Créez instantanément des diagrammes réseau et utilisez un diagramme dynamique pour documenter automatiquement les laboratoires CCIE/CCNP/CCNA avec des extraits de configuration et une sortie de commande d’exposition. En rendant les connaissances réseau visuelles, NetBrain PE raccourcit considérablement votre parcours d’apprentissage vers la certification Cisco. Un logiciel incontournable pour les ingénieurs réseau entraînés. Des centaines de fonctionnalités puissantes fonctionnent bien avec les routeurs Cisco, les routeurs Dynamips ou tout simplement les fichiers de configuration routeur. À l’aide de NetBrain, vous pouvez former un groupe d’étude visuelle, où les ingénieurs peuvent faire équipe ensemble à la recherche d’une certification avancée telle que CCIE.
historique de la version
- Version 4.1 posté sur 2012-11-26
Logiciel amélioré avec des centaines de nouvelles fonctionnalités
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
NetBrain Workstation Personal Edition Plus - Accord de licence utilisateur final (EULA)
Concédant:
NetBrain Technologies Inc.
23, 3e Avenue
Burlington, MA 01803 États-Unis
* * * S’IL VOUS PLAÎT LIRE ATTENTIVEMENT * * *
Ce contrat de licence d’utilisateur final ("EULA") est un accord juridiquement contraignant entre vous et NetBrain Technologies, Inc., une société du Delaware ("NetBrain"). En cliquant sur le bouton « Je suis d’accord », vous reconnaissez que (1) vous êtes autorisé à entrer dans cette EULA, et ce, et (2) vous avez lu et compris et convenez que vous serez lié par les termes et conditions de cette EULA et la garantie limitée et la limitation de responsabilité qui y est énoncée. En outre, en téléchargeant, en installant, en copiant ou en utilisant, à n’importe quelle fin, le logiciel NetBrain Workstation Personal Edition ("Software"), vous acceptez d’être lié par les termes et conditions de cette EULA.
NetBrain Personal Edition Plus n’est pas un logiciel libre. Il est mis à la disposition, gratuitement, des professionnels du réseau individuels dans les conditions suivantes :
• Le logiciel ne peut être utilisé qu’à des fins d’apprentissage et d’éducation, pour que vous obteniez des connaissances réseau dans des environnements strictement non commerciaux. L’UTILISATION DU LOGICIEL À DES FINS COMMERCIALES OU L’INGÉNIERIE INVERSE DU LOGICIEL EST STRICTEMENT INTERDITE.
• Vous êtes tenu de renouveler cette EULA chaque année.
• Vous acceptez, comme condition à cette licence, de contribuer à une communauté d’apprentissage visuel établie à www.network-diagram.com en se joignant aux discussions et en contribuant au matériel d’apprentissage en réseau.
SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC CES TERMES ET CONDITIONS, (1) CLIQUEZ SUR LE BOUTON « Annuler » CI-DESSOUS ET L’INSTALLATION PRENDRA FIN; (2) ne téléchargez pas, n’installez pas, ne copiez pas ou n’utilisez pas le logiciel, et (3) supprimez ces documents de votre ordinateur.
1. OCTROI D’UNE LICENCE LIMITÉE
a) Ce logiciel est mis à votre disposition gratuitement pour une durée maximale d’un (1) an uniquement pour un usage personnel et non commercial, comme l’apprentissage des compétences réseau ou la préparation à la certification réseau. Cette licence n’est pas perpétuelle et nécessite un renouvellement annuel. NetBrain se réserve le droit de rejeter votre renouvellement ou de mettre fin à votre droit d’utiliser le logiciel à tout moment, pour quelque raison que ce soit.
b) Vous accumulerez des points en contribuant activement à la communauté de l’apprentissage visuel selon les règles établies www.network-diagram.com. Vous serez en mesure d’appliquer ces points pour renouveler votre licence d’utilisation du logiciel.
c) Vous pouvez utiliser le logiciel sur un réseau d’entreprise (commercial) qui est sous votre contrôle, à des fins de démonstration et d’essai seulement pour le premier mois après avoir téléchargé ce logiciel. Après cela, vous ne pouvez pas installer le logiciel sur un réseau non personnel et ne peut pas utiliser le logiciel à des fins commerciales. Vous ne pouvez exercer aucun des droits qui vous sont accordés dans cette EULA pour un avantage commercial ou une compensation monétaire privée.
d) Ce logiciel est limité à une copie par utilisateur et un utilisateur par copie. Vous ne pouvez pas utiliser plusieurs adresses e-mail pour obtenir plusieurs copies de logiciels, sauf si l’adresse e-mail précédente n’est plus valide.
