Schmap Amérique du Nord contient des guides de voyage pour 94 villes nord-américaines inlcluding New York, San Francisco, Las Vegas, Washington DC, Seattle, Los Angeles, Montréal, Vancouver, Toronto, Halifax et plus encore, avec le Schmap Player, un petit morceau de logiciel qui les apporte vivement à la vie.
Chaque Guide Schmap est livré avec des cartes dynamiques, des liens utiles, des visites jouables, des choix, ainsi que des photos et des commentaires pour 100 sites et attractions, hôtels, restaurants, bars, boutiques, musées, théâtres, parcs...
La série complète de guides de voyage dans le monde entier de Schmap est disponible en téléchargement gratuit www.schmap.com.
historique de la version
- Version 2.0 posté sur 2008-04-14
- Disponible en espagnol, Français, italien, allemand et anglais
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
Ce contrat de licence logicielle (l'«Accord ») est un accord juridique entre vous, soit une personne individuelle ou une seule entité juridique (« Vous »), et Schmap, INC (« Schmap »). L’Accord énonce les modalités de votre licence et de votre utilisation du joueur Schmap et toutes les mises à jour logicielles ultérieures, composants complémentaires et/ou suppléments (le « logiciel ») et toutes les données géographiques, photographies, diagrammes, informations, cartes, VIDÉO, AUDIO, points d’intérêt, plans, images aériennes, texte ou autres contenus accompagnant le logiciel ou mis à votre disposition par Schmap qui ne sont pas accompagnés d’un contrat de licence ou de conditions d’utilisation distincts (le « contenu »). Vous devez accepter les termes et conditions de l’Accord en cliquant sur le bouton « J’accepte » avant de télécharger, copier ou autrement installer ou utiliser le logiciel ou le contenu, et en cliquant ainsi sur « j’accepte » vous CONFIRMEZ VOTRE ACCEPTATION DU LOGICIEL ET ACCORD AUX TERMES ET CONDITIONS DE l’accord. Si vous n’acceptez pas les termes et conditions de l’Accord, vous n’avez aucun droit sur le logiciel et/ou le contenu et devez supprimer définitivement tout logiciel et/ou contenu sur votre ordinateur.
1. SUBVENTION DE LICENCE
Sous réserve des modalités du présente accord, y compris sans limitation, les restrictions de licence énoncées à la section 2 ci-dessous, Schmap vous accorde une licence non exclusive et non transférable pendant la durée du présente accord pour utiliser le logiciel et le contenu sur un seul ordinateur désigné strictement à des fins personnelles par Vous et non à des fins d’entreprise, de revente, commerciales ou autres de génération de revenus par Vous ou tout autre tiers. Vos droits en vertu de cette licence se terminent automatiquement sans préavis de Schmap si vous ne respectez aucun terme (s) ou condition (s) de cette licence. Tous les droits de licence qui ne sont pas expressément accordés ici sont réservés par Schmap. Vous n’utiliserez le logiciel et le contenu qu’à des fins légales et ne les utiliserez d’aucune manière qui viole les lois d’une juridiction quelconque.
