des langues nigérianes, africaines et autres pour lesquelles vous avez une police. Lingua traite les fichiers texte riches (. RTF) ainsi que le texte (. TXT) et propriétaire (. LIN) format. Le communicateur ultime®
Options de licence
Utilisateur unique : pour les particuliers ou les petites entreprises, installez-les uniquement sur deux machines.
Multi-utilisateur : pour les particuliers, les petites écoles ou les organisations, installez-les uniquement sur dix machines.
Entreprise: pour l’Organisation mais limitée à une région géographique (StateProvince), installer sur des machines illimitées.
Éducation : pour l’établissement d’enseignement ou de recherche, mais limité à un seul emplacement de campus, installez-le sur des machines illimitées.
historique de la version
- Version 2.4 posté sur 2004-01-20
Enregistrement automatisé
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
LISEZ ATTENTIVEMENT!
Ce PARADIGM LINGUA pour la licence d’utilisateur final Windows
("Agreement") est un accord juridique entre
vous (qu’il s’agit d’un individu ou d’une seule entité connue sous le nom de
"Customer") et PARADIGM INTERNATIONAL LIMITED (ou
PARADIGM), qui possède un traitement de mots propriétaire et
traduction d’un paquet qui comprend des logiciels
et "on-line" ou la documentation électronique et
médias associés et documents imprimés
(collectivement connu sous le nom "PARADIGM LINGUA" ou
"Software").
En installant, en copiant ou en utilisant autrement le
Logiciel ou toute mise à jour logicielle, le client accepte de
par les termes de cet accord. Si le client
n’accepte pas les termes de cet accord, ne
installer, copier ou utiliser le logiciel, y compris tous les
Mises à jour logicielles que le client a reçues dans le cadre de la
Logiciel. En installant, en copiant ou en utilisant autrement une mise à jour,
Le client accepte d’être lié par le
conditions de licence supplémentaires qui accompagnent cette mise à jour.
Si le client n’accepte pas les conditions de la
conditions de licence supplémentaires qui accompagnent la mise à jour,
ignorer la mise à jour et les conditions de licence supplémentaires qui accompagnent la mise à jour.
Dans ce cas, les clients
droits d’utilisation du logiciel doivent continuer d’être
régi par l’Accord alors existant.
1. Droit d’auteur
Tous les titres et droits d’auteur dans et vers le logiciel
(y compris, sans s’y limiter, les composants logiciels,
documentation produit et médias associés, échantillon
fichiers, fichiers d’extension, outils et utilitaires,
informations techniques diverses, collectivement
appelé ci-après le "Software"), et toutes les copies
du logiciel, appartiennent à PARADIGM. Le logiciel
est protégé par les lois nigérianes sur le droit d’auteur et
dispositions des traités internationaux. Par conséquent, vous devez
traiter le logiciel comme n’importe quel autre droit d’auteur
matériel, sauf que le client peut soit (i) faire un
copie du logiciel uniquement pour la sauvegarde ou l’archivage
à condition que le client reproduit et inclut
PARADIGMs copyright and trademark notices contained PARADIGMs copyright and trademark notices contained PARADIGMs copyright and trademark notices contained PARADIG
sur les étiquettes de disque d’origine sur une telle copie de sauvegarde, ou
(ii) transférer le logiciel sur un disque dur, à condition
Le client conserve l’original uniquement pour la sauvegarde et
à des fins archivistiques. Le client ne peut pas copier l’imprimé
matériaux accompagnant le logiciel. Le logiciel est
sous licence, et non vendu.
2. Octroi d’une licence
a. PARADIGM accorde aux clients l’utilisation du logiciel uniquement
si le client a enregistré le logiciel directement auprès de
Paradigme.
b. PARADIGM accorde au client un
licence d’utilisation de PARADIGM LINGUA pour windows® ordinateur
logiciel (le "Software") aux fins de
documents de traitement de mots et de traduction.
c. Acceptation : PARADIGM LINGUA pour Windows doit être
accepté par le client lors du paiement de la
Licence logicielle par le client et ne doit pas être accordée
un remboursement de tous les frais de licence pour le logiciel, sauf
pour les droits des clients définis en vertu de l’article 5
Clause de non-responsabilité de la garantie dans le cadre de cette entente.
3. Autres restrictions
Un. Le logiciel est la propriété unique et exclusive de
PARADIGM, y compris tous les droits applicables aux brevets,
droits d’auteur, marques de commerce et secrets commerciaux et est
pour les clients un usage exclusif aux fins
de cet accord et se tiendra en toute confidentialité.
