QTranslate est conçu pour fonctionner dans windows 7/Vista/XP/2008 Server/2003 Server systèmes d’exploitation. Avec ce petit utilitaire, il vous suffit de sélectionner le texte que vous souhaitez traduire, puis appuyez sur la touche chaude (Ctrl+Q pour afficher la traduction dans la fenêtre popup ou Double Ctrl cliquez pour afficher la traduction dans la fenêtre principale). Le programme a également la possibilité de parler texte (Ctrl+E). En outre, vous pouvez ouvrir la fenêtre principale et taper le texte manuellement. Note! Le programme traduit un texte en utilisant des services de traduction en ligne, de sorte que vous avez besoin d’une connexion Internet. La version actuelle prend en charge les services de traduction suivants : - Google Translate (translate.google.com); - Traducteur Microsoft (microsofttranslator.com); - Promt Mobile (m.online-translator.com); - SDL (www.freetranslation.com); - Yahoo! Babel Fish (babelfish.yahoo.com). Le programme a deux modes de traduction par sélection de souris (cliquez sur l’icône du programme dans le plateau système pour activer ce mode): - Afficher l’icône (Sélectionnez le texte dans n’importe quel programme, l’icône du programme apparaîtra près du curseur. Cliquez sur l’icône, la fenêtre contextuelle avec la traduction du texte sélectionné apparaîtra); - Afficher la traduction (Sélectionnez le texte dans n’importe quel programme et la fenêtre contextuelle avec la traduction du texte sélectionné apparaîtra immédiatement). Les principales caractéristiques de QTranslate: - Recherche sur le Web (Ctrl+W); - Traduire du texte dans n’importe quelle application qui prend en charge la sélection de texte (Google Chrome, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Acrobat Reader, Skype, IE et etc.); - Vérification des sorts; - Synthèse du texte à la parole; - Suggestion de mot/autocomplete (Ctrl+Space); - Histoire des traductions (Ctrl+H); - Clavier virtuel; - Version portable.
historique de la version
- Version 2.3.1 posté sur 2011-08-08
EULA - Accord de licence utilisateur final
Contrat de licence pour l’utilisation et la distribution
Veuillez lire attentivement les conditions de cet EULA avant de commencer à utiliser le produit logiciel auquel il est appliqué. Installation, ainsi que l’utilisation du produit logiciel "QTranslate " a confirmé que vous êtes d’accord avec cette EULA. Si vous n’acceptez pas les termes de cet EULA, vous ne devez pas installer ou utiliser ce produit logiciel. QTranslate (Software Product) est un logiciel freeware et fourni "AS IS".
1. Installation et utilisation
1.1. Vous pouvez installer et utiliser QTranslate à la fois votre PC d’origine et les organisations de toute forme de propriété, y compris les bureaux gouvernementaux et municipaux.
1.2. Vous pouvez distribuer ce logiciel sous la forme du fichier de distribution d’installation d’origine(s) et uniquement gratuitement.
2. Limitations
2.1. Vous ne devez pas décomposer, démonter ou modifier le programme ou ses composants.
2.2. Vous ne devez pas distribuer ce produit logiciel pour une rémunération matérielle (sans l’autorisation du titulaire du droit).
2.3. Vous ne devez pas distribuer de fichier de distribution d’installation non original (sans l’autorisation du titulaire du droit).
2.4. Il est interdit de supprimer le droit d’auteur ou toute autre information sur les auteurs ou les titulaires de droits du produit logiciel.
2.5. Il est interdit de louer ou de louer ce produit logiciel à quelqu’un.
2.6. En cas de violation des droits intellectuels sur le produit logiciel, le contrefacteur porte une responsabilité civile, administrative ou pénale conformément aux lois.
3. Limitation de la responsabilité
3.1. Vous acceptez que ce produit logiciel peut contenir des bogues, et donc, que vous devez faire la sauvegarde de vos fichiers par vous-même.
3.2. Le titulaire du droit ne donne aucune garantie de l’opérabilité du produit logiciel sur votre ordinateur.
3.3. Le titulaire du droit ne donne aucune garantie d’opérabilité du produit logiciel si vous ne le mettez pas à jour vers la version réelle.
3.4. Comme ce logiciel est distribué comme "AS IS" logiciel, vous devez considérer que vous l’utilisez sur votre propre crochet. Le titulaire du droit n’assume aucune responsabilité pour les pertes ou les dommages (y compris les pertes liées au gain commercial, à l’interruption de l’activité commerciale, à la perte d’information ou à une autre), qui émergent en relation avec l’utilisation ou l’impossibilité d’utiliser ce produit logiciel.
4. Droits d’auteur
4.1. Tous les droits de propriété intellectuelle et de titre dans et vers le "QTranslate" appartiennent à QuestSoft.
4.2. Tous les droits de propriété intellectuelle et de titre dans et vers les produits ou composants logiciels tiers de ce fichier de distribution d’installation appartiennent à leurs titulaires de droits.
4.3. Les produits ou composants logiciels tiers de ce fichier de distribution d’installation sont introduits par l’approbation de leurs titulaires de droits (ou par respect de leurs contrats de licence)
4.4. Ce produit logiciel est protégé par les lois de la Fédération de Russie et les traités internationaux sur le droit d’auteur.
5. Support technique
Le support n’est prêté que si vous avez une version réelle et originale du produit logiciel. Vous pouvez l’obtenir via: [email protected]
6. Contacts
QuestSoft, 2009-2011
Détails du programme
- Catégorie: Éducation > Traduction
- Éditeur: QuestSoft
- Licence: Gratuit
- Prix: N/A
- Version: 2.3.1
- Plate-forme: windows