2. RESTRICTIONS DE LICENCE
Vous convenez que vous ne devez pas copier, inverser l’ingénieur, décomposer, démonter, traduire, modifier ou faire des œuvres dérivées du logiciel ou du contenu, en tout ou en partie. En outre, vous ne devez pas diffuser, louer, louer, héberger, divulguer, publier, vendre, assigner, sublicenser, commercialiser ou transférer le logiciel ou le contenu ou toute partie de celui-ci (y compris sans limitation toutes les captures d’écran ou impressions créées avec le logiciel) ou l’utiliser de quelque manière que ce soit non expressément autorisé par le projet d’accord. Le logiciel et le contenu contiennent des informations confidentielles et commerciales secrètes de Schmap, et vous devez en tout temps prendre des mesures raisonnables pour protéger la confidentialité de ces informations. Vous convenez en outre que votre utilisation du logiciel et du contenu doit également être limitée comme suit : (i) Vous ne devez publier en ligne sur aucun site Web tout contenu ou transmettre autrement tout contenu à un tiers par n’importe quel autre moyen que la fonction e-mail, (ii) Vous ne devez pas supprimer ou modifier tous les avis légaux et/ou propriétaires contenus dans le contenu, y compris sans limitation tout droit d’auteur, marque ou avis de brevet, (iii), Vous devez respecter les conditions de toute licence tierce applicable au contenu, y compris sans limitation les licences Creative Commons, et vous ne devez pas utiliser la fonction e-mail du logiciel pour distribuer tout contenu en violation de celui-ci, iv) Vous ne pouvez pas utiliser le logiciel ou le contenu avec ou en communication avec des appareils électroniques ou informatiques connectés au mobile ou sans fil (sauf dans la mesure expressément autorisée dans les présentes ou dans un accord ultérieur) , y compris, sans limitation, les téléphones cellulaires, les ordinateurs de poche et de poche, les téléavertisseurs et les assistants numériques personnels ou PDA, (v) Vous ne devez pas utiliser le logiciel ou le contenu pour toute activité dangereuse où la défaillance du logiciel ou du contenu pourrait entraîner la mort, des blessures corporelles ou des dommages physiques ou environnementaux graves, y compris sans limitation le fonctionnement des installations productrices d’énergie, des systèmes de navigation ou de communication d’aéronefs, ou des machines de contrôle de la circulation.
3. PROPRIÉTÉ
Vous reconnaissez et acceptez que Schmap possède ou a sous licence de ses concédants de licence tout droit, titre et intérêt dans et pour le logiciel et le contenu et tous les droits d’auteur, brevets, marques, marques de service, secrets commerciaux, et d’autres droits de propriété intellectuelle qui y sont liés. Vous reconnaissez et convenez en outre que, à l’exception des licences limitées expressément accordées ci-après vous, rien dans l’Accord n’a d’effet sur le transfert de ces droits, titres ou intérêts dans ou à ce qui précède de Schmap à Vous. Vous ne devez pas supprimer ou modifier de quelque manière que ce soit les avis de droit d’auteur, de marque ou d’autres droits de propriété de Schmap et/ou de ses concédants de licence (le cas échéant) présents dans le logiciel, le contenu ou les captures d’écran ou tirages créés avec le logiciel et/ou le contenu. Vous rembourserez Schmap pour toutes les dépenses que Schmap peut engager (y compris les intérêts, honoraires d’avocats et autres frais juridiques) dans le cadre des efforts de Schmap pour faire respecter ses droits contre vous en ce qui concerne le logiciel et / ou le contenu ou l’un des droits de propriété intellectuelle de Schmap dans le cas où Schmap prévaut dans ces efforts d’exécution.
4. CONTENU FOURNI PAR DES TIERS
Le logiciel et le contenu comprennent des informations, des listes, des photographies, des commentaires et d’autres données fournies par des tiers. L’inclusion de ces informations tierce par Schmap ne constitue pas ou n’implique pas l’approbation ou la recommandation d’un tiers par Schmap. Schmap ne fait aucune déclaration ou garantie concernant l’exactitude ou l’exhaustivité de ces informations de tiers. Vous reconnaissez et acceptez que Schmap a le droit de réviser et/ou d’interrompre les informations, annonces, photographies, avis et autres données fournies par des tiers à tout moment pour quelque raison que ce soit, et que Schmap peut vous obliger à modifier et/ou supprimer ces données tierce (ou permettre à Schmap de modifier et/ou de supprimer automatiquement ces données) à tout moment pour quelque raison que ce soit.