B. Le client ne supprimera aucune marque de désignation de
tout matériel fourni qui identifie des matériaux tels que
appartenant ou développé par PARADIGM ou son
Fournisseurs. Le client accepte de ne pas démonter,
décompile, ingénieur inversé ou de réduire autrement le
Logiciel à la forme perceptible.
c. Le client ne peut pas louer, louer ou soustrager le
Logiciel.
d. Le client peut transférer en permanence tous les clients
droits en vertu de cet accord, à condition que le client conserve
pas de copies, le client transfère tous les logiciels
(y compris toutes les composantes, les médias et les imprimés
matériaux, toutes les mises à niveau, et cet accord), le client
fournit un avis PARADIGM du nom des clients, de l’entreprise,
et l’adresse et le nom, l’entreprise et l’adresse de la
personne à qui le client transfère les droits
accordées dans le dernier cas, et le bénéficiaire accepte les conditions
de cet accord et paie à PARADIGM des frais de transfert
dans un montant à déterminer par PARADIGM et en
effet à l’époque en question. Si le logiciel est un
mise à niveau, tout transfert doit inclure toutes les versions antérieures
du logiciel. Si le logiciel est reçu dans le cadre
d’un abonnement, tout transfert doit inclure tous les
livrables de logiciels et de tous les autres abonnements
Livrables. Lors de ce transfert, les clients
en vertu de cet accord est automatiquement résilié.
E. Le client peut utiliser ou transférer les mises à jour au
Logiciel uniquement en conjonction avec les clients
logiciels alors existants. Le logiciel et toutes les mises à jour
sont sous licence en tant que produit unique et les mises à jour peuvent
ne pas être séparé du logiciel pour une utilisation à tout
Heure.
4. Résiliation
Un. Sans préjudice à d’autres droits, PARADIGM peut
résilier cet accord si le client ne se conforme pas
conditions de cet accord. Dans
tel événement, le client doit détruire toutes les copies de la
Logiciel sous n’importe quelle forme et toutes ses composantes.
5. Clause de non-responsabilité de la garantie
a. PAS DE GARANTIES. LE LOGICIEL EST FOURNI "AS IS"
SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE. DANS LA MESURE DU POSSIBLE,
PERMIS PAR LA LOI APPLICABLE, PARADIGM DÉCLINE TOUTE
GARANTIES, EXPRIMÉES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS NON
GARANTIES IMPLICITES DE MARCHANDITÉ ET DE
APTITUDE À UN BUT PARTICULIER ET À TOUTE GARANTIE
CONTRE L’INFRACTION, EN CE QUI CONCERNE LE LOGICIEL.
CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES.
VOUS POUVEZ EN AVOIR D’AUTRES, QUI VARIENT D’UN ÉTAT OU D’UNE JURIDICTION À L’AUTRE.
Dans le cas où PARADIGM ne remédierait pas aux
défauts dans le logiciel, les clients remède exclusif
doit être, à l’option PARADIGMs, soit (a) recevoir
un remboursement de ne pas dépasser les frais de licence payés ci-dessous
pour la durée actuelle de l’Accord, ou b) doit être
pour corriger le logiciel à paradigms seule dépense.
b. AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES-INTÉRÊTS. DANS LA MESURE DU POSSIBLE,
PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS
PARADIGME ÊTRE RESPONSABLE DE TOUS LES DOMMAGES QUE CE SOIT
(Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES-INTÉRÊTS POUR PERTE DE
BÉNÉFICES D’ENTREPRISE, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, PERTE DE
INFORMATIONS COMMERCIALES, OU TOUTE AUTRE PERTE PÉCUNIAIRE)
DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE
LOGICIELS, OU LA FOURNITURE OU L’OMISSION DE FOURNIR
SERVICES DE SOUTIEN, MÊME SI PARADIGM A ÉTÉ INFORMÉ DE
LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. PARCE QUE CERTAINS
LES ÉTATS/JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU
LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES
DOMMAGES-INTÉRÊTS ACCESSOIRES, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER
À TOI.
c. PARADIGM doit être relevé de tous les
obligations à l’égard de cet article pour toute
parties du logiciel qui sont révisées, modifiées,
modifié, ou maintenu par quelqu’un d’autre que PARADIGM.
6. Copies supplémentaires : L’installation logicielle est
client dépendant. PARADIGM accorde à chaque client
codes d’enregistrement pour le type de licence acheté.
7. Loi régissant : Cet accord doit être interprété
et la relation juridique entre les parties déterminées
conformément aux lois de la République fédérale de
Nigeria.
8. LE GOUVERNEMENT NIGÉRIAN RESTREINT LES DROITS. Le LOGICIEL
LE PRODUIT et la documentation sont fournis avec RESTRICTED
Droits. Utilisation, duplication ou divulgation par le
Le gouvernement fédéral nigérian est soumis à des restrictions
comme peuvent l’être les lois fédérales.
LE CLIENT RECONNAÎT QUE LE CLIENT A LU CECI
L’ACCORD, LE COMPRENDRE ET ACCEPTE D’ÊTRE LIÉ PAR SON
TERMES ET CONDITIONS. LE CLIENT CONVIENT EN OUTRE QU’IL
EST LA DÉCLARATION COMPLÈTE ET EXCLUSIVE DE LA
ACCORD ENTRE LE CLIENT ET LE PARADIGME QUI
REMPLACE TOUTE PROPOSITION OU ACCORD PRÉALABLE, ORAL OU
ÉCRIT, ET TOUTE AUTRE COMMUNICATION ENTRE LE CLIENT
ET PARADIGME RELATIF AU LOGICIEL.
