Le premier logiciel comptable du marché en Malaisie, brunei, Singapour et d’autres pays de l’ANASE avec plus de 500.000 utilisateurs
Chez Sage UBS, notre objectif est d’offrir des solutions d’affaires qui facilitent la gestion de leurs processus d’affaires par nos clients, ce qui se traduit par une réduction des coûts opérationnels et une réduction des risques, ce qui conduit à une activité plus protable et durable. Ceci est réalisé en fournissant des produits et services de qualité qui sont pertinents pour nos clients, déployés avec une technologie appropriée et sont soutenus par des experts locaux.
Les modules disponibles dans Sage UBS Accounting Billing incluent :
Grand livre général
Débiteurs
Créanciers
Immobilisations
Sage UBS Accounting Billing convient à la plupart des entreprises et des entreprises. Voici quelques exemples :
Cabinets comptables
Sociétés coopératives
Entreprises de construction
Entreprises manufacturières
Organismes sans but lucratif
vente au détail
Restaurants
Sociétés commerciales
Établissements de formation
Grossiste
historique de la version
- Version 2015 posté sur 2014-11-22
Code fiscal de la TPS
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
ACCORD DE LICENCE UTILISATEUR FINAL POUR UBS SOFTWARE
LIRE AUSSI : Cet accord de licence d’utilisateur final (EULA) est un accord juridique entre vous (un particulier ou une seule entité) et UBS Corporation Sdn Bhd (UBS Corp) pour le logiciel UBS qui accompagne cet EULA, qui comprend des logiciels informatiques et son dongle respectif (le cas échéant), et peut inclure des médias associés, des documents imprimés, de la documentation électronique et des services internet (Produit).
EN INSTALLANT, EN COPIANT OU EN UTILISANT LE PRODUIT, VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CET EULA. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES TERMES, N’INSTALLEZ PAS, NE COPIEZ PAS OU N’UTILISEZ PAS LE PRODUIT; VOUS POUVEZ LE RETOURNER À VOTRE LIEU D’ACHAT POUR UN REMBOURSEMENT COMPLET, LE CAS ÉCHÉANT.
Le produit peut inclure ou être groupé ou être intégré à d’autres logiciels ou produits sous licence sous des conditions différentes et/ou sous licence par un fournisseur autre qu’UBS Corp. L’utilisation de tout logiciel ou produit accompagné d’un contrat de licence distinct est régie par ce contrat de licence distinct. Tout logiciel ou produit tiers qui peut être fourni avec le produit est inclus pour une utilisation à votre option. UBS Corp n’est pas responsable du logiciel ou du produit d’un tiers et n’a aucune responsabilité pour votre utilisation de ce logiciel ou produit.
1. Subvention de licence
UBS Corp, par l’intermédiaire de ses agents de distribution locaux, vous accorde par la présente, à vous, l’acheteur initial, le droit non sous-exclusif, non exclusif et non transférable d’installer et d’utiliser cette version du produit et la documentation qui l’accompagne, uniquement pour votre usage individuel, sous réserve des modalités de cet accord.
2. Détection de licence
Pour les produits et versions qui n’utilisent pas les codes d’activation de licence logicielle, un véritable périphérique matériel (dongle) est nécessaire pour détecter la licence de la version correcte. Sans le bon dongle, vous ne pouvez accéder qu’aux fichiers de chaque entreprise que vous avez créés pour un nombre limité de transactions ou une période de temps limitée.
3. Nombre d’utilisateurs
Une licence utilisateur unique vous permet d’utiliser le produit sur un seul ordinateur que vous possédez ou exploitez à un seul endroit physique en ce qui concerne les fichiers d’entreprise que vous avez activés. Vous pouvez (en obtenant l’approbation d’UBS Corp) transférer le produit d’un tel ordinateur à un autre que vous possédez ou exploitez à condition que vous n’utilisiez pas ou ne permettiez pas l’utilisation du produit sur plus d’un ordinateur ou terminal informatique à la fois.
