Migo Portable Vault est un outil de sécurité indispensable qui protège les informations sensibles sur votre clé USB portable. En quelques étapes simples, Migo Portable Vault crypte vos données, rendant pratiquement impossible pour quiconque d’accéder à vos fichiers dans le cas où votre appareil portable est égaré ou volé.
historique de la version
- Version 2.0.5.2 posté sur 2008-01-01
Organiser les données dans plusieurs dossiers dans la chambre forte
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
MigoMobile, une société de DT Technologies, LLC
CONTRAT DE LICENCE LOGICIELLE
AVIS À L’UTILISATEUR: S’IL VOUS PLAÎT LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT. EN UTILISANT, EN COPIANT OU EN DISTRIBUANT TOUT OU PARTIE DU LOGICIEL MIGOMOBILE (« LOGICIEL ») VOUS ACCEPTEZ TOUTES LES MODALITÉS DE CET ACCORD, Y COMPRIS, EN PARTICULIER, LES LIMITATIONS SUR : UTILISATION CONTENUE DANS LA SECTION 2; TRANSFÉRABILITÉ À L’ARTICLE 4; GARANTIE À L’ARTICLE 8; ET LA RESPONSABILITÉ À L’ARTICLE 10. VOUS CONVENEZ QUE CET ACCORD EST EXÉCUTOIRE COMME TOUT ACCORD NÉGOCIÉ ÉCRIT SIGNÉ PAR VOUS. CET ACCORD EST EXÉCUTOIRE CONTRE VOUS ET TOUTE PERSONNE MORALE QUI A OBTENU LE LOGICIEL ET AU NOM DE QUI IL EST UTILISÉ. SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD, N’UTILISEZ PAS CE LOGICIEL.
DT TECHNOLOGIES, LLC ET SES FOURNISSEURS POSSÈDENT TOUTE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DU LOGICIEL. DT TECHNOLOGIES VOUS PERMET D’UTILISER LE LOGICIEL UNIQUEMENT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE CET ACCORD. L’UTILISATION DE CERTAINS DOCUMENTS TIERS INCLUS DANS LE LOGICIEL OU PAR L’UTILISATION DE SERVICES TIERS ACCESSIBLES VIA LE LOGICIEL PEUT ÊTRE SOUMISE À D’AUTRES TERMES ET CONDITIONS GÉNÉRALEMENT TROUVÉS DANS UN CONTRAT DE LICENCE DISTINCT; CONDITIONS D’UTILISATION FOURNIES SUR UNE PAGE WEB TIERCE; UN FICHIER « LISEZ-MOI » SITUÉ À PROXIMITÉ DE CES MATÉRIAUX; OU, DANS LES « AVIS LOGICIELS TIERS ET/OU CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES » TROUVÉS À WWW.MIGOMOBILE.COM
1. Définitions.
« Logiciel » désigne a) tout le contenu des fichiers (fournis soit par téléchargement électronique, sur les supports physiques ou une autre méthode de distribution), disque(s), CD-ROM(s) ou d’autres supports avec lesquels cet accord est fourni, y compris, sans s’y limiter, (i) les documents ou fichiers écrits explicatifs connexes (« Documentation »); et (ii) polices; et (iii) mises à niveau, versions modifiées, mises à jour, ajouts et copies du logiciel, le cas échéant, sous licence de DT Technologies (collectivement, « Mises à jour »). « Utiliser » ou « Utiliser » les moyens d’accéder, d’installer, de télécharger, de copier ou de bénéficier autrement de l’utilisation des fonctionnalités du logiciel conformément à la documentation. Le « nombre autorisé » désigne une fois (1) sauf indication contraire en vertu d’une licence valide (p. ex. licence de volume) accordée par DT Technologies. « Ordinateur » désigne un appareil électronique qui accepte des informations sous forme numérique ou similaire et les manipule pour un résultat spécifique basé sur une séquence d’instructions. « DT Technologies » signifie DT Technologies, LLC, a Nevada LLC, 101 Howard Street, Suite 300, San Francisco, Californie 94105.
