WhatsUp Application Performance Monitor unifie les systèmes, le réseau et la surveillance des applications et vous donne les capacités nécessaires pour vous assurer de manière proactive que les performances de l’application répondent aux attentes des utilisateurs et aux priorités de l’entreprise. Avec Application Performance Monitor, vous pouvez trouver les problèmes tôt et les résoudre avant que le service ne se dégrade.
Gérez les performances des applications à partir d’une vue unifiée où vous pouvez diagnostiquer rapidement et efficacement des problèmes de performances complexes d’où qu’ils proviennent, en évitant les interruptions de service coûteuses. Le moniteur de performances d’application WhatsUp facile à utiliser fournit l’aperçu complet et la personnalisabilité dont vous avez besoin pour trouver et évaluer rapidement l’impact des problèmes, isoler la cause et restaurer les niveaux de performances.
Installez et configurez WhatsUp Application Performance Monitor et commencez à recevoir des alertes et des rapports prêts à l’emploi en moins de 60 minutes - et utilisez-le gratuitement pendant 30 jours!
historique de la version
- Version 16.1 posté sur 2013-05-01
Ajout du moniteur de performances de l’application WhatsUp
- Version 15 posté sur 2011-06-09
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
Accord de licence Ipswitch
LISEZ ATTENTIVEMENT LES MODALITÉS DE CET ACCORD AVANT LE CHARGEMENT ET/OU L’UTILISATION DU LOGICIEL. LES CONDITIONS D’UTILISATION DU LOGICIEL SONT DÉCRITES DANS LE CONTRAT DE LICENCE IPSWITCH OU LE CONTRAT DE LICENCE ET DE MAINTENANCE DU LOGICIEL QUI DOIT ÊTRE EXÉCUTÉ ENTRE VOUS (OU VOTRE ENTREPRISE OU INSTITUTION) ET IPSWITCH, INC. SI AUCUN ACCORD DE CE TYPE N’A ÉTÉ EXÉCUTÉ, ALORS CET ACCORD REPRÉSENTE L’ENSEMBLE DE L’ACCORD CONCERNANT LE LOGICIEL ENTRE VOUS ET IPSWITCH, ET IL REMPLACE TOUTE PROPOSITION OU COMPRÉHENSION PRÉALABLE ENTRE VOUS ET IPSWITCH. EN TÉLÉCHARGEANT OU EN INSTALLANT LE LOGICIEL, ET/OU EN UTILISANT LE LOGICIEL, VOUS ACCEPTEZ ET ACCEPTEZ LES TERMES DE CET ACCORD, ET CRÉEZ AINSI UN ACCORD CONTRACTUEL ENTRE VOUS ET IPSWITCH. SI VOUS N’ÊTES PAS DISPOSÉ À ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DE CET ACCORD, VOUS NE DEVEZ PAS TÉLÉCHARGER, INSTALLER OU UTILISER LE LOGICIEL, ET RETOURNER RAPIDEMENT LE LOGICIEL ET LA DOCUMENTATION ASSOCIÉE.
1. SUBVENTION DE LICENCE
Ipswitch vous accorde, et vous acceptez, une licence non exclusive et non transférable pour l’utilisation de logiciels fournis par Ipswitch, et la documentation de l’utilisateur qui l’accompagne ("Documentation"), (collectivement, le "Software") tel qu’acheté par vous uniquement comme autorisé dans le cadre de cet accord. Vous ne pouvez pas attribuer, transférer, louer ou sous-utiliser le logiciel (toute violation de ce qui précède entraînera la résiliation automatique de la licence sans aucun droit de remboursement). Le logiciel se compose de produits propriétaires d’Ipswitch ou de ses fournisseurs tiers, et les droits de propriété qui protègent ces biens peuvent inclure, sans s’y limiter, les droits d’auteur, les marques de commerce, les brevets et les lois sur le secret commercial des États-Unis et internationaux d’applicabilité générale. Très bien, le titre et l’intérêt pour et pour le logiciel sont et doivent rester avec Ipswitch ou ses fournisseurs tiers, le cas échéant. Cet accord ne vous transmet aucun intérêt ou titre au logiciel, mais seulement un droit d’utilisation limité révocable conformément à ses conditions.
Vous pouvez utiliser le logiciel sur un nombre spécifique d’ordinateurs, tel qu’identifié au moment de l’achat. Chaque instance d’une machine virtuelle (VM) et chaque instance d’une session dans un environnement où plusieurs utilisateurs partagent des ressources informatiques sont considérés comme un seul ordinateur. Pour les logiciels dans lesquels plus d’un ensemble de fonctionnalités (par exemple standard, premium) est disponible, vous pouvez uniquement utiliser un ensemble de fonctionnalités spécifiques. Si vous désirez un ensemble de fonctionnalités différent, vous devez acheter une mise à niveau. Les ensembles de fonctionnalités sont définis dans la documentation et identifiés au moment de l’achat.