Une licence multi-utilisateurs vous permet d’utiliser le produit sur un seul réseau informatique que vous possédez ou exploitez à un seul endroit physique et seulement alors en ce qui concerne les fichiers de l’entreprise créés et activés par vous. Vous pouvez (en obtenant l’approbation d’UBS Corp) transférer le produit d’un ordinateur à un autre que vous possédez ou exploitez sur ce réseau à condition que vous n’utilisiez pas ou ne permettiez pas l’utilisation du produit sur plus que le nombre autorisé recommandé d’ordinateurs ou de terminaux informatiques à la fois, ni permettre l’utilisation du produit sur plus d’un réseau à la fois.
4. Mises à jour et mises à niveau
UBS Corp peut, à sa seule discrétion, mettre à la disposition des utilisateurs des corrections de bogues, des mises à jour et/ou des versions de service. En cas de mise à niveau ou d’échange de produit, la licence accordée par la présente est automatiquement transférée à la nouvelle version ou au nouveau produit. Tous les droits à l’égard du produit original sont expirés et aucune autre utilisation de ces droits ne sera autorisée.
5. Droits de propriété : Propriété du produit
Le produit est protégé par des lois sur les brevets et le droit d’auteur et d’autres lois sur la propriété intellectuelle, ainsi que par des dispositions relatives aux traités internationaux. UBS Corp conserve tous les titres et, sauf sous licence expresse et sans ambiguïté, tous les droits et intérêts dans : a) le produit, y compris, sans s’y limiter, toutes les copies, versions, personnalisations, compilations et œuvres dérivées de celle-ci et de toute la documentation connexe; b) les marques, marques de service, noms commerciaux, icônes et logos UBS; c) tous les droits d’auteur, droits de brevet, droits commerciaux secrets et autres droits de propriété intellectuelle et de propriété intellectuelle dans le monde ce qui précède; et d) tous les renseignements confidentiels. Vous reconnaissez que votre possession, installation ou utilisation du produit ne vous est pas transférée et que la propriété, le titre ou l’intérêt registrable de quelque nature que ce soit à la propriété intellectuelle du produit, et que vous n’acquérez aucun droit sur le produit, sauf tel qu’expressément énoncé dans cet EULA. Vous convenez que toutes les sauvegardes, archives ou tout autre type de copies du produit contiendra les mêmes avis exclusifs qui apparaissent sur et dans le produit.
6. Soumissions
Si vous décidez de soumettre des documents à UBS Corp par courrier électronique, par l’intermédiaire ou sur le site Web/canaux d’UBS, ou autrement, que ce soit sous forme de commentaires, de données, de questions, de commentaires, d’idées, de concepts, de techniques, de suggestions ou autres, vous convenez que ces soumissions sont illimitées et doivent être jugées non confidentielles lors de la soumission. Vous accordez à UBS Corp et ses attributions une licence non exclusive, libre de redevances, mondiale, perpétuelle, irrévocable, avec le droit de sublicenser, d’utiliser, de copier, de transmettre, de distribuer, de créer des œuvres dérivées de, de commercialiser, d’afficher et d’exécuter de telles soumissions.
7. Restrictions
Vous ne pouvez pas louer, louer, sublicenser, prêter, vendre, distribuer, commercialiser ou commercialiser une partie du produit et de ses composants. Vous ne pouvez transférer aucun ou partie des droits qui vous sont accordés en vertu de l’EULA. Dans la mesure où cette restriction est permise en vertu de la loi applicable, vous ne pouvez pas renommer les fichiers de, modifier, traduire, localisé, décomposer, démonter, décrypter, ingénieur inverse, tenter de tirer du code source, supprimer tout avis propriétaire de, ou créer des œuvres dérivées basées sur le produit, en tout ou en partie. Vous ne pouvez pas supprimer d’avis ou d’étiquettes propriétaires sur le produit, y compris, sans s’y limiter, les noms UBS et produits où qu’ils apparaissent. Tous les droits qui ne sont pas expressément énoncés ci-dessous sont réservés par UBS Corp. UBS Corp se réserve le droit de procéder périodiquement à des audits à l’avance pour vérifier le respect des conditions de l’EULA.