2. Licence logicielle.
Si vous avez obtenu le logiciel de DT Technologies ou d’un de ses titulaires autorisés, et sous réserve de votre conformité aux termes de cet accord (« Accord »), y compris les restrictions à la section 3, DT Technologies vous accorde une licence non exclusive pour utiliser le logiciel aux fins décrites dans la documentation comme suit:
2.1. Utilisation générale. Vous pouvez installer et utiliser une copie du logiciel sur votre ordinateur compatible, jusqu’au nombre autorisé d’ordinateurs. Le logiciel ne peut pas être partagé, installé ou utilisé simultanément sur différents ordinateurs. Voir la section 3 pour les restrictions importantes sur l’utilisation de MigoMobile.
2.2. Utilisation et distribution des serveurs. Vous pouvez installer une copie du logiciel sur un serveur de fichiers informatiques au sein de votre réseau interne dans le seul but exclusif de (i) utiliser le logiciel (à partir d’un nombre illimité d’ordinateurs clients sur votre réseau interne) via Windows Terminal Services et (ii) permettant l’impression au sein de votre réseau interne. Sauf indication contraire expressément autorisée ci-dessous, aucune autre utilisation du logiciel par le serveur ou le réseau n’est autorisée, y compris, sans s’y limiter, l’utilisation du logiciel (i) directement ou par le biais de commandes, de données ou d’instructions provenant ou vers un autre ordinateur ou (ii) pour des services internes de réseau, d’Internet ou d’hébergement Web.
2.3.
Copie de sauvegarde. Vous pouvez faire une copie de sauvegarde du logiciel, à condition que votre copie de sauvegarde ne soit pas installée ou utilisée sur un ordinateur. Vous ne pouvez pas transférer les droits sur une copie de sauvegarde à moins que vous ne transfériez tous les droits dans le logiciel tels que fournis en vertu de l’article 4.
2.4. Utilisation d’ordinateurs portables ou à domicile. Si et seulement si le logiciel est MigoMobile® DESKTOP, en plus de la copie unique autorisée en vertu des sections 2.1 et 2.2, l’utilisateur principal de l’ordinateur sur lequel le logiciel est installé peut faire jusqu’à trois (3) copies supplémentaires du logiciel pour son ou h le logiciel est installé peut faire jusqu’à trois (3) copies supplémentaires du logiciel pour son utilisation exclusive sur un ordinateur portable ou un ordinateur situé à son domicile, à condition que le logiciel sur l’ordinateur portable ou à la maison est seulement utilisé pour transférer ou synchroniser des données entre un ordinateur primaire et un autre ordinateur.
2.5. Aucune modification.
Vous ne pouvez pas modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées basées sur le logiciel. Vous ne pouvez pas inverser l’ingénieur, décomposer, démonter ou tenter autrement de découvrir le code source du logiciel, sauf dans la mesure où vous pouvez être expressément autorisé à se décomposer en vertu de la loi applicable, il est essentiel de le faire afin d’atteindre l’opérabilité du logiciel avec un autre logiciel, et vous avez d’abord demandé à DT Technologies de fournir les informations nécessaires pour atteindre une telle opérabilité et DT Technologies n’a pas mis ces informations à disposition. DT Technologies a le droit d’imposer des conditions raisonnables et de demander des frais raisonnables avant de fournir de tels renseignements. Toute information de ce genre fournie par DT Technologies et toute information obtenue par vous par une telle décomposition autorisée ne peuvent être utilisées par vous qu’aux fins décrites ci-après et ne peuvent être divulguées à aucun tiers ou utilisées pour créer un logiciel sensiblement similaire à l’expression du logiciel. Les demandes d’information doivent être adressées au service de soutien à la clientèle de DT Technologies.