Pour les logiciels dans lesquels plus d’un niveau (par exemple 100 utilisateurs, 300 appareils) est disponible, vous pouvez utiliser uniquement un niveau spécifique. Si vous désirez un niveau différent, vous devez acheter une mise à niveau. Les niveaux sont définis dans la documentation et identifiés au moment de l’achat.
Pour les logiciels qui vous sont fournis pour une période d’évaluation, vous pouvez utiliser le logiciel jusqu’à la fin de la période d’évaluation.
Pour les logiciels qui vous sont fournis en tant qu’abonnement, vous pouvez utiliser le logiciel jusqu’à la fin de la période d’abonnement.
Pour les logiciels acquis par vous sous une licence perpétuelle, vous pouvez utiliser le logiciel indéfiniment.
Pour les logiciels dans lesquels plus d’un environnement réseau (par exemple appartenant à l’interne et exploité, appartenant à l’extérieur et exploité) est disponible, vous pouvez uniquement utiliser le logiciel dans un réseau spécifique. Si vous désirez un environnement réseau différent, vous devez acheter une mise à niveau ou une licence distincte. Les environnements réseau sont définis dans la documentation et identifiés au moment de l’achat.
Pour les logiciels qui incluent du contenu dynamique (par exemple des définitions anti-virus et anti-spam), ce contenu est vendu sur une base d’abonnement et reste à jour tant que vous maintenez un abonnement actif avec Ipswitch.
Pour les logiciels désignés comme kits de développement logiciel (SDK), vous pouvez créer, reproduire et distribuer des solutions, plug-ins ou autres œuvres dérivées (collectivement des applications) uniquement aux utilisateurs finaux qui ont une licence valide et actuelle pour le logiciel associé. Pour les logiciels SDK désignés comme utilisation interne, vous devez restreindre davantage la distribution uniquement aux utilisateurs finaux de votre organisation.
2. CONSENTEMENT À L’UTILISATION DES DONNÉES
Vous convenez qu’Ipswitch et ses filiales peuvent collecter et utiliser des informations techniques et connexes, y compris, mais sans s’y limiter, des informations techniques sur votre ordinateur, votre système et votre logiciel d’application, ainsi que des périphériques, qui sont recueillies périodiquement pour faciliter la fourniture de mises à jour logicielles, de support produit et d’autres services pour vous (le cas échéant), et pour vérifier le respect des termes de cette licence.
3. INSTALLATION ET RESTRICTIONS
Vous assumez la responsabilité de la sélection du logiciel pour atteindre les résultats escomptés et pour l’installation, l’utilisation et le fonctionnement valide du logiciel. Vous acceptez en tout temps de tenir des dossiers identifiant spécifiquement le logiciel et les ordinateurs personnels sur lesquels le logiciel est utilisé et de mettre ces enregistrements à disposition pour inspection par Ipswitch pendant les heures normales de bureau.
Vous pouvez faire des copies des supports logiciels uniquement à des fins de sauvegarde, de récupération après sinistre ou d’archivage, dont les copies doivent contenir le droit d’auteur d’Ipswitch et d’autres avis exclusifs. Vous ne pouvez pas modifier, traduire, adapter, décomposer, démonter, décrypter, extraire ou inverser l’ingénieur ou tenter de découvrir le code source confidentiel et les techniques incorporées dans le logiciel. Vous ne pouvez pas créer de logiciel dérivé basé sur un secret commercial ou des informations exclusives d’Ipswitch.
4. DROITS DE LICENCE
Les droits de licence payés par vous sont en considération des licences accordées en vertu de cet accord. Si le logiciel est en cours d’évaluation et qu’aucun droit de licence n’a été payé, cet accord expirera à la fin de la période d’évaluation, sauf si vous avez acheté une clé de licence pour permettre l’activation ultérieure. Si le logiciel est fourni sur une base d’abonnement, cet accord expirera à la fin de la période d’abonnement, sauf si vous avez acheté un abonnement de renouvellement.
5. CESSATION D’EMPLOI
Ce contrat de licence est en vigueur jusqu’à la fin. Vous pouvez résilier ce contrat de licence à tout moment. Ce contrat de licence prendra également fin si vous ne respectez pas les modalités énoncées ailleurs dans le pays. Vous acceptez toute résiliation pour détruire le logiciel avec toutes les copies, modifications et parties fusionnées sous quelque forme que ce soit, et certifiez par écrit que vous l’avez fait.
