Jubler 5.0.1

Licence: Gratuit ‎Taille du fichier: 4.88 MB
‎Note des utilisateurs: 3.0/5 - ‎1 ‎Votes

Sur Jubler

Jubler est un outil pour éditer des sous-titres basés sur le texte. Il peut être utilisé comme un logiciel d’auteur pour de nouveaux sous-titres ou comme un outil pour convertir, transformer, corriger et affiner les sous-titres existants. Les formats de sous-titres les plus populaires peuvent être utilisés. Aperçu des sous-titres en temps réel ou en temps de conception, la vérification orthographique, le mode de traduction et l’édition des styles sont quelques-unes des principales caractéristiques. Les exigences sont: dernière version de JRE, MPlayer pour afficher les sous-titres, ASpell pour orthographier les sous-titres. Il est open source sous licence publique libérale (GNU). Il est écrit en Java 6 afin d’être vraiment multi-plate-forme. Il a été testé sous Linux, Windows XP et Mac OS X