2.6. Accès à un site Web tiers
Le logiciel vous permettra d’accéder à des sites Web tiers (« Sites tiers »). L’accès et l’utilisation de tous les sites tiers, y compris les biens, services ou informations mis à disposition à partir de ces sites, sont régis par les modalités trouvées sur chaque site tiers, le cas échéant. Les sites tiers ne sont pas détenus ou exploités par DT Technologies. VOTRE UTILISATION DE SITES TIERS EST À VOS RISQUES ET PÉRILS. DT TECHNOLOGIES NE FAIT AUCUNE GARANTIE, CONDITIONS, INDEMNITÉS, REPRÉSENTATIONS OU CONDITIONS, EPXRESS OU IMPLICITE, QUE CE SOIT PAR LA LOI, LA COMMON LAW, LA COUTUME, L’UTILISATION OU AUTREMENT POUR TOUTE AUTRE QUESTION, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS, LE TITRE, L’INTÉGRATION, L’EXACTITUDE, LA SÉCURITÉ, LA DISPONIBILITÉ, LA QUALITÉ SATISFAISANTE, LA MARCHANDITÉ OU L’APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE À L’ÉGARD DES SITES TIERS.
3. Restrictions.
3.1. Dispositifs interdits. Vous ne pouvez pas utiliser le logiciel sur un appareil non-PC ou avec une version embarquée ou périphérique d’un système d’exploitation. Pour éviter tout doute, et par exemple seulement, vous ne pouvez pas utiliser un logiciel sur n’importe quel (a) coffret (STB), tablettes Web, tablettes Web et tablettes PC qui n’utilisent pas Windows XP ou Windows Vista Tablet Edition, consoles de jeux, téléviseurs, lecteurs DVD, panneaux d’affichage électroniques ou autres panneaux d’affichage numériques, appareils Internet ou autres appareils connectés à Internet, PDA, dispositifs médicaux, distributeurs automatiques de billets , appareils télématiques, machines de jeu, systèmes de domotique, dispositifs de télécommande, kiosques ou tout autre appareil grand public, b) systèmes mobiles, câbles, satellites ou de télévision basés sur l’opérateur ou (c) appareils système fermé.
3.2. Avis. Vous ne devez pas copier le logiciel, sauf tel qu’énoncé à la section 2. Toute copie du logiciel que vous faites doit contenir le même droit d’auteur et d’autres avis propriétaires qui apparaissent dans le logiciel.
4. Transfert
Vous ne pouvez pas louer, louer, sublicenser, assigner ou transférer vos droits dans le logiciel, ou autoriser la copie de la partie ou de toute partie du logiciel sur l’ordinateur d’un autre utilisateur, sauf si cela peut être expressément autorisé dans le cadre de la loi. Vous pouvez toutefois transférer tous vos droits d’utilisation du logiciel à une autre personne ou entité juridique à condition que : a) vous transfériez également (i) cet accord, et (ii) le logiciel et tous les autres logiciels ou matériels groupés ou préinstallés avec le logiciel, y compris toutes les copies, mises à jour et versions antérieures, à cette personne ou entité, b) vous ne conservez aucune copie, y compris les sauvegardes et les copies stockées sur un ordinateur , et c) la partie qui reçoit accepte les modalités de cet accord et toutes les autres conditions auxquelles vous avez légalement acheté une licence au logiciel. Nonobstant ce qui précède, vous ne pouvez pas transférer l’éducation, la pré-version, ou non pour les copies de revente du logiciel.
5. Propriété intellectuelle, protection du droit d’auteur.
Le logiciel et toutes les copies autorisées que vous faites sont la propriété intellectuelle de et sont détenues par DT Technologies, LLC et ses fournisseurs. La structure, l’organisation et le code du logiciel sont les précieux secrets commerciaux et les informations confidentielles de DT Technologies, LLC et ses fournisseurs. Le logiciel est protégé par la loi, y compris sans limitation les lois sur le droit d’auteur des États-Unis et d’autres pays, dispositions des traités internationaux. Sauf comme indiqué expressément ci-dessus, l’Accord ne vous accorde aucun droit de propriété intellectuelle dans le logiciel et tous les droits qui ne sont pas expressément accordés sont réservés par DT Technologies et ses fournisseurs.
