[FR] [parchemin pour RO] Treasure Island est un roman d’aventure de l’auteur écossais Robert Louis Stevenson, racontant une histoire de « pirates et d’or enterré ». Publié pour la première fois en tant que livre le 23 mai 1883, il fut initialement sérialisé dans le magazine pour enfants Young Folks entre 1881 et 1882 sous le titre Treasure Island; ou, la mutinerie de l’Hispaniola avec Stevenson adoptant le pseudonyme capitaine George North.Traditionally considéré comme une histoire à venir de l’âge, Treasure Island est un conte d’aventure connu pour son atmosphère, les personnages et l’action, et aussi comme un commentaire wry sur l’ambiguïté de la moralité — comme on le voit dans Long John Silver — inhabituel pour la littérature pour enfants d’alors et d’aujourd’hui. C’est l’un des romans les plus souvent dramatisés. L’influence de Treasure Island sur les perceptions populaires des pirates est énorme, y compris les cartes au trésor marquées d’un « X », goélettes, la tache noire, les îles tropicales, et les marins à une pattes portant des perroquets sur leurs épaules.
[RO] Comoara din insulă este un roman de Robert Louis Stevenson care relatează întâmplările unui băiat de cincisprezece ani, un grup de marinari și o bandă de pirați care încearcă să găsească o comoară. Prima apariție a romanului a fost în 1883, sub numele de The Sea-Cook. Influența operei în percepția populară este vastă, incluzând hărțile de comori cu un « X », corăbiile cu pânze, peticul negru, insulele tropicale și papagalii de pe umerii căpitanilor de pirați. Robert Louis (Balfour) Stevenson (n. 13 noiembrie 1850 în Edinburgh, Scoţia – d. 3 decembrie 1894 în Apia, Samoa) a fost un poet și romancier scoţian, autor al unor jurnale de călătorie și reprezentant de seamă al neoromantismului în literatura engleză. Este cunoscut, în special, pentru cărţile Treasure Island (Insula comorii – trad.rom.) și The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (Straniul caz al doctorului Jekyll si al domnului Hyde – trad.rom.)
historique de la version
- Version 1.0 posté sur 2012-01-13
Plusieurs correctifs et mises à jour - Version 1.0 posté sur 2012-01-13
Détails du programme
- Catégorie: Éducation > Outils de référence
- Éditeur: Clubul Cărții Digitale
- Licence: Gratuit
- Prix: N/A
- Version: 1.0
- Plate-forme: android