5. CONTENU CREATIVE COMMONS
Le contenu peut inclure des photographies et d’autres données fournies par des tiers qui vous sont concédables au moyen d’une licence Creative Commons. Vous pouvez identifier les photos qui vous sont concédables au moyen d’une licence Creative Commons (« Creative Commons Photos ») en recherchant le badge « cc » trouvé directement en dessous de la photographie avec le nom du concédant de licence. Vous pouvez cliquer sur le badge « cc » pour accéder à la licence Creative Commons applicable. Veuillez noter qu’il existe différents types de licences Creative Commons : si vous avez intérêt à utiliser l’une des photos Creative Commons pour votre projet, vous devriez examiner attentivement les conditions de licence Creative Commons qui s’appliquent à ces photos. Vous pouvez également cliquer sur la photo Creative Commons elle-même pour créer un lien vers une version haute résolution de la photographie sur Internet. Cet accord ne limite ni ne restreint votre droit d’autoriser des photos Creative Commons.
6. LIENS VERS DES SITES TIERS
Le logiciel et/ou le contenu peuvent contenir des liens vers des sites Web tiers dans le monde entier (le "Linked Sites"). Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de Schmap et Schmap ne doit pas être responsable des informations, communications, documents ou contenus d’un site lié, y compris sans limitation tout lien contenu dans un site lié, ni aucune modification ou révision d’un site lié. Schmap n’est pas responsable si le site lié contient des bogues, des erreurs ou si autrement ne fonctionne pas correctement. Schmap vous fournit les sites liés uniquement comme une commodité, et l’inclusion d’un site lié n’implique pas l’approbation par Schmap du site ou toute association avec les opérateurs de ce site. Vous êtes responsable de la visualisation et du respect des conditions d’utilisation contenues sur les sites liés. Toute transaction, promotion ou transaction entre vous et tout tiers ayant des sites liés, ainsi que toute autre condition, garantie ou représentation associée à de telles transactions, promotions ou transactions, sont uniquement entre vous et ce tiers. Schmap n’est pas responsable ou responsable d’une partie de ces transactions, promotions ou transactions.
7. PUBLICITÉS ET PROMOTIONS
Schmap se réserve le droit d’exécuter des publicités et des promotions au sein du logiciel et du contenu (les « Promotions »). Vous convenez que Schmap a le droit d’exécuter de telles promotions sans aucune compensation pour vous. La fréquence, l’emplacement, le calendrier et l’étendue des promotions sont sujets à changement et doivent être déterminés uniquement par Schmap à sa discrétion. Vous convenez que Schmap a le droit de mettre à jour et/ou de réviser le logiciel et/ou le contenu à tout moment dans le cadre des Promotions. Toute transaction, promotion ou transaction entre vous et tout tiers en ce qui concerne les promotions, et toutes les autres conditions, garanties ou représentations associées à de telles transactions, promotions ou transactions, sont uniquement entre Vous et un tel tiers. Schmap n’est pas responsable ou responsable d’une partie de ces transactions, promotions ou transactions.
8. MAINTENANCE ET MISES À JOUR
Certains fournisseurs de contenu de Schmap nous obligent à maintenir le contenu qu’ils fournissent (tels que les photos, les commentaires et les données cartographiques) à jour et à jour pour vous. Par conséquent, vous reconnaissez et acceptez que Schmap puisse mettre à jour et/ou réviser le logiciel et/ou le contenu lorsque votre ordinateur est lié à Internet. Vous convenez en outre que Schmap peut vous obliger à mettre à jour certaines données relatives au logiciel et/ou au contenu comme condition à votre utilisation continue du logiciel et/ou du contenu (y compris les mises à jour sans limitation et/ou les révisions requises par les concédants de licence de Schmap). Cet accord ne vous accorde aucun droit, licence ou intérêt dans ou à tout support, maintenance, améliorations, modifications, améliorations, révisions ou mises à jour du logiciel ou du contenu. Dans la mesure où Schmap vous fournit des mises à jour et/ou des révisions, ces mises à jour et/ou révisions seront soumises aux termes de cet accord à moins que Schmap n’indique le contraire.