e) Vous reconnaissez et acceptez que vous ne pouvez utiliser le logiciel et ses documents écrits associés (« Documentation ») (i) conformément aux termes de l’EULA et (ii) d’une manière qui respecte toutes les lois applicables dans les juridictions dans lesquelles vous utilisez le logiciel et la documentation, y compris, sans s’y limiter, les restrictions applicables concernant le droit d’auteur et d’autres droits de propriété intellectuelle.
f) Vous convenez que vous n’inverserez pas l’ingénieur, ne compilez pas ou ne démonterez aucune partie du logiciel. En outre, vous acceptez par la présente de ne pas créer d’œuvres dérivées basées sur le logiciel. L’accord contre la création d’œuvres dérivées comprend, sans s’y limiter, l’utilisation de composants ou l’ensemble de l’installation du logiciel dans un autre logiciel, qu’ils soient destinés ou non à être distribués à des tiers.
2. PROPRIÉTÉ DU LOGICIEL
Vous acceptez et reconnaissez que NetBrain ne transfère aucun intérêt de propriété dans un logiciel, ou dans la propriété intellectuelle (y compris, mais sans s’y limiter, le droit d’auteur) dans un logiciel ou dans une copie logicielle, à vous en vertu de cet EULA ou autrement, et que NetBrain et ses concédants de licence, le cas échéant, réservent tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans cette EULA.
3. DROIT D’AUTEUR
Le logiciel et tous les droits, sans limitation y compris les droits de propriété, appartiennent à NetBrain et sont protégés par les lois sur le droit d’auteur et les traités internationaux sur le droit d’auteur, ainsi que par d’autres lois et traités sur la propriété intellectuelle. Le logiciel est sous licence, pas vendu. Vous reconnaissez qu’aucun titre de propriété intellectuelle dans le logiciel ne vous est transféré. Vous reconnaissez en outre que le titre et les droits de propriété complète du logiciel resteront la propriété exclusive de NetBrain et vous n’acquérirez aucun droit sur le logiciel, sauf comme expressément énoncé dans cette licence. Vous convenez que toutes les copies du logiciel contiendra les mêmes avis propriétaires qui apparaissent sur et dans le logiciel.
4. DURÉE ET RÉSILIATION DE L’ACCORD
Cet EULA prendra automatiquement fin si vous ne vous conformez à aucun terme. Aucun avis n’est requis de la part de NetBrain pour effectuer une telle résiliation. Cet EULA prendra également immédiatement fin à l’avis de résiliation de NetBrain pour quelque raison que ce soit ou aucune raison. En cas de résiliation de cet EULA, vous cesserez immédiatement l’utilisation du logiciel ou certifiez la destruction de toutes les copies complètes ou partielles du logiciel, de la documentation et des documents connexes fournis par NetBrain.
5. AUCUNE AUTRE GARANTIE
LE PRODUIT LOGICIEL EST FOURNI "AS IS" SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE. NETBRAIN DÉCLINE TOUTES LES AUTRES GARANTIES À L’ÉGARD DU LOGICIEL, QU’ELLES SOIT EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DES GARANTIES IMPLICITES DE MARCHANDISABILITÉ, D’APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE ET DE NON-UTILISATION DES DROITS DE TIERS. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES OU DES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, NI SUR L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ACCESSOIRES OU CONSÉQUENTS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D’AUTRES DROITS QUI VARIENT D’UNE JURIDICTION À L’AUTRE.
6. SÉVERABILITÉ
En cas d’invalidité de toute disposition de cette licence, les parties conviennent qu’une telle invalidité ne doit pas affecter la validité des parties restantes de cette licence.
7. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
EN AUCUN CAS NETBRAIN NE VOUS SERA RESPONSABLE DE DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX, PUNITIFS, EXEMPLAIRES, CONSÉQUENTS, ACCESSOIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS SANS LIMITATION LE COÛT DE LA COUVERTURE D’ASSURANCE OU DES AUGMENTATIONS DE PRIMES, LES DOMMAGES DÉCOULANT DE LA PERTE DE DONNÉES, L’UTILISATION, LES BÉNÉFICES PERDUS, L’OPPORTUNITÉ OU L’ÉCART D’ACQUISITION, LES DOMMAGES MATÉRIELS, OU TOUTE AUTRE PERTE PÉCUNIAIRE), QUE NETBRAIN AIT ÉTÉ INFORMÉ OU NON DE LA POSSIBILITÉ D’UNE TELLE PERTE, AUSSI CAUSÉE SOIT-ELLE ET SUR TOUTE THÉORIE OU RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE CE CONTRAT DE LICENCE. CES LIMITATIONS S’APPLIQUERONT MALGRÉ L’ÉCHEC DE L’OBJET ESSENTIEL DE TOUTE RÉPARATION LIMITÉE. LA RESPONSABILITÉ DIRECTE DE NETBRAIN EN CAS DE RUPTURE DE CONTRAT DÉCOULANT DE CE CONTRAT DE LICENCE LOGICIELLE ET/OU DE VOTRE UTILISATION OU POSSESSION DE LOGICIELS PARTICULIERS, Y COMPRIS SANS LIMITATION TOUTES LES RÉCLAMATIONS COMBINÉES, NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT DES FRAIS DE LICENCE PAYÉS PAR VOUS.