6. Consentement à l’utilisation des données. Vous convenez que DT Technologies et ses affiliés ou fournisseurs peuvent recueillir et utiliser des informations techniques et connexes, y compris, sans s’y limiter, des informations techniques sur votre ordinateur, votre système et votre logiciel d’application, ainsi que des périphériques, qui sont recueillies périodiquement pour faciliter la fourniture de mises à jour logicielles, de soutien aux produits et d’autres services pour vous (le cas échéant) liés aux technologies DT et pour vérifier le respect des termes de l’Accord. DT Technologies peut utiliser ces informations, tant qu’il s’agit d’une forme qui ne vous identifie pas personnellement, pour améliorer nos produits ou pour vous fournir des services ou des technologies.
7. Mises à jour. Si le logiciel est une mise à jour d’une version précédente du logiciel, vous devez posséder une licence valide à cette version précédente afin d’utiliser une telle mise à jour. Toutes les mises à jour vous sont fournies sur une base d’échange de licences. Vous convenez qu’en utilisant une mise à jour, vous mettez volontairement fin à votre droit d’utiliser n’importe quelle version précédente du logiciel. À titre d’exception, vous pouvez continuer à utiliser les versions précédentes du logiciel sur votre ordinateur après avoir utilisé la mise à jour, mais seulement pour vous aider dans la transition vers la mise à jour, à condition que : a) la mise à jour et les versions précédentes soient installées sur le même ordinateur; b) les versions ou copies précédentes de celle-ci ne sont pas transférées à une autre partie ou ordinateur à moins que toutes les copies de la mise à jour ne soient également transférées à une telle partie ou ordinateur; c) vous reconnaissez que toute obligation que DT Technologies peut avoir à prendre en charge les versions précédentes du logiciel peut être terminée à la disponibilité de la mise à jour.
8. GARANTIE LIMITÉE. Sauf indication contraire prévue à l’article 16, DT Technologies justifie à la personne ou à l’entité qui achète d’abord une licence pour le logiciel pour utilisation conformément aux termes de la présente entente que le logiciel effectuera de façon substantielle conformément à la documentation pour la période de quatre-vingt-dix (90) jours suivant la réception du logiciel lorsqu’il est utilisé sur le système d’exploitation recommandé et la configuration matérielle. La variation non substantielle du rendement par rapport à la documentation n’établit pas de droit à la garantie. CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S’APPLIQUE PAS AUX CORRECTIFS, AUX LOGICIELS DE POLICE CONVERTIS EN AUTRES FORMATS, À LA PRÉ-VERSION (BÊTA), À L’ESSAI, AU DÉMARREUR, À L’ÉVALUATION, À L’ÉCHANTILLONNEUR DE PRODUITS OU NON À LA REVENTE (NFR) DE COPIES DE LOGICIELS OU DE SITES WEB, DE SERVICES EN LIGNE OU DE SERVICES CD (VOIR L’ARTICLE 16). Toutes les demandes de garantie doivent être faites, ainsi qu’une preuve d’achat, au service de soutien à la clientèle de DT Technologies dans un délai de quatre-vingt-dix (90) jours. Visitez les pages d’aide à la clientèle de DT Technologies www.migomobile.com/support pour plus d’informations sur les réclamations de garantie. Si le logiciel ne fonctionne pas de manière substantielle conformément à la documentation, la totalité de la responsabilité de DT Technologies et de ses filiales et votre recours exclusif seront limités à l’une ou l’autre, l’option d’annonce DT Technologies, le remplacement du logiciel ou le remboursement des frais de licence que vous avez payés pour le logiciel. LA GARANTIE LIMITÉE ÉNONCÉE DANS CETTE SECTION VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES. VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES QUI VARIENT D’UNE JURIDICTION À L’AUTRE. Pour de plus amples renseignements sur la garantie, veuillez consulter les dispositions propres à la compétence à la fin de la cet entente, le cas échéant, ou communiquer avec le service de soutien à la clientèle de DT Technologies.