9. INFORMATIONS CARTOGRAPHIQUES
Les informations cartographiques fournies par le logiciel et le contenu sont destinées uniquement à des fins de planification préliminaire. Vous constaterez peut-être que les itinéraires routiers, les emplacements des points d’intérêt, les projets de construction ou d’autres événements peuvent différer de la carte. De même, toutes les photographies aériennes qui peuvent être vues ou incluses avec le logiciel ou le contenu ne sont pas en temps réel, peuvent contenir des inexactitudes et peuvent différer des conditions actuelles réelles.
10. AVERTISSEMENT DE GARANTIE
LE LOGICIEL ET LE CONTENU SONT FOURNIS « TELS QUELS », ET DANS LA MESURE DU POSSIBLE PAR LA LOI APPLICABLE, SCHMAP DÉCLINE TOUTES LES AUTRES REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES, EXPRESS OU IMPLICITES, CONCERNANT LE LOGICIEL, LE CONTENU, TOUT MÉDIA PHYSIQUE SUR LEQUEL LE LOGICIEL OU LE CONTENU PEUT RÉSIDER, LES DOCUMENTS CONNEXES ET TOUS CES SERVICES OU CONTENUS, Y COMPRIS LEUR APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE, LEUR QUALITÉ, LEUR SÉCURITÉ, LEUR MARCHANDABILITÉ, LEUR EXACTITUDE OU LEUR NON-UTILISATION. SCHMAP NE JUSTIFIE PAS QUE LE LOGICIEL, LE CONTENU OU TOUT AUTRE SERVICE OU CONTENU CONNEXE SOIT EXEMPT DE BOGUES, DE VIRUS, D’ERREURS OU D’AUTRES LIMITATIONS DE PROGRAMME ET NE JUSTIFIE PAS NON PLUS L’ACCÈS À INTERNET OU À TOUT AUTRE SERVICE OU CONTENU PAR LE BIAIS DU LOGICIEL OU DU CONTENU. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. DANS CE CAS, DANS LA MESURE OÙ VOTRE JURIDICTION AUTORISE DE TELLES LIMITATIONS, TOUTE REPRÉSENTATION IMPLICITE, GARANTIE ET/OU CONDITIONS EST LIMITÉE À TRENTE JOURS À PARTIR DE LA DATE À LAQUELLE VOUS AVEZ AUTORISÉ LE LOGICIEL À PARTIR DE SCHMAP OU À LA PÉRIODE LA PLUS COURTE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE CAS ÉCHÉANT. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES, ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT SELON LA JURIDICTION.
11. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ ET DES DOMMAGES-INTÉRÊTS
DANS LA MESURE DU POSSIBLE PAR LA LOI APPLICABLE, SCHMAP OU SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE SONT EN AUCUN CAS TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, INDIRECTS OU CONSÉQUENTS (Y COMPRIS SANS LIMITATION LES DOMMAGES-INTÉRÊTS POUR PERTE DE PROFITS OU DE RENSEIGNEMENTS CONFIDENTIELS OU AUTRES, EN CAS D’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, DE PRÉJUDICE PERSONNEL, DE PERTE DE VIE PRIVÉE, DE NON-RESPECT DE TOUTE OBLIGATION, Y COMPRIS DE BONNE FOI OU DE SOINS RAISONNABLES, DE NÉGLIGENCE ET DE TOUTE AUTRE PERTE PÉCUNIAIRE OU AUTRE) DÉCOULANT OU EN AUCUNE FAÇON LIÉE À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE LOGICIEL ET/OU LE CONTENU, À LA FOURNITURE OU À L’OMISSION DE FOURNIR DES SERVICES DE SOUTIEN, OU AUTREMENT EN VERTU OU EN RAPPORT AVEC TOUTE DISPOSITION DE CET ACCORD, MÊME EN CAS DE FAUTE , DÉLIT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ STRICTE, RUPTURE DE CONTRAT OU VIOLATION DE LA GARANTIE DE SCHMAP OU DE SES CONCÉDANTS DE LICENCE, ET MÊME SI SCHMAP OU L’UN DE SES CONCÉDANTS DE LICENCE A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
MALGRÉ LES DOMMAGES-INTÉRÊTS QUE VOUS POURRIEZ SUBIR POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUS LES DOMMAGES-INTÉRÊTS MENTIONNÉS CI-DESSUS ET TOUS LES DOMMAGES DIRECTS OU GÉNÉRAUX), LA RESPONSABILITÉ GLOBALE TOTALE DE SCHMAP, DE SES CONCÉDANTS DE LICENCE, DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS D’INFORMATION ET FOURNISSEURS, LE CAS ÉCHÉANT, DE DOMMAGES-INTÉRÊTS NE DOIT PAS DÉPASSER 25 $US.