8. Garantie limitée et recours pour les clients
En cas d’utilisation de dongle,UBS Corp justifie que pendant douze (12) mois à partir de la date d’achat initial, le dongle matériel sera exempt de défauts dans les matériaux et l’exécution. La totalité de la responsabilité d’UBS Corp et votre réparation exclusive sont le remplacement du dongle défectueux. Pour recevoir le remplacement de dongle défectueux, vous devez, par l’intermédiaire de concessionnaires agréés UBS, retourner le dongle défectueux à UBS Corp à vos frais avec une copie de votre reçu. Cette garantie limitée est nulle si le défaut est le résultat d’un accident, d’un abus ou d’une mauvaise application. Tout dongle de remplacement sera justifié pour le reste de la période de garantie initiale.
9. Avertissement de garantie
Dans la mesure du possible permise par la loi applicable, et à l’exception de la garantie limitée énoncée dans le ci-dessous, le produit (et la documentation qui l’accompagne) est fourni sur une base telle quelle, sans garantie, expresse ou implicite. Sans limiter les dispositions qui précèdent, vous assumez l’entière responsabilité de choisir le produit pour atteindre les résultats escomptés, et l’unique responsabilité de l’installation, de l’utilisation et des résultats obtenus à partir du produit.
Sans limiter les dispositions qui précèdent, UBS Corp ne fait aucune garantie que le produit sera exempt d’erreurs, sans virus, ou exempt d’interruptions ou d’autres défaillances ou que le produit satisfera à vos exigences spécifiques. Dans la mesure du possible permise par la loi applicable, UBS Corp décline toutes les garanties et conditions, qu’elles soient expressément, implicites ou légales, y compris, mais sans s’y limiter, des garanties ou des conditions de marchandité implicites (le cas échéant), d’aptitude à une fin particulière, d’absence de virus, de manque d’exactitude ou d’exhaustivité des réponses, de résultats et d’absence de négligence ou d’absence d’effort de travail, le tout en ce qui concerne le produit et les documents connexes. Il n’y a pas de garantie ou d’état de titre, de jouissance tranquille, de possession tranquille, de correspondance à la description ou de non-contrefaçon à l’égard du produit. Tout le risque de la qualité du produit ou découlant de l’utilisation ou de la performance du produit, le cas échéant, reste uniquement avec vous. Certains États et juridictions n’autorisent pas les limitations des garanties implicites, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous. Les dispositions qui précèdent sont exécutoires dans la mesure maximale permise par la loi applicable.
10. Indemnisation
Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de détenir UBS Corp inoffensifs et ses administrateurs, dirigeants, employés, affiliés, sous-encens, associés, associés et agents de et contre toutes les réclamations, les frais de défense (y compris les honoraires raisonnables d’expert et d’avocats), les jugements et autres dépenses découlant de ou en raison d’un acte négligent, d’une omission ou d’une inconduite délibérée de votre part ou en votre nom dans (i) l’installation ou l’utilisation du produit ou (ii) votre conformité ou votre non-respect de cet EULA.
11. Données
Vous reconnaissez que toute saisie, conversion ou stockage de données est soumis à la probabilité d’erreurs humaines et automatiques, de manipulations malveillantes, d’omissions, de retards et de pertes, y compris, sans s’y limiter, la perte accidentelle de données ou de dommages aux médias qui peuvent entraîner des pertes ou des dommages pour vous et/ou vos biens, et/ou votre dépendance préjudiciable à l’égard de données manipulées de manière malveillante. UBS Corp ne sera pas responsable de telles erreurs, omissions, retards ou pertes. Vous êtes responsable de l’adoption de mesures raisonnables pour limiter l’impact de ces problèmes, y compris la sauvegarde des données, l’adoption de procédures pour assurer l’exactitude des données d’entrée, l’examen et la confirmation des résultats avant utilisation, l’adoption de procédures pour identifier et corriger les erreurs et omissions, le remplacement des supports perdus ou endommagés, et la reconstruction des données. Vous êtes également responsable du respect de toutes les lois locales, étatiques et fédérales relatives à l’utilisation et à la divulgation de toutes les données. Si vous avez autorisé un produit d’évaluation, vous reconnaissez et comprenez (i) que le produit d’évaluation ne peut être utilisé qu’à des fins d’évaluation, (ii) que le produit d’évaluation ne doit être utilisable que pour une durée limitée et (iii) qu’à l’expiration de la période d’évaluation, toute donnée ou toute autre information utilisée, traitée et/ou stockée conjointement avec le produit d’évaluation peut être irrécupérable, irrécupérable et/ou autrement inutilisable.
