XRatel Performance Suite est une solution complète de surveillance du système, couvrant les réseaux, les serveurs informatiques et les postes de travail. Il permet aux utilisateurs d’accéder à des graphiques puissants et significatifs en temps réel et historiques, de générer des alarmes et d’envoyer automatiquement des messages électroniques. Il est facile à installer et à configurer et il n’est pas nécessaire d’utiliser des agents locaux ou des fournisseurs de données. Il se joint au même produit haute performance, flexibilité et fiabilité.
XRatel Performance Suite surveille l’utilisation du trafic réseau et de la bande passante ainsi que de nombreux autres paramètres réseau tels que les taux d’erreur, les taux de collision, etc. Vous pouvez également surveiller de nombreux autres aspects des commutateurs gérés, imprimantes et autres composants réseau tant qu’ils sont activés SNMP. Générant de nombreux indicateurs clés de performance, tels que les performances globales de l’appareil et la santé réseau, il fournit des informations précieuses pour les administrateurs système afin d’optimiser l’efficacité, la mise en page et la configuration des liens WAN et LAN, routeurs, serveurs et autres composants réseau. Il surveille également les temps d’arrêt et d’accès des appareils ingérables.
XRatel Performance Suite surveille également les ordinateurs MS Windows à l’aide de la technologie WMI (surveillance locale ou à distance), fournissant les informations nécessaires aux administrateurs système pour gérer les serveurs informatiques et les postes de travail. Il peut obtenir à partir d’un ordinateur plus d’un million de variables différentes, y compris:
- de nombreux compteurs de performances tels que l’utilisation du disque, la consommation de mémoire et la charge CPU;
- informations matérielles telles que la vitesse du ventilateur de refroidissement et l’état de la banque de mémoire;
- les informations du système opérationnel telles que la version en cours d’exécution, les mises à jour installées, les entrées de registre et les utilisateurs connectés;
- informations spécifiques à l’application, si elles sont disponibles (dépend de l’application).
De nombreuses balises statistiques sont générées automatiquement pour les ordinateurs surveillés, tels que l’computer health, qui exprime l’état général d’un ordinateur MS Windows spécifique.
Les utilisateurs peuvent également créer des balises personnalisées qui calculent toute expression impliquant des variables WMI ou SNMP.
historique de la version
- Version 5.0 posté sur 2008-05-06
10 sondes version gratuite; Surveillance du processus Windows; Nouveau module XRatel Reports; Historien unifié et serveurs du CPVP; Configuration unifiée du serveur et moniteur serveur OPC
Détails du programme
Cluf
EULA - Accord de licence utilisateur final
CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL POUR XRATEL PERFORMANCE SUITE
IMPORTANT — LIRE AUSSI : Cet accord de licence utilisateur final ("EULA") est un accord juridique entre vous (un individu ou une seule entité) et XRATEL SOFTWARE pour le logiciel qui accompagne cet EULA (tel qu’indiqué à l’article 17, qui inclut les médias physiques, le cas échéant, et les services disponibles sur Internet par XRATEL SOFTWARE) et ses associés (désignés comme "Software"). Un amendement ou un addenda à cet EULA peut accompagner le LOGICIEL. EN L’INSTALLANT, EN LE TÉLÉCHARGEANT, EN LE COPIANT OU EN L’UTILISANT, L’UTILISATEUR A ACCEPTÉ D’ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DE CET EULA.
SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD, N’INSTALLEZ PAS, NE COPIEZ PAS OU N’UTILISEZ PAS LE LOGICIEL.
1 - OCTROI DE LICENCE.
XRATEL SOFTWARE vous accorde les droits suivants à condition que vous vous conformiez à toutes les modalités de ce document :
1.1 - Installation et utilisation.
XRATEL SOFTWARE vous accorde une licence limitée et non exclusive pour :
a) installer et utiliser 01 (une) copie du SERVEUR LOGICIEL (Installation serveur) et du CLIENT LOGICIEL (Installation client) sur un ordinateur personnel (MONITORING SERVER);
b) installer et utiliser des copies illimitées du CLIENT LOGICIEL (Installation client) sur tout autre ordinateur ou appareil compatible, pour l’utilisation exclusive de se connecter à distance sur le SERVEUR LOGICIEL mentionné ci-dessus.