LES LIMITATIONS, EXCLUSIONS ET AVERTISSEMENTS QUI PRÉCÈDENT AUX ARTICLES 10 ET 11 S’APPLIQUENT DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, MÊME SI UNE RÉPARATION NE RESPECTE PAS SON OBJET ESSENTIEL.
12. FRAIS DE SERVICE INTERNET
Vous acceptez d’être responsable de tous les frais de fournisseur de services Internet, de télécommunications et d’autres frais qui peuvent s’appliquer à la suite de votre utilisation du logiciel et/ou du contenu.
13. MARQUES DE COMMERCE
« Schmap » est une marque déposée de Schmap Limited. Certains autres mots, phrases, noms, les dessins ou logos contenus dans le logiciel et le contenu peuvent constituer des marques de commerce, des marques de service ou des noms commerciaux de Schmap ou d’autres entités. L’utilisation non autorisée de toute marque contenue dans le logiciel et/ou le contenu est strictement interdite.
14. CONTRÔLES À L’EXPORTATION
Reconnaissant la nature internationale de l’Internet, vous acceptez de vous conformer à toutes les lois de votre juridiction concernant l’utilisation de ce logiciel, le contenu et l’Internet. Plus précisément, vous convenez que le logiciel et le contenu ne doivent pas être expédiés, transférés ou exportés dans un pays ou utilisés de quelque manière que ce soit qui est interdite par la Loi sur l’administration des exportations des États-Unis ou toute autre loi, restriction ou réglementation à l’exportation (collectivement les lois et les quot;quot;). En outre, si le logiciel et/ou le contenu est identifié comme des articles contrôlés par l’exportation en vertu des lois sur l’exportation, vous représentez et justifiez que vous n’êtes pas un citoyen, ou autrement situé à l’intérieur, un pays sous embargo (y compris sans limitation l’Iran, la Syrie, le Soudan, Cuba et la Corée du Nord) et que vous n’êtes pas autrement interdit en vertu des lois sur l’exportation de recevoir le logiciel et / ou le contenu. Tous vos droits d’utilisation du logiciel et du contenu vous sont accordés à la condition que ces droits soient immédiatement et automatiquement confisqués par Vous sans avis de Schmap si vous ne respectez pas les termes de cet accord.
15. UTILISATEURS FINAUX DU GOUVERNEMENT AMÉRICAIN
Le logiciel est un « élément commercial », car ce terme est défini au 48 C.F.R. 2.101, composé de « logiciels informatiques commerciaux » et de « documentation logicielle commerciale », car ces termes sont utilisés dans 48 C.F.R. 12.212. Conformément aux 48 C.F.R. 12.212 et 48 C.F.R. 227.7202-1 au 227.7202-4, tous les utilisateurs finaux du gouvernement américain acquièrent le logiciel avec seulement les droits qui y sont énoncés.
16. RÉTROACTION
Dans le cas où vous fournissez à Schmap des informations concernant le logiciel et/ou le contenu tels que (sans s’y limiter) des commentaires, des données, des réponses, des questions, des commentaires, des suggestions, des plans ou des concepts, vous justifiez et représentez que vous possédez ou contrôlez autrement tous les droits de ces informations et que l’utilisation de ces informations par Schmap ne violera pas ou ne violera les droits d’aucun tiers. La communication de ces informations à Schmap n’empêchera en rien le développement, l’utilisation ou la vente de produits, services, plans et/ou concepts similaires par Schmap à quelque fin que ce soit.