12. Concessionnaires UBS autorisés et consultants techniques certifiés
Tout concessionnaire UBS autorisé (associés, associés), consultants techniques certifiés, formateurs ou revendeurs n’est affilié à UBS Corp à aucun autre titre qu’en tant que concessionnaire, consultant, formateur ou revendeur de produits UBS et n’a pas le pouvoir de lier UBS Corp ou de modifier une licence ou une garantie. UBS Corp ne fait aucune déclaration, garantie, approbation ou garantie en ce qui concerne les compétences ou les qualifications d’un concessionnaire UBS autorisé, consultant certifié, formateur ou revendeur et vous êtes encouragé à étudier indépendamment les compétences et les qualifications de tout concessionnaire UBS autorisé, consultant certifié, formateur ou revendeur avec lequel vous vous associez.
13. Limitation de la responsabilité
En aucun cas et en aucun cas juridique, que ce soit en responsabilité délictuelle, contractuelle ou autre, UBS Corp ne sera responsable envers vous ou toute autre personne ou entité pour des dommages indirects, spéciaux, accessoires ou corrélatoires de quelque nature que ce soit (y compris, sans limitation, des dommages-intérêts pour perte de bénéfices, perte d’écart d’acquisition, perte d’informations confidentielles ou autres, interruption d’activité, arrêt de travail, défaillance ou dysfonctionnement de l’ordinateur, pour préjudice personnel, perte de vie privée, non-respect de toute obligation, y compris une obligation de bonne foi ou de soins raisonnables, pour négligence (active ou passive), et pour toute autre perte pécuniaire ou autre) découlant ou en aucune façon liée à l’utilisation ou à l’incapacité d’utiliser le produit, ou autrement sous ou en relation avec toute disposition de cette EULA , même en cas de faute, de délit (y compris négligence et négligence grave), de responsabilité stricte, de rupture de contrat ou de violation de garantie par UBS Corp, et même si UBS Corp a été informée de la possibilité de tels dommages. En aucun cas UBS Corp ne sera responsable des dommages-intérêts supérieurs au prix indiqué par UBS Corp pour une licence sur le produit. Cette limitation de responsabilité ne s’applique pas à la responsabilité pour décès ou blessures corporelles dans la mesure où la loi applicable interdit une telle limitation.
En outre, certains États et juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages-intérêts accessoires ou conséquents, de sorte que cette limitation et cette exclusion peuvent ne pas s’appliquer à vous. Les dispositions qui précèdent sont exécutoires dans la mesure maximale permise par la loi applicable.
14. Accord complet
Cet EULA remplace expressément et remplace complètement tous les accords de licence d’utilisateur final antérieurs. UBS Corp ne sera pas tenue par ou responsable envers vous de toute représentation ou garantie écrite ou orale préexistant ou contemporaine, faite par qui que ce soit, à l’égard du produit, y compris tout fournisseur de solutions autorisé, consultant certifié, distributeur ou revendeur ou leurs agents, employés ou représentants respectifs, et vous ne serez pas considéré comme un tiers bénéficiaire de toute obligation d’UBS Corp envers un tel fournisseur de solutions, consultant certifié, distributeur ou revendeur.
15. Honoraires des avocats
Si une partie emploie des avocats pour faire respecter les droits découlant ou relatifs à cette EULA, la partie en vigueur a le droit de recouvrer les honoraires, les frais et autres dépenses raisonnables de ses avocats.
16. Séverrabilité
Si une disposition de cette EULA est déclarée inapplicable, l’application des dispositions restantes ne sera en aucun cas affectée ou compromise de cette manière.