6. GARANTIE LIMITÉE
Pendant trente (30) jours (la période "Warranty") à partir de votre date d’achat, Ipswitch justifie pour votre seul bénéfice, que (i) le logiciel sera sensiblement conforme à la documentation applicable et (ii) aux médias sur lesquels le logiciel est distribué et la documentation (le cas échéant) sont exempts de défauts dans les matériaux et l’exécution et, iii) pendant la période de garantie, le logiciel fonctionnera essentiellement conformément à la documentation. Si, pendant la période de garantie, une erreur dans le logiciel se produit, vous pouvez retourner le logiciel à Ipswitch pour réparation ou remplacement, ou si elle est élue par Ipswitch, remboursement des frais de licence payés par vous en vertu de cet accord. Pour toute violation de la garantie ci-contre pendant la période de garantie, votre réparation exclusive et toute la responsabilité d’Ipswitch seront décrites dans la phrase précédente. LES GARANTIES CI-DESSUS SONT LES SEULES GARANTIES FOURNIES PAR IPSWITCH ET IPSWITCH DÉCLINE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, QU’ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE MARCHANDITÉ OU D’APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE.
7. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
Étant donné que les logiciels informatiques sont intrinsèquement complexes et peuvent ne pas être complètement exempts d’erreurs, il est de votre responsabilité de vérifier votre travail et de faire des copies de sauvegarde, et Ipswitch ne sera pas responsable de votre omission de le faire. La responsabilité cumulative d’Ipswitch envers vous ou toute partie pour toute perte ou dommages résultant de réclamations, d’exigences ou d’actions découlant ou liées à cet accord ne doit pas dépasser les droits de licence versés à Ipswitch pour le logiciel applicable.
DANS LA MESURE DU POSSIBLE PAR LA LOI APPLICABLE, IPSWITCH NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES OU LES DOMMAGES-INTÉRÊTS QUI EN DÉCOULENT DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER DES PRODUITS OU DES SERVICES IPSWITCH, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, DES DOMMAGES-INTÉRÊTS OU DES COÛTS LIÉS À LA PERTE DE PROFITS, D’AFFAIRES, D’ÉCART D’ACQUISITION, DE DONNÉES OU DE PROGRAMMES INFORMATIQUES, MÊME SI IPSWITCH A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ACCESSOIRES OU CONSÉQUENTS, DE SORTE QUE L’EXCLUSION OU LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
8. LE GOUVERNEMENT AMÉRICAIN RESTREINT LES DROITS
Si le logiciel est acquis pour le compte d’une unité ou d’une agence du gouvernement des États-Unis, cette disposition s’applique.
Pour les unités du département de la Défense (DoD), ce logiciel est fourni uniquement avec "Restricted Rights" comme ce terme est défini dans le Supplément DoD au Règlement fédéral sur les acquisitions, 52.227-7013(c)(1)(ii) et:
L’utilisation, le double emploi ou la divulgation par le gouvernement sont assujettis à des restrictions énoncées dans le paragraphe c)(1)(ii) de la clause droits sur les données techniques et les logiciels informatiques au DFARS 52.227-7013. Entrepreneur : IPSWITCH, Inc., 10 Maguire Road, Lexington, MA 02421
Le personnel du gouvernement qui utilise ce logiciel, à l’autre titre qu’en vertu d’un contrat dod ou d’un annexe de la GSA, est avisé par la présente que l’utilisation de ce logiciel est assujettie à des droits restreints, qui sont les mêmes que ceux mentionnés ci-dessus ou similaires à ceux mentionnés ci-dessus.
9. GÉNÉRAL
Cet accord sera régi par les lois du Commonwealth du Massachusetts sans tenir compte des principes de conflit de droit. L’exportation de ce produit est régie par le Bureau of Industry and Security des États-Unis en vertu du Règlement sur l’administration des exportations et peut être exportée vers les pays et les utilisateurs finaux appropriés en fonction de leur exception de licence. Les informations de conformité à l’exportation pour chaque produit Ipswitch peuvent être trouvées sur le site Ipswitch http://www.ipswitch.com/company/export_compliance/product.asp. La classification appropriée pour chaque produit est spécifiée sur le site Web d’Ipswitch. Il incombe à l’exportateur de se conformer aux règlements appropriés sur l’administration des exportations. Vous devez rester entièrement responsable et certifier le respect de toutes les lois et réglementations applicables en matière d’exportation, et vous acceptez d’indemniser Ipswitch de tous les coûts, dépenses et responsabilités pour cette conformité.
Si une durée de cet accord est déclarée nulle ou inapplicable par un tribunal compétent, une telle déclaration n’aura aucun effet sur les conditions restantes.
IPSWITCH, INC.
83, avenue Hartwell
Lexington, MA 02421
(781) 676-5700
Télécopieur : (781) 676-5715