9. AVERTISSEMENT. LA GARANTIE LIMITÉE QUI PRÉCÈDE EST LA SEULE GARANTIE FAITE PAR DT TECHNOLOGIES ET SES FILIALES ET DÉCLARE LES REMÈDES EXCLUSIFS ET EXCLUSIFS POUR DT TECHNOLOGIES, SES AFFILIÉS OU FOURNISSEURS VIOLATION DE LA GARANTIE. À L’EXCEPTION DE LA GARANTIE LIMITÉE QUI PRÉCÈDE ET DE TOUTE GARANTIE, CONDITION, REPRÉSENTATION OU DURÉE DANS LA MESURE OÙ LA MÊME CHOSE NE PEUT OU NE PEUT PAS ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE PAR LA LOI QUI VOUS EST APPLICABLE DANS VOTRE JURIDICTION, DT TECHNOLOGIES ET SES AFFILIÉS ET FOURNISSEURS FOURNISSENT LE LOGICIEL ET L’ACCÈS À TOUS LES SITES WEB, SERVICES EN LIGNE ET SERVICES CD TELS QUEL ET AVEC TOUS LES DÉFAUTS ET DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES, CONDITIONS, REPRÉSENTATIONS OU CONDITIONS, EXPRESS OU IMPLICITES, QUE CE SOIT PAR LA LOI, LA COMMON LAW, LA COUTUME, L’UTILISATION OU AUTREMENT QUANT À TOUTE QUESTION, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERFORMANCE, LA SÉCURITÉ, LA NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS, L’INTÉGRATION, LA MARCHANDITÉ, LA JOUISSANCE TRANQUILLE, LA QUALITÉ SATISFAISANTE OU LA FORME PHYSIQUE À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. CETTE CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ PEUT NE PAS ÊTRE VALIDE DANS CERTAINS ÉTATS. Les dispositions des articles 8 et 10 survivront à la résiliation de l’Accord, mais cela n’impliquera pas ou ne créera aucun droit continu d’utiliser le logiciel après la résiliation de cet accord.
10. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ. À L’EXCEPTION DU RECOURS EXCLUSIF ÉNONCÉ CI-DESSUS ET TEL QU’IL EST PRÉVU À L’ARTICLE 16, EN AUCUN CAS, DT TECHNOLOGIES OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU FOURNISSEURS NE VOUS SERONT RESPONSABLES DE TOUTE PERTE, DOMMAGES, RÉCLAMATIONS OU COÛTS, Y COMPRIS LES DOMMAGES CONSÉQUENTS, INDIRECTS OU ACCESSOIRES, LES PROFITS PERDUS OU LES ÉCONOMIES PERDUES, LES DOMMAGES RÉSULTANT D’INTERRUPTIONS D’ENTREPRISE, DE BLESSURES CORPORELLES OU DE NON-RESPECT D’UNE OBLIGATION DE SOINS, OU LES RÉCLAMATIONS D’UN TIERS, MÊME SI UN REPRÉSENTANT DE DT TECHNOLOGIES A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELLES PERTES, DOMMAGES, RÉCLAMATIONS OU COÛTS. LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS QUI PRÉCÈDENT S’APPLIQUENT DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE DANS VOTRE JURIDICTION. LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE DT TECHNOLOGIES ET CELLE DE SES FILIALES ET FOURNISSEURS EN VERTU OU DANS LE CADRE DE CET ACCORD SERONT LIMITÉES AU MONTANT PAYÉ POUR LE LOGICIEL, LE CAS ÉCHÉANT. CETTE LIMITATION S’APPLIQUERA MÊME EN CAS DE VIOLATION FONDAMENTALE OU MATÉRIELLE OU DE VIOLATION DES TERMES FONDAMENTAUX OU IMPORTANTS DE CETTE ENTENTE. CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ PEUT NE PAS ÊTRE VALABLE DANS CERTAINS ÉTATS. Rien de ce qui est contenu dans cet accord ne limite la responsabilité de DT Technologies envers vous en cas de décès ou de blessure entraînant la négligence de DT Software ou le délit de tromperie (fraude). DT Technologies agit pour le compte de ses sociétés affiliées et fournisseurs dans le but de décliner, d’exclure et de limiter les obligations, les garanties et la responsabilité, mais à aucun autre égard et à aucune autre fin. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les renseignements propres à la juridiction à la fin de l’entente, le cas échéant, ou communiquer avec le service de soutien à la clientèle de DT Technologies.