17. Activités à haut risque
Le produit n’est pas tolérant aux défauts et n’est pas conçu ou destiné à être utilisé dans des environnements dangereux nécessitant des performances sans danger, y compris sans limitation, dans l’exploitation d’installations nucléaires, de systèmes de navigation ou de communication d’aéronefs, de contrôle de la circulation aérienne, de systèmes d’armes, de machines de soutien de la vie directe ou de toute autre application dans laquelle la défaillance du produit pourrait entraîner directement la mort, des blessures corporelles ou de graves dommages matériels ou matériels (activités collectivement à haut risque). UBS Corp décline expressément toute garantie expresse ou implicite d’aptitude à des activités à haut risque.
18. Confidentialité
Vous convenez que le produit, y compris, sans s’y limiter, tous les composants de code source et objet, les captures d’écran et les écrans, les interfaces utilisateur graphiques, les algorithmes, les formules, les structures de données, les scripts, les interfaces et protocoles de programmation d’applications, et la documentation (collectivement les informations confidentielles) sont des secrets commerciaux d’UBS Corp et appartiennent à UBS Corp ou, le cas échéant, à ses concédants de licence tiers. Vous acceptez de conserver tous les renseignements confidentiels en toute confidentialité, du moins avec la même diligence que vous faites pour préserver le secret de vos renseignements les plus précieux, mais en aucun cas avec une diligence raisonnable. Vous acceptez : (i) de ne divulguer des informations confidentielles à vos employés et agents que dans la mesure requise pour utiliser le produit aux termes de l’EULA et de ne pas divulguer ou diffuser les informations confidentielles à un tiers sans le consentement écrit préalable d’UBS Corp, (ii) utiliser les renseignements confidentiels uniquement à votre avantage, comme prévu dans le cas ci-dessous et ne permettre à aucun tiers de bénéficier des renseignements confidentiels, et (iii) lier vos employés et agents, par des conditions non moins restrictives que celles énoncées dans le cas ci-dessous, à maintenir la confidentialité de ces renseignements confidentiels et à ne pas utiliser ou divulguer ces renseignements, sauf si cela est permis en vertu de la l’ELE. Nonobstant la divulgation de renseignements confidentiels pour quelque raison que ce soit, ces renseignements confidentiels continueront d’être la propriété d’UBS Corp ou de ses concédants de licence. Rien de contenu dans les présentages ne sera réputé vous empêcher de divulguer ou de diffuser vos données, sous quelque format que ce soit ou tout autre rapport, à qui vous le souhaitez. Malgré tout le contraire dans cette section, et seulement en ce qui concerne le produit de démonstration, vous êtes autorisé à utiliser le produit de démonstration pour démontrer et promouvoir la fonctionnalité et les avantages du produit.
19. Divers
Cet EULA énonce tous vos droits et est l’ensemble de l’accord entre les parties. Cet EULA remplace toute autre communication concernant le produit et/ou la documentation. Cet EULA ne peut être modifié que par un addenda écrit émis par un représentant dûment autorisé d’UBS Corp. Aucune disposition ne peut être considérée comme levée à moins qu’une telle dérogation ne soit écrite et signée par un représentant dûment autorisé d’UBS Corp. Vous reconnaissez par la présente qu’une violation de cet EULA causerait un préjudice irréparable et un préjudice important à UBS Corp qui pourrait être difficile à déterminer et qu’une réparation en droit serait inadéquate. Vous convenez qu’UBS Corp a le droit de demander et d’obtenir un redressement injonctif immédiat pour faire respecter les obligations en vertu de cette EULA en plus de tout autre droit et recours qu’elle pourrait avoir. Si une disposition de cet EULA est déclarée invalide, le reste de l’EULA continuera en vigueur. La langue de contrôle de cet EULA est l’anglais. Si vous avez reçu une traduction dans une autre langue, elle a été fournie uniquement pour votre commodité.
20. Contact client UBS
Si vous avez des questions concernant ces termes et conditions, ou si vous souhaitez contacter UBS Corp pour toute autre raison, veuillez appeler le 1-300-88-SAGE, ou nous écrire à: UBS Corporation Sdn Bhd, Suite 1B-6, Level 6, Block 1B, Plaza Sentral, Jalan Stesen Sentral 5, Kuala Lumpur Sentral, 50470 Kuala Lumpur, Malaisie. Vous pouvez également nous trouver sur le web à http://www.ubs-software.com