8. GOUVERNER LA LOI
Cet EULA sera régi et interprété conformément aux lois du Commonwealth du Massachusetts.
9. CONFIDENTIALITÉ
a En vertu de cet EULA, vous aurez accès à des informations confidentielles pour NetBrain ("Confidential Information"). Les informations confidentielles comprendront : toutes les informations techniques et commerciales, y compris sans limitation le logiciel et toutes les mises à jour logicielles fournies par NetBrain, la planification, les prix et les offres pour les produits et services; d’autres informations sur les produits, y compris, mais sans s’y limiter, aux détails de la configuration et de l’emballage; et toutes les informations identifiées ailleurs dans cette EULA comme des informations confidentielles. Les renseignements confidentiels de NetBrain n’incluront pas les renseignements qui : (i) sont ou deviennent généralement connus du public sans qu’aucun acte ou omission de votre part ne soit utilisé; (ii) était en votre possession légale avant la divulgation et n’avait pas été obtenue par l’autre partie directement ou indirectement de la partie qui divulguait; iii) vous est légalement divulgué par un tiers sans restriction à la divulgation; ou (iv) est développé indépendamment par vous sans utiliser ou référencer les informations confidentielles de NetBrain.
b Les parties conviennent de conserver les informations confidentielles de l’autre en toute confidentialité pendant la durée de l’EULA et pour une période de trois (3) ans après la résiliation de cet EULA. Nonobstant ce qui précède, le client gardera le logiciel (s) confidentiel indéfiniment après la résiliation de cet EULA. Vous acceptez, sauf si la loi l’exige, de ne pas mettre les renseignements confidentiels de NetBrain à la disposition d’un tiers sous quelque forme que ce soit, sauf dans la mesure nécessaire pour exercer ses droits en vertu de l’EULA et pour traiter les renseignements confidentiels de NetBrain avec le même degré de soin avec lequel vous traiteriez vos propres renseignements confidentiels de même nature, et en aucun cas avec moins d’un degré raisonnable de soin.
c Il ne s’agit pas d’une violation de cet article si des renseignements confidentiels sont divulgués en vertu d’une citation à comparaître ou d’un autre processus judiciaire ou administratif obligatoire, à condition que la partie ayant servi avec un tel processus informe rapidement l’autre partie et fournit une assistance raisonnable afin que l’autre partie puisse demander une ordonnance de protection contre la divulgation publique.
d Vous acceptez de limiter la divulgation de renseignements confidentiels à ceux qui ont besoin de connaître ces renseignements confidentiels, comme votre avocat, et vous acceptez de prendre toutes les mesures raisonnables pour vous assurer que les renseignements confidentiels ne sont pas divulgués ou distribués par d’autres personnes en violation des termes de l’EULA.
e Vous acceptez de ne pas utiliser les informations confidentielles de NetBrain à d’autres fins que les performances de cette EULA. Chaque partie ne doit pas divulguer les modalités de cette EULA ou la relation d’affaires en cours initiée par cette EULA, sauf si la loi ou la réglementation gouvernementale l’exige sans le consentement écrit préalable de l’autre partie, sauf que chaque partie peut divulguer les termes de l’EULA de façon confidentielle à ses comptables, avocats, organisations mères et conseillers financiers et prêteurs.
10. RÈGLEMENTS SUR L’EXPORTATION. Vous reconnaissez que le logiciel et tous les renseignements techniques, documents et documents connexes peuvent faire l’objet de contrôles à l’exportation en vertu du Règlement de l’Administration des exportations des États-Unis et, dans la mesure du possible, vous devez (a) vous conformer à toutes les exigences énoncées dans ces règlements et (b) coopérer pleinement les uns avec les autres dans toute vérification ou inspection officielle ou non officielle qui se rapporte à ces exigences à l’exportation.
11. DISPOSITION GÉNÉRALE
Il s’agit de l’accord complet entre vous et NetBrain, qui remplace tout accord ou compréhension préalable, qu’il soit écrit ou oral, relatif à l’objet de cette licence. Si une partie de cette EULA est jugée nulle et inapplicable, elle n’affectera pas la validité du solde de l’accord, qui restera valide et exécutoire selon ses termes. NetBrain, à sa seule discrétion, peut modifier cet EULA par écrit à tout moment.