11. Règles d’exportation. Vous convenez que le logiciel ne sera pas expédié, transféré ou exporté dans un pays ou utilisé de quelque manière que ce soit interdit par la Loi sur l’administration des exportations des États-Unis ou toute autre loi, restriction ou réglementation à l’exportation (collectivement les « lois sur l’exportation »). En outre, si le logiciel est identifié comme un article contrôlé par l’exportation en vertu des lois sur l’exportation, vous représentez et justifiez que vous n’êtes pas citoyen ou situé à l’intérieur d’une nation sous embargo ou autrement restreinte (y compris sans limitation l’Iran, la Syrie, le Soudan, la Libye, Cuba et la Corée du Nord) et que vous n’êtes pas autrement interdit en vertu des lois sur l’exportation de recevoir le logiciel. Tous les droits d’utilisation du logiciel sont accordés à condition que ces droits soient confisqués si vous ne respectez pas les termes de cet accord.
12.
Loi régissant. Cet accord sera régi et interprété conformément aux lois de fond en vigueur dans : a) l’État de Californie, si une licence pour le logiciel est achetée lorsque vous êtes aux États-Unis, au Canada ou au Mexique; b) le Japon, si une licence pour le logiciel est achetée lorsque vous êtes au Japon, en Chine, en Corée ou dans un autre pays d’Asie du Sud-Est où toutes les langues officielles sont écrites en écriture idéographique (p. ex., hanzi, kanji ou hanja), et/ou dans un autre script basé sur un script idéographique ou similaire à un script idéographique, comme le hangul ou le kana; c) l’Angleterre, si une licence pour le logiciel est achetée lorsque vous êtes dans une juridiction qui n’est pas décrite ci-dessus. Les tribunaux respectifs du comté de San Francisco, en Californie, lorsque la loi de la Californie s’applique, le tribunal de district de Tokyo au Japon, lorsque le droit japonais s’applique, et les tribunaux compétents de Londres, en Angleterre, lorsque la loi de l’Angleterre s’applique, ont chacun compétence non exclusive sur tous les différends relatifs à cet accord. Cet accord ne sera régi par les règles de conflit de droit d’aucune juridiction ou par la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, dont l’application est expressément exclue.
13. Dispositions générales. Si une partie de cet Accord est jugée nulle et inapplicable, elle n’affectera pas la validité du solde de cet Accord, qui restera valide et exécutoire selon ses termes. Cette entente ne portera pas préjudice aux droits prévus par la loi d’une partie qui traite en tant que consommateur. Par exemple, pour les consommateurs vivant en Nouvelle-Zélande qui obtiennent le logiciel à des fins personnelles, domestiques ou domestiques (et non à des fins commerciales), cet accord est assujetti à la Loi sur les garanties des consommateurs. Cet accord ne peut être modifié que par une écriture signée par un agent autorisé de DT Technologies. Il s’agit de l’ensemble de l’accord entre DT Technologies et vous concernant le logiciel et il remplace toutes les représentations antérieures, les discussions, les entreprises, les communications ou la publicité liée au logiciel.
14. Avis aux utilisateurs finaux du gouvernement des États-Unis. Le logiciel et la documentation connexe sont « Commercial It