XRATEL SOFTWARE se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans cette EULA.
1.2 - Subvention de licence pour l’assistance et le soutien à distance.
Vous pouvez autoriser n’importe quel appareil à accéder et à utiliser votre copie sous licence du logiciel dans le seul but de vous fournir des services techniques de soutien et de maintenance.
1.3 - Subvention de licence pour la documentation.
XRATEL SOFTWARE vous accorde une licence pour la documentation qui est incluse dans le logiciel et dans le site Web de XRATEL SOFTWARE pour un usage personnel ou interne seulement. Vous ne pouvez pas utiliser la documentation disponible à des fins commerciales et vous ne pouvez pas la distribuer non plus.
2 - DESCRIPTION D’AUTRES DROITS ET LIMITATIONS
2.1 - Protection logicielle.
IL EXISTE DES MESURES TECHNOLOGIQUES DANS CE LOGICIEL QUI SONT CONÇUS POUR EMPÊCHER L’UTILISATION SANS LICENCE. Il se peut que vous ne soyez pas en mesure d’exercer vos droits sur le logiciel en vertu de cet EULA après un temps fini, sauf si vous obtenez une copie complète du logiciel en contactant XRATEL SOFTWARE à la fin de la période d’essai. XRATEL SOFTWARE utilisera ces mesures pour confirmer que vous avez une copie légalement autorisée du logiciel. Si vous n’utilisez pas une copie sous licence du logiciel, vous n’êtes pas autorisé à installer le logiciel ou les futures mises à jour logicielles. XRATEL SOFTWARE ne recueillera aucune information personnellement identifiable à partir de votre appareil au cours de ce processus.
2.2 - Services internet.
Vous ne pouvez pas utiliser de services Internet XRATEL SOFTWARE associés au logiciel d’une manière qui pourrait désactiver, endommager, altérer, surcharger ou de tels services ou interférer avec l’utilisation et la jouissance de toute autre partie d’entre eux. Vous ne pouvez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à des systèmes de service, de compte, d’ordinateur ou de réseaux associés aux services Internet XRATEL SOFTWARE.
3 - LIMITATIONS D’INGÉNIERIE INVERSE, DE DÉCOMPOSITION ET DE DÉMONTAGE.
Vous ne pouvez pas inverser l’ingénieur, décomposer ou démonter le logiciel, sauf et seulement dans la mesure où une telle activité est expressément autorisée par la loi applicable en dépit de cette limitation présentée.
4 - RÉSERVATION DE LA PROPRIÉTÉ ET DES DROITS.
XRATEL SOFTWARE se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans cette EULA. Le logiciel est protégé par le droit d’auteur et d’autres lois et traités sur la propriété intellectuelle. XRATEL SOFTWARE ou ses fournisseurs possèdent le titre, le droit d’auteur et d’autres droits de propriété intellectuelle dans le logiciel. Le logiciel est sous licence, pas vendu. Cet EULA ne vous accorde aucun droit sur les marques de commerce ou les marques de service de XRATEL SOFTWARE et de ses associés.
5 - PAS DE LOCATION OU DE LOCATION.
Vous n’êtes pas autorisé à louer, prêter ou louer ce logiciel ou toute partie de celui-ci.
6 - CONSENTEMENT À L’UTILISATION DES DONNÉES.
Vous convenez que XRATEL SOFTWARE et ses affiliés peuvent collecter et utiliser les informations techniques recueillies dans le cadre des services de support produit qui vous sont fournis, le cas échéant, liés au logiciel. XRATEL SOFTWARE peut utiliser ces informations exclusivement pour améliorer nos produits ou pour vous fournir des services ou des technologies personnalisés et ne divulguera pas ces informations sous une forme qui vous identifie personnellement.
7 - LIENS VERS DES SITES WEB TIERS.
XRATEL SOFTWARE n’est pas responsable de :
a) le contenu de tous les sites Web ou services tiers;
b) tous les liens contenus dans des sites Web ou des services tiers;
c) ou toute modification ou mise à jour de sites Web ou de services tiers.
XRATEL SOFTWARE ne vous fournit ces liens et l’accès à des sites Web et services tiers qu’à titre de commodité, et l’inclusion de tout lien ou accès n’implique pas l’approbation par XRATEL SOFTWARE du site Web ou du service tiers.
