Informations sur la version
La version standard révisée de la Bible (RSV) est une révision autorisée de la version standard américaine, publiée en 1901, qui était une révision de la version king james, publiée en 1611.
La version king james a été avec raison appelé « le monument le plus noble de la prose anglaise. » Ses réviseurs en 1881 exprimaient leur admiration pour « sa simplicité, sa dignité, sa puissance, ses heureux tours d’expression et sa musique de cadences, et les félicités de son rythme ». Il est entré, comme aucun autre livre, dans la fabrication du caractère personnel et des institutions publiques des peuples anglophones.
La version standard révisée de la Bible, contenant l’Ancien et le Nouveau Testament, a été publiée le 30 septembre 1952 et a été largement acceptée.
La Bible révisée version standard cherche à préserver tout ce qui est le mieux dans la Bible anglaise comme il a été connu et utilisé au fil des ans. Il est destiné à être utilisé dans le culte public et privé, pas seulement pour la lecture et l’enseignement. Nous avons résisté à la tentation d’utiliser des expressions qui ne sont qu’une utilisation courante, et nous avons cherché à mettre le message de la Bible dans des mots simples et durables qui méritent de se tenir dans la grande tradition Tyndale-King James. Nous sommes heureux de dire, avec les traducteurs du roi Jacques: « Vraiment (bon lecteur chrétien) nous n’avons jamais pensé dès le début, que nous devrions avoir besoin de faire une nouvelle traduction, ni encore de faire d’un mauvais un bon … mais pour faire un bon mieux. »
…Abridged from Preface to the Revised Standard Version (1971, à l’occasion de la deuxième édition du Nouveau Testament).
historique de la version
- Version 1.0 posté sur 2016-08-09
Correction mineure de bogue !
Détails du programme
- Catégorie: Éducation > Outils de référence
- Éditeur: andoappsLTD
- Licence: Gratuit
- Prix: N/A
- Version: 1.0
- Plate-forme: android