New Heart English Bible 1.0
Vous pourrez télécharger en 5 secondes.
Sur New Heart English Bible
New Heart Bible anglaise (NHEB)
Le but de ce travail est de fournir une bible de traduction anglaise moderne et précise basée sur les derniers textes standard pour le domaine public.
Le texte principal choisi pour l’Ancien Testament est Biblia Hebraica Stuttgartensia. Un Ancien Testament moderne du domaine public a été utilisé et des améliorations mineures ont été apportées. Le texte principal choisi pour le Nouveau Testament est les United Bible Societies Greek New Testament, Quatrième Édition (UBS4). Une version moderne du Nouveau Testament anglais du domaine public qui utilisait le texte grec à majorité byzantine a été utilisée comme texte de base et a été conforme au texte grec des Sociétés bibliques unies, sauf si elle a été notée
Les notes de bas de page du Nouveau Testament contiennent de nombreuses comparaisons du texte grec des Sociétés bibliques unies avec la majorité et tr grec, latin Vulgate et araméen Peshitta.