8 - MISES À NIVEAU.
Pour utiliser un logiciel identifié comme une mise à niveau, vous devez d’abord être autorisé pour le logiciel identifié par XRATEL SOFTWARE comme éligible pour la mise à niveau. Après l’installation de la mise à niveau, vous ne pouvez plus utiliser le logiciel d’origine qui a constitué la base de votre admissibilité à la mise à niveau, sauf dans le cadre du logiciel mis à niveau. XRATEL SOFTWARE accordera des mises à niveau gratuites au logiciel dans les 01 (un) an suivant l’achat de la licence. Après cette période, vous devez contracter XRATEL SOFTWARE SMS (Service, Maintenance et Support) pour recevoir des mises à niveau gratuites vers le logiciel.
9 - SUPPORT TECHNIQUE
XRATEL SOFTWARE vous fournira un support technique par e-mail dans les 01 (un) an suivant l’achat de la licence. Après cette période, vous devez contracter XRATEL SOFTWARE SMS (Service, Maintenance et Support) pour recevoir un support technique.
10 - LOGICIELS ET SERVICES SUPPLÉMENTAIRES.
Cet EULA s’applique aux mises à jour, mises à niveau, suppléments, composants complémentaires ou composants de services Internet du logiciel que XRATEL SOFTWARE peut vous fournir ou mettre à votre disposition après la date à laquelle vous obtenez votre copie initiale du logiciel, à moins qu’ils ne soient accompagnés de termes distincts. XRATEL SOFTWARE se réserve le droit d’interrompre les services Internet qui vous sont fournis ou mis à votre disposition par l’utilisation du logiciel.
11 - PAS POUR LES LOGICIELS DE REVENTE.
Logiciel identifié comme "Not pour resale" ou "NFR," ne peut pas être vendu ou transféré autrement pour la valeur, ou utilisé à d’autres fins que la démonstration, le test ou l’évaluation.
12 - SÉPARATION DES COMPOSANTS LOGICIELS.
Bien que le logiciel soit composé d’un SERVEUR LOGICIEL et d’un CLIENT LOGICIEL, il est sous licence en tant que produit unique. Les composants du SERVEUR LOGICIEL ne peuvent pas être séparés pour être utilisés sur plus d’un appareil ou ordinateur. Le CLIENT LOGICIEL peut être installé et utilisé dans plus d’un ordinateur, mais ses composants ne peuvent pas non plus être séparés.
13 - TRANSFERT DE LOGICIELS VERS UN AUTRE APPAREIL/ORDINATEUR.
Vous ne pouvez transférer votre copie du SERVEUR LOGICIEL et/ou du CLIENT LOGICIEL vers un autre appareil/ordinateur que si vous supprimez le SERVEUR LOGICIEL et/ou LE CLIENT LOGICIEL de l’ancien appareil et suivez toutes les conditions spécifiées par cet EULA, en particulier les conditions décrites à la section 1 de ce document.
14 - TRANSFERT DE DROITS LOGICIELS.
Si vous êtes la personne qui a d’abord autorisé le logiciel, vous pouvez effectuer un transfert permanent unique de cet EULA, logiciel et certificat d’authenticité (le cas échéant) à un autre utilisateur final, à condition que vous ne conserviez aucune copie du logiciel. Ce transfert doit inclure tous les logiciels (y compris toutes les composantes, les supports et les documents imprimés, les mises à niveau, cet EULA et, le cas échéant, le certificat d’authenticité). Le transfert peut ne pas être un transfert indirect, comme un envoi. Avant le transfert, l’utilisateur final qui reçoit le logiciel doit accepter toutes les conditions de l’EULA.
15 - RÉSILIATION.
XRATEL SOFTWARE peut résilier ce contrat si l’utilisateur ignore les modalités de cet EULA. Dans ce cas, l’utilisateur perdra la licence et doit retourner à XRATEL SOFTWARE toutes les copies de ce logiciel et tous les composants connexes.
16 - NON-RESPONSABILITÉ DES GARANTIES.
