Toujours à la recherche d’un logiciel pour la traduction srt, sub (MicroDVD) traduction ou Sami (.smi) traduction et l’édition facilement? Toujours à la recherche d’un logiciel pour jouer sous-titre pour un film qui n’ont pas de sous-titre ou de jouer votre sous-titre pour le film que vous n’êtes pas satisfait de son sous-titre? Toujours à la recherche d’un logiciel pour palying deux types de sous-titres de langue ou au-dessus en même temps? Toujours à la recherche d’un logiciel qui peut extraire du texte de srt ou sous-sous-titre fichier? En utilisant Subtitle Translation Wizard, vous pouvez faire srt traduction ou sous translaton en deux clics et vous pouvez lire sous-titre pour certains films qui n’ont pas de sous-titre ou vous pouvez jouer n’importe quel type de sous-titre que vous voulez. Lorsque la traduction ou la sous-traduction automatiquement srt est terminée, vous pouvez modifier directement et manuellement le sous-titre traduit avec l’affichage du sous-titre original. Cela rendra votre travail de traduction sous-titré est facile à faire. Lorsque le sous-titre translaton est terminé, vous pouvez enregistrer le sous-titre traduit ou mélanger sous-titre qui comprennent sous-titre original et traduit. Vous pouvez même enregistrer le texte original ou traduit sous-titre ou les deux. Dans le même temps, la fonction intégrée de modifier la chronologie vous permettra de modifier facilement la chronologie de votre sous-titre. Vous pouvez facilement résoudre le problème de la chronologie dans votre sous-titre. Si vous voulez apprendre la langue à partir du sous-titre, vous pouvez ajouter la phrase originale et traduite sous-titre dans le dictionnaire à tout moment. Vous pouvez consulter directement le dictionnaire pour apprendre la langue. Mini Study est une autre façon de voir le dictionnaire. Mini Study est un outil minuscule mais très utile pour vous aider à apprendre le dictionnaire. Il fera défiler automatiquement les phrases dans le dictionnaire et vous permettra d’apprendre facilement. Subtitle Translation Wizard fournir un outil pour convertir le schéma de code. À l’aide de cet outil, vous pouvez convertir un fichier d’un schéma de code à un autre schéma de code. Ainsi, si le schéma de code d’un fichier n’est pas juste, vous pouvez le corriger en utilisant cet outil. Maintenant, il est temps de faire facilement la traduction sous-titrée et plus encore!
historique de la version
- Version 4.1 posté sur 2011-12-08
Détails du programme
- Catégorie: Utilitaires système > Outils d’automatisation
- Éditeur: upRedSun
- Licence: Essai gratuit
- Prix: $19.95
- Version: 4.1
- Plate-forme: windows