17. TERME
Votre licence en vertu de cet accord est en vigueur jusqu’à la résilie. Vous pouvez mettre fin à cette licence à tout moment en détruisant le logiciel, le contenu et toutes les copies de celle-ci. Schmap peut mettre fin à cette licence et à cet accord immédiatement et sans préavis si vous enfreignez l’une ou l’autre des modalités de cet accord. Lors d’une telle résiliation, vous devez cesser toute utilisation du logiciel et du contenu, et détruire immédiatement le logiciel et le contenu ainsi que toutes les copies de celui-ci, et désinstaller le logiciel à partir de tous les ordinateurs sur lesquels vous avez installé le logiciel. Toutes les dispositions de cet accord (autres que votre licence d’utilisation du logiciel et du contenu) doivent survivre à la résiliation de la licence, ou à toute résiliation de cet accord.
18. ENFANTS
Vous ne pouvez PAS utiliser le logiciel et/ou le contenu si vous avez moins de 13 ans.
19. Signatures électroniques
Vous convenez que tout document ou enregistrement, y compris cet accord, qui est transmis ou reçu par transmission électronique entre Schmap et Vous devez être traité de toutes les manières et respects comme un document signé original lorsque des indications suffisantes d’acceptation par la partie respective existent. Vous convenez en outre qu’en conclusion de cet accord, vous accepterez par la suite les signatures électroniques ou d’autres indicia électroniques raisonnables comme formes efficaces d’acceptation. Ces indications d’acceptation doivent être considérées à ces fins comme une signature originale et toute transmission électronique de ce type doit être considérée comme avoir le même effet juridique contraignant qu’un document signé original. Vous convenez que vous ne souleverez pas et renoncerez par la présente en tant que transmission électronique de défense ou signatures électroniques à cet accord.
20. VIE PRIVÉE
Bien que Schmap ne partage pas vos informations personnellement identifiables avec des tiers, vous reconnaissez et acceptez que Schmap puisse fournir certaines informations d’utilisation non personnellement identifiables à des tiers, y compris des informations relatives au nombre d’utilisateurs uniques de sa destination/guides locaux. Schmap détermine le nombre d’utilisateurs uniques en attribuant un code de joueur unique au logiciel sur votre ordinateur au point d’installation. Lorsque vous êtes connecté à Internet, le code ci-dessous sera communiqué au serveur de Schmap afin de rassembler des statistiques d’utilisation globales pour nos partenaires. Vous reconnaissez et convenez que les informations recueillies via statistiques d’utilisation te pour nos partenaires. Vous reconnaissez et acceptez que les informations recueillies via le processus ci-après peuvent également être utilisées par Schmap pour vous informer des offres de produits mises à jour et permettre à nos annonceurs de mieux personnaliser leurs publicités.
21. DISPOSITIONS DIVERSES
Cet accord constitue l’ensemble de l’accord entre Vous et Schmap en ce qui concerne votre licence du logiciel et/ou du contenu. Il n’y a pas d’accords, de conditions, de compréhensions ou de représentations, orales ou écrites, expresses ou implicites, en ce qui concerne l’objet du présente Accord qui ne sont pas fusionnés dans le présente document, expressément référencés dans le présente document ou remplacés par la présente. Cet accord ne limite aucun droit que Schmap peut avoir en vertu du secret commercial, du droit d’auteur, du brevet, de la marque ou d’autres lois.
S’il y a un différend au sujet ou impliquant cet accord, le logiciel et/ou la licence, vous convenez qu’un tel différend doit être régi par les lois de l’État de Californie sans tenir compte de ses dispositions relatives aux conflits de droit. Vous acceptez la juridiction personnelle par et lieu dans les tribunaux d’état et fédéraux de l’état de la Californie, ville de San Francisco.
Quel que soit l’endroit où vous avez acquis votre licence, la demande à cet accord de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est expressément exclue.