La garantie limitée qui apparaît ci-dessous est la seule garantie expresse qui vous est faite et est fournie ici de toute autre garantie expresse ou obligations similaires (le cas échéant) créées par toute publicité, emballage, documentation, ou d’autres communications. À l’exception de la garantie limitée et dans la mesure maximale permise par la loi applicable, XRATEL SOFTWARE et ses fournisseurs fournissent les services de logiciels et de soutien (le cas échéant) AS IS ET AVEC TOUS LES DÉFAUTS, et, par la présente, déclinent toutes les autres garanties et conditions, qu’elles soient expresses, légales ou implicites, y compris, sans s’y limiter, toute garantie, obligation ou condition de marchandité implicite ( le cas échéant).
GARANTIE LOGICIELLE XRATEL : La garantie ne se limite à aucun pays et n’affecte aucun droit légal que l’utilisateur pourrait avoir auprès d’un revendeur local ou d’un logiciel XRATEL, si l’utilisateur a acquis ce logiciel directement auprès de XRATEL SOFTWARE.
Garantie. Vous reconnaissez que ce logiciel est pour un usage général et non pour une utilisation particulière. Vous reconnaissez également qu’aucun logiciel n’est exempt d’erreurs et que vous êtes donc responsable de faire régulièrement des copies de sauvegarde de vos fichiers. Si l’utilisateur a acquis une licence valide, XRATEL SOFTWARE accorde que tout service éventuel de XRATEL SOFTWARE Technical Support sera disponible pour l’utilisateur par XRATEL SOFTWARE tel que décrit dans les documents et XRATEL SOFTWARE Technical Support Teams fera tous les efforts pour résoudre tous les problèmes qui peuvent se produire.
Si le logiciel ne suit pas la GARANTIE, XRATEL SOFTWARE prendra l’une des mesures suivantes :
i) fixer ou remplacer le logiciel
ii) donner une réduction proportionnelle dans le prix du logiciel. Cette garantie sera nulle si la cause du problème a été résultant d’accidents ou d’abus. Tout remplacement logiciel sera accordé pendant la période de garantie restante ou pendant 30 (trente) jours. Vous reconnaissez que la garantie ci-dessus est votre seule garantie concernant ce logiciel.
L’EXCLUSION DES DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSÉQUENTS ET DE CERTAINS AUTRES DOMMAGES. DANS LA MESURE DU POSSIBLE PAR LA LOI APPLICABLE, XRATEL SOFTWARE OU SES FOURNISSEURS NE SONT EN AUCUN CAS TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, INDIRECTS, PUNITIFS OU CONSÉQUENTS (Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES-INTÉRÊTS POUR INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, POUR PERTE DE PROFITS OU DE RENSEIGNEMENTS CONFIDENTIELS OU AUTRES, POUR PERTE DE VIE PRIVÉE, POUR PRÉJUDICE PERSONNEL, POUR NON-RESPECT DE TOUTE OBLIGATION, Y COMPRIS DE BONNE FOI OU DE SOINS RAISONNABLES). , POUR NÉGLIGENCE, ET POUR TOUTE AUTRE PERTE PÉCUNIAIRE OU AUTRE) DÉCOULANT OU EN AUCUNE FAÇON LIÉE À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE LOGICIEL, À LA FOURNITURE OU À L’OMISSION DE FOURNIR UN SOUTIEN OU D’AUTRES SERVICES, LOGICIELS, INFORMATON ET CONTENUS CONNEXES PAR LE BIAIS DU LOGICIEL OU DÉCOULANT AUTREMENT DE L’UTILISATION DU LOGICIEL, OU AUTREMENT SOUS OU EN RELATION AVEC TOUTE DISPOSITION DE CET EULA , MÊME EN CAS DE FAUTE, DÉLICTUELLE (Y COMPRIS NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ STRICTE, FAUSSE DÉCLARATION, RUPTURE DE CONTRAT OU VIOLATION DE GARANTIE DE XRATEL SOFTWARE OU DE TOUT FOURNISSEUR, ET MÊME SI XRATEL SOFTWARE OU TOUT AUTRE FOURNISSEUR A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
17 - DESCRIPTION DES LICENCES
XRATEL PERFORMANCE SUITE Version 5.0 est composée par les modules suivants :
- SERVEUR LOGICIEL:
• Lanceur intégré
• Configuration du serveur
• Serveur historien
• Serveur OPC
• Moniteur serveur OPC
- CLIENT LOGICIEL:
• Lanceur intégré
• Tag Explorer
• Analyste de la santé
• Rapports